probability

[États-Unis]/ˌprɒbəˈbɪləti/
[Royaume-Uni]/ˌprɑːbəˈbɪləti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la probabilité ou la chance qu'un événement se produise
Word Forms

Expressions & Collocations

probability distribution

distribution de probabilité

probability theory

théorie des probabilités

probability density

densité de probabilité

failure probability

probabilité de défaillance

probability density function

fonction de densité de probabilité

probability analysis

analyse de la probabilité

high probability

forte probabilité

detection probability

probabilité de détection

probability and statistics

probabilités et statistiques

probability statistics

statistiques de probabilité

error probability

probabilité d'erreur

transition probability

probabilité de transition

conditional probability

probabilité conditionnelle

theory of probability

théorie des probabilités

probability distribution function

fonction de distribution de probabilité

in all probability

très probablement

joint probability

probabilité conjointe

damage probability

probabilité de dommage

probability of failure

probabilité de défaillance

posterior probability

probabilité a posteriori

Phrases d'exemple

a joint probability density function

une fonction de densité de probabilité conjointe

a great probability of rain this evening.

Il existe une forte probabilité de pluie ce soir.

The probability that it will rain today is high.

La probabilité qu'il pleuve aujourd'hui est élevée.

they were in all probability completely unaware.

Ils étaient probablement complètement inconscients.

the rain will make the probability of their arrival even greater.

la pluie rendra la probabilité de leur arrivée encore plus grande.

There is every probability of his coming.

Il est très probable qu'il vienne.

What are the probability ties?

Quelles sont les relations de probabilité ?

The probabilities are against us.

Les probabilités sont contre nous.

In all probability, we shall be away for a month.

Très probablement, nous serons absents pendant un mois.

He must calculate the probability of failure.

Il doit calculer la probabilité d'échec.

the probability is that it will be phased in over a number of years.

la probabilité est qu'il sera mis en place progressivement sur plusieurs années.

these additional probabilities must sum to 1.

ces probabilités supplémentaires doivent totaliser 1.

Microburst Probability: A Microburst is a rapid downward movement of a column of air.

Probabilité de micro-rafale : Une micro-rafale est un mouvement rapide vers le bas d'une colonne d'air.

There is every probability of his coming / that he will come.

Il est très probable qu'il vienne / qu'il viendra.

War is a real probability in the world today.

La guerre est une probabilité réelle dans le monde aujourd'hui.

In the teaching of Probability in senior high school lie obvious inadequacies in students' comprehension of Probability definition for Frequency and Equiprobability models.

Dans l'enseignement des probabilités en lycée, il existe des lacunes évidentes dans la compréhension de la définition des probabilités pour les modèles de fréquence et d'équiprobabilité.

The changes were, in all probability, made before 1600.

Les changements ont probablement été effectués avant 1600.

subjective probabilities are complementary in binary case and subadditivity in general case.

les probabilités subjectives sont complémentaires dans le cas binaire et la sous-additivité dans le cas général.

Exemples du monde réel

There's a high probability that it will happen.

Il existe une forte probabilité que cela se produise.

Source: Emma's delicious English

This is a probability with a margin of error.

Ceci est une probabilité avec une marge d'erreur.

Source: Vox opinion

And therefore the probability of collision increases.

Et par conséquent, la probabilité de collision augmente.

Source: VOA Standard English_Americas

In addition, NASA calculated the probability of losing the Crew.

De plus, la NASA a calculé la probabilité de perdre l'équipage.

Source: Mysteries of the Universe

The tool will estimate your probability of achieving your goal.

L'outil estimera votre probabilité d'atteindre votre objectif.

Source: Time

He didn't make it happen, but he increased the probability.

Il ne l'a pas fait arriver, mais il a augmenté la probabilité.

Source: Wise Life 2022

In other words, changing the past only has a certain probability of happening.

En d'autres termes, modifier le passé n'a qu'une certaine probabilité de se produire.

Source: The Great Science Revelation

When we combine the odds of independent choices together, we multiply their probabilities.

Lorsque nous combinons les chances de choix indépendants, nous multiplions leurs probabilités.

Source: PBS Fun Science Popularization

Here are my tips to help increase the probability of flow in your everyday life.

Voici mes conseils pour vous aider à augmenter la probabilité d'atteindre un état de fluidité dans votre vie quotidienne.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

In all of these cases science provides probabilities.

Dans tous ces cas, la science fournit des probabilités.

Source: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening Notes

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant