| Passé simple | preheated |
| Participe passé | preheated |
| Troisième personne du singulier | preheats |
| Participe présent | preheating |
Preheat the oven
préchauffer le four
preheat temperature
température de préchauffage
preheat the oven to 200°C.
Préchauffez le four à 200°C.
preheat the oven to Gas Mark 5.
Préchauffez le four à la marque de gaz 5.
preheat the oven to 420° (regulo 7).
Préchauffez le four à 420° (régulo 7).
bake the dish in a preheated slow oven.
cuire le plat dans un four à cuisson lente préchauffé.
There is a iodin gallium lamp preheating process warming phase of the luminous intensity of the lampdimming was too low to preheat phase print, there is not enough exposure occurs.
Il existe une phase de préchauffage de lampe à iodure de gallium, la phase de réchauffement de l'intensité lumineuse de la lampe était trop faible pour imprimer la phase de préchauffage, il n'y a pas suffisamment d'exposition.
The carbonization of exrtacting constituents of preheated Shenfu noncoking and Liulin dominant coking coal has been studied.
La carbonisation de l'extraction des constituants de houille non-cokéfiante préchauffée Shenfu et de houille cokéfiante dominante Liulin a été étudiée.
Frame of the heating furnace like beer pasteurism sterilizer.Have an aluminium ingot preheat box.The box's length is near half a burdening span.
Châssis du four de chauffe comme stérilisateur de bière pasteur. Avoir une boîte de préchauffage de lingots d'aluminium. La longueur de la boîte est proche de la moitié d'une portée.
In the compression moulding technology, preheat and prepressing procedures are added to improve the flowability of the bond and physical and mechanical properties of the product.
Dans la technologie de moulage par compression, des procédures de préchauffage et de pré-emboutissage sont ajoutées pour améliorer la fluidité du liant et les propriétés physiques et mécaniques du produit.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Les causes de la corrosion du préchauffeur de saumure ont été analysées, notamment la corrosion de la saumure, la corrosion par piqûre, la corrosion parasite et la corrosion thermocellulaire.
The design of turbulator air preheater with finned tube and that with optic tube as well as its application in petrochemical works were recommended.
La conception de préchauffeur à air à turbulateur à tube à ailette et de celui à tube optique ainsi que son application dans les usines pétrochimiques ont été recommandées.
Various technical modification items, such as secondary mixing drum,muticyclone,preheating manner of mixture,single-roll crusher, loosener etc,in the major repair of sinter plant , Panzhihua I&S Co.
Divers éléments de modification technique, tels que tambour de mélange secondaire, muticyclone, méthode de préchauffage du mélange, concasseur à rouleau unique, desserreur, etc., lors de la réparation majeure de l'usine de compactage, Panzhihua I&S Co.
Cut the phyllo layers into 10cm triangles.Arrange on a baking sheet sprinkled lightly with flour.Bake in a preheated 180°C oven until golden brown and crisp.Remove and let cool immediately.
Coupez les couches de phyllo en triangles de 10 cm. Disposez-les sur une plaque à pâtisserie légèrement saupoudrée de farine. Faites cuire dans un four préchauffé à 180°C jusqu'à ce qu'ils soient dorés et croustillants. Retirez et laissez refroidir immédiatement.
What's the worst that could happen if we do preheat the tray?
Quel est le pire qui puisse arriver si nous préchauffons le plat ?
Source: Gourmet BaseI think better in the oven, which you could have preheated and baked off.
Je pense qu'il est préférable au four, que vous auriez pu préchauffer et cuire.
Source: Gourmet BaseTo preheat, " preheat, " means to heat, in this case, the oven to get it ready to cook something.
Pré-chauffer, " pré-chauffer, " signifie chauffer, dans ce cas, le four pour le préparer à cuire quelque chose.
Source: Lucy’s Day in ESLYour pans are preheated. - We'll see.
Vos poêles sont préchauffées. - À voir.
Source: Gourmet BaseAll right. See if you can get it done before it preheats.
D'accord. Voyez si vous pouvez le faire avant qu'il ne préchauffe.
Source: Gourmet BaseSo you might wanna preheat an oven to about 190.
Donc, vous voudrez peut-être préchauffer un four à environ 190.
Source: Gourmet BaseStep one, preheat the oven to the magic temperature, 180 degrees Celsius.
Étape 1, préchauffez le four à la température magique, 180 degrés Celsius.
Source: Gourmet BaseI am checking Tom's e.t.a. So I know when to preheat the oven, and I'm not talking about... cooking.
Je vérifie l'heure d'arrivée prévue de Tom. Ainsi, je sais quand préchauffer le four, et je ne parle pas de... cuisine.
Source: Desperate Housewives Season 7Okay, so preheat the oven to 180 and grease a 23-centimetre pie dish.
D'accord, donc préchauffez le four à 180 et graissez un moule à tarte de 23 centimètres.
Source: Gourmet BaseIn short, if your dish needs to rise, you shouldn't skip preheating your oven.
En bref, si votre plat doit gonfler, ne sautez pas le préchauffage de votre four.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Preheat the oven
préchauffer le four
preheat temperature
température de préchauffage
preheat the oven to 200°C.
Préchauffez le four à 200°C.
preheat the oven to Gas Mark 5.
Préchauffez le four à la marque de gaz 5.
preheat the oven to 420° (regulo 7).
Préchauffez le four à 420° (régulo 7).
bake the dish in a preheated slow oven.
cuire le plat dans un four à cuisson lente préchauffé.
There is a iodin gallium lamp preheating process warming phase of the luminous intensity of the lampdimming was too low to preheat phase print, there is not enough exposure occurs.
Il existe une phase de préchauffage de lampe à iodure de gallium, la phase de réchauffement de l'intensité lumineuse de la lampe était trop faible pour imprimer la phase de préchauffage, il n'y a pas suffisamment d'exposition.
The carbonization of exrtacting constituents of preheated Shenfu noncoking and Liulin dominant coking coal has been studied.
La carbonisation de l'extraction des constituants de houille non-cokéfiante préchauffée Shenfu et de houille cokéfiante dominante Liulin a été étudiée.
Frame of the heating furnace like beer pasteurism sterilizer.Have an aluminium ingot preheat box.The box's length is near half a burdening span.
Châssis du four de chauffe comme stérilisateur de bière pasteur. Avoir une boîte de préchauffage de lingots d'aluminium. La longueur de la boîte est proche de la moitié d'une portée.
In the compression moulding technology, preheat and prepressing procedures are added to improve the flowability of the bond and physical and mechanical properties of the product.
Dans la technologie de moulage par compression, des procédures de préchauffage et de pré-emboutissage sont ajoutées pour améliorer la fluidité du liant et les propriétés physiques et mécaniques du produit.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Les causes de la corrosion du préchauffeur de saumure ont été analysées, notamment la corrosion de la saumure, la corrosion par piqûre, la corrosion parasite et la corrosion thermocellulaire.
The design of turbulator air preheater with finned tube and that with optic tube as well as its application in petrochemical works were recommended.
La conception de préchauffeur à air à turbulateur à tube à ailette et de celui à tube optique ainsi que son application dans les usines pétrochimiques ont été recommandées.
Various technical modification items, such as secondary mixing drum,muticyclone,preheating manner of mixture,single-roll crusher, loosener etc,in the major repair of sinter plant , Panzhihua I&S Co.
Divers éléments de modification technique, tels que tambour de mélange secondaire, muticyclone, méthode de préchauffage du mélange, concasseur à rouleau unique, desserreur, etc., lors de la réparation majeure de l'usine de compactage, Panzhihua I&S Co.
Cut the phyllo layers into 10cm triangles.Arrange on a baking sheet sprinkled lightly with flour.Bake in a preheated 180°C oven until golden brown and crisp.Remove and let cool immediately.
Coupez les couches de phyllo en triangles de 10 cm. Disposez-les sur une plaque à pâtisserie légèrement saupoudrée de farine. Faites cuire dans un four préchauffé à 180°C jusqu'à ce qu'ils soient dorés et croustillants. Retirez et laissez refroidir immédiatement.
What's the worst that could happen if we do preheat the tray?
Quel est le pire qui puisse arriver si nous préchauffons le plat ?
Source: Gourmet BaseI think better in the oven, which you could have preheated and baked off.
Je pense qu'il est préférable au four, que vous auriez pu préchauffer et cuire.
Source: Gourmet BaseTo preheat, " preheat, " means to heat, in this case, the oven to get it ready to cook something.
Pré-chauffer, " pré-chauffer, " signifie chauffer, dans ce cas, le four pour le préparer à cuire quelque chose.
Source: Lucy’s Day in ESLYour pans are preheated. - We'll see.
Vos poêles sont préchauffées. - À voir.
Source: Gourmet BaseAll right. See if you can get it done before it preheats.
D'accord. Voyez si vous pouvez le faire avant qu'il ne préchauffe.
Source: Gourmet BaseSo you might wanna preheat an oven to about 190.
Donc, vous voudrez peut-être préchauffer un four à environ 190.
Source: Gourmet BaseStep one, preheat the oven to the magic temperature, 180 degrees Celsius.
Étape 1, préchauffez le four à la température magique, 180 degrés Celsius.
Source: Gourmet BaseI am checking Tom's e.t.a. So I know when to preheat the oven, and I'm not talking about... cooking.
Je vérifie l'heure d'arrivée prévue de Tom. Ainsi, je sais quand préchauffer le four, et je ne parle pas de... cuisine.
Source: Desperate Housewives Season 7Okay, so preheat the oven to 180 and grease a 23-centimetre pie dish.
D'accord, donc préchauffez le four à 180 et graissez un moule à tarte de 23 centimètres.
Source: Gourmet BaseIn short, if your dish needs to rise, you shouldn't skip preheating your oven.
En bref, si votre plat doit gonfler, ne sautez pas le préchauffage de votre four.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant