| Pluriel | predilections |
have a predilection for opera
avoir un penchant pour l'opéra
your predilection for pretty girls.
votre penchant pour les jolies filles.
a strong predilection for anything French
une forte prédilection pour tout ce qui est français
a predilection for classical composers;
une prédilection pour les compositeurs classiques ;
He has a predilection for rich food.
Il a un penchant pour les plats riches.
a child with a grown-up partiality for rare and expensive foods.See Synonyms at predilection
un enfant ayant un penchant d'adulte pour les aliments rares et coûteux.Voir les synonymes à predilection
bitterness that has warped your judgment. See also Synonyms at incline ,predilection
amertume qui a déformé votre jugement. Voir aussi les synonymes à incline ,predilection
Some have speculated that it appeals to Chinese people's predilection for categorization.
Certaines personnes ont spéculé qu'il plaisait aux Chinois en raison de leur penchant pour la catégorisation.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Predilection for sour mash doesn't make a man stupid.
Un penchant pour le mash aigre ne rend pas un homme stupide.
Source: Ozark.This predilection for pointed fangs is not, however, how it has always been.
Ce penchant pour les crocs pointus n'est toutefois pas une nouveauté.
Source: The Economist (Summary)Pachyrhynchus weevils have a predilection for laying their eggs inside the fruit of a mangrove-dwelling plant called the fish-poison tree.
Les charançons Pachyrhynchus ont un penchant pour pondre leurs œufs à l'intérieur du fruit d'une plante vivant dans les mangroves appelée l'arbre empoisonneur de poisson.
Source: The Economist (Summary)Also, depending on what type you have, supposedly, that may kind of trigger or have a predilection on what mosquitoes favor.
De plus, selon le type que vous avez, apparemment, cela pourrait déclencher ou avoir un penchant pour ce que les moustiques préfèrent.
Source: Connection MagazineFromthe first day of his rule Arcadio revealed his predilection for decrees.
Dès le premier jour de son règne, Arcadio a révélé son penchant pour les décrets.
Source: One Hundred Years of SolitudeTommy murmured as the next verse began, hinting at the jumpy lady's further predilections.
Tommy murmura alors que le vers suivant commençait, laissant entendre les autres penchants de la jeune femme nerveuse.
Source: The Night is Gentle (Part Two)It is a wonderfully flexible system, but without a consistent rule of law, companies are prey to the predilections of bureaucrats.
C'est un système merveilleusement flexible, mais sans un état de droit constant, les entreprises sont victimes des penchants des bureaucrates.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd others, like wimple piranhas, have specific dietary predilections, almost exclusively going after other fish's scales.
Et d'autres, comme les piranhas wimple, ont des penchants alimentaires spécifiques, ciblant presque exclusivement les écailles des autres poissons.
Source: TED-Ed (video version)They seem, however, to have some predilection for the latter.
Cependant, ils semblent avoir un certain penchant pour ces derniers.
Source: The Wealth of Nations (Part Two)have a predilection for opera
avoir un penchant pour l'opéra
your predilection for pretty girls.
votre penchant pour les jolies filles.
a strong predilection for anything French
une forte prédilection pour tout ce qui est français
a predilection for classical composers;
une prédilection pour les compositeurs classiques ;
He has a predilection for rich food.
Il a un penchant pour les plats riches.
a child with a grown-up partiality for rare and expensive foods.See Synonyms at predilection
un enfant ayant un penchant d'adulte pour les aliments rares et coûteux.Voir les synonymes à predilection
bitterness that has warped your judgment. See also Synonyms at incline ,predilection
amertume qui a déformé votre jugement. Voir aussi les synonymes à incline ,predilection
Some have speculated that it appeals to Chinese people's predilection for categorization.
Certaines personnes ont spéculé qu'il plaisait aux Chinois en raison de leur penchant pour la catégorisation.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Predilection for sour mash doesn't make a man stupid.
Un penchant pour le mash aigre ne rend pas un homme stupide.
Source: Ozark.This predilection for pointed fangs is not, however, how it has always been.
Ce penchant pour les crocs pointus n'est toutefois pas une nouveauté.
Source: The Economist (Summary)Pachyrhynchus weevils have a predilection for laying their eggs inside the fruit of a mangrove-dwelling plant called the fish-poison tree.
Les charançons Pachyrhynchus ont un penchant pour pondre leurs œufs à l'intérieur du fruit d'une plante vivant dans les mangroves appelée l'arbre empoisonneur de poisson.
Source: The Economist (Summary)Also, depending on what type you have, supposedly, that may kind of trigger or have a predilection on what mosquitoes favor.
De plus, selon le type que vous avez, apparemment, cela pourrait déclencher ou avoir un penchant pour ce que les moustiques préfèrent.
Source: Connection MagazineFromthe first day of his rule Arcadio revealed his predilection for decrees.
Dès le premier jour de son règne, Arcadio a révélé son penchant pour les décrets.
Source: One Hundred Years of SolitudeTommy murmured as the next verse began, hinting at the jumpy lady's further predilections.
Tommy murmura alors que le vers suivant commençait, laissant entendre les autres penchants de la jeune femme nerveuse.
Source: The Night is Gentle (Part Two)It is a wonderfully flexible system, but without a consistent rule of law, companies are prey to the predilections of bureaucrats.
C'est un système merveilleusement flexible, mais sans un état de droit constant, les entreprises sont victimes des penchants des bureaucrates.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd others, like wimple piranhas, have specific dietary predilections, almost exclusively going after other fish's scales.
Et d'autres, comme les piranhas wimple, ont des penchants alimentaires spécifiques, ciblant presque exclusivement les écailles des autres poissons.
Source: TED-Ed (video version)They seem, however, to have some predilection for the latter.
Cependant, ils semblent avoir un certain penchant pour ces derniers.
Source: The Wealth of Nations (Part Two)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant