predicament

[États-Unis]/prɪˈdɪkəmənt/
[Royaume-Uni]/prɪˈdɪkəmənt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une situation difficile ou un dilemme
Word Forms

Phrases d'exemple

He hasn’t realized his predicament yet.

Il n'a pas encore réalisé son problème.

in a pretty predicament; a situation that has reached a pretty pass.

dans une situation délicate ; une situation qui a atteint un point critique.

The causes why rural credit cooperatives are in the predicament are various, but to rural credit cooperative themselves, untight internal control is an important reason.

Les causes de la situation précaire des coopératives de crédit rural sont diverses, mais pour les coopératives de crédit rural elles-mêmes, un contrôle interne laxiste est une raison importante.

Hyman, Gavin. The Predicament of Postmodern Theology: Radical Orthodoxy or Nihilist Textualism? Louisville, Ky.: Westminster John Knox Press, 2001, 176pp.

Hyman, Gavin. Le dilemme de la théologie postmoderne : orthodoxie radicale ou textuel nihilisme ? Louisville, KY : Westminster John Knox Press, 2001, 176p.

find themselves in a predicament

se retrouver dans une situation difficile

get out of a predicament

sortir d'une situation difficile

face a difficult predicament

faire face à une situation difficile

help someone out of a predicament

aider quelqu'un à sortir d'une situation difficile

fall into a predicament

tomber dans une situation difficile

escape from a predicament

s'échapper d'une situation difficile

deal with a predicament

gérer une situation difficile

Exemples du monde réel

As the daredevil pondered his predicament, the applause resumed. King Felipe joined in.

Alors que le cascadeur méditait sur sa situation délicate, les applaudissements ont repris. Le roi Felipe s'est joint à eux.

Source: BBC Listening Collection October 2019

You're the only one that gets my predicament, Wolfie.

Tu es le seul à comprendre ma situation délicate, Wolfie.

Source: Lost Girl Season 4

There is a way out of even the most difficult predicament.

Il y a un moyen de sortir même de la situation la plus difficile.

Source: Global Slow English

No need to endure our predicament for a moment longer than necessary.

Inutile d'endurer notre situation délicate un instant de plus que nécessaire.

Source: Go blank axis version

Werner finds himself suddenly in a most awkward predicament.

Werner se retrouve soudainement dans une situation très délicate.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Harry did not dare open his eyes, but allowed his other senses to explore his predicament.

Harry n'osa pas ouvrir les yeux, mais laissa ses autres sens explorer sa situation délicate.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

It dawned on Alleyway Peter that there was no other way out of his current predicament.

Il a fallu à Alleyway Peter de se rendre compte qu'il n'y avait aucun autre moyen de sortir de sa situation actuelle.

Source: Spider-Man: No Way Home

How did he get into this predicament?

Comment est-il arrivé dans cette situation délicate ?

Source: Global Slow English

Betty Tarleton rescued him from his predicament.

Betty Tarleton l'a sauvé de sa situation délicate.

Source: Gone with the Wind

Then we wouldn't be in this predicament.

Alors, nous ne serions pas dans cette situation délicate.

Source: Out of Control Season 3

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant