prodigy

[États-Unis]/'prɒdɪdʒɪ/
[Royaume-Uni]/'prɑdədʒi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. génie; surtout un enfant génie
Word Forms
Plurielprodigies

Expressions & Collocations

child prodigy

prodige enfant

musical prodigy

prodige musical

math prodigy

prodige des mathématiques

Phrases d'exemple

a prodigy of learning

un prodige d'apprentissage

She was a child prodigy on the violin.

Elle était un prodige enfant sur le violon.

a Russian pianist who was a child prodigy in his day.

un pianiste russe qui était un prodige enfant à son époque.

Germany seemed a prodigy of industrial discipline.

L'Allemagne semblait être un prodige de discipline industrielle.

omens and prodigies abound in Livy's work.

Les présages et les prodiges abondent dans l'œuvre de Tite-Live.

a prodigy who had learned several foreign languages by the age of five.

un prodige qui avait appris plusieurs langues étrangères à l'âge de cinq ans.

He was brilliant—a prodigy who graduated from Yale at 18, a pathbreaking scholar and a devoted and generous teacher.

Il était brillant - un prodige qui a obtenu son diplôme de Yale à 18 ans, un érudit novateur et un enseignant dévoué et généreux.

Exemples du monde réel

Randall, you're a math prodigy with insane sat scores and perfect grades.

Randall, tu es un prodige des mathématiques avec des scores SAT incroyables et de excellentes notes.

Source: Our Day Season 2

Don't do that. And this, of course, is our physics prodigy, Sheldon Cooper.

Ne fais pas ça. Et ceci, bien sûr, est notre prodige de la physique, Sheldon Cooper.

Source: Young Sheldon Season 4

The engineering prodigy nicknamed Waze founded Apple Computers in 1976 with Steve Jobs.

Le prodige de l'ingénierie surnommé Waze a fondé Apple Computers en 1976 avec Steve Jobs.

Source: This month VOA Daily Standard English

Dany giggled like a little girl. " Did your grandmother claim she'd actually seen this prodigy" ?

Dany a ri comme une petite fille. " Votre grand-mère prétendait-elle l'avoir réellement vu, ce prodige ?"

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

I mean, that guy -- he was a prodigy.

Je veux dire, ce type -- il était un prodige.

Source: English little tyrant

It was well known that both the Hamada brothers were tech prodigies, but Hiro—he was something special.

Il était bien connu que les deux frères Hamada étaient des prodiges de la technologie, mais Hiro—il était quelque chose de spécial.

Source: Big Hero 6 (audiobook)

I'd like two shillin' better, the prodigy answered after some thought.

J'aimerais mieux deux shillings, répondit le prodige après un certain temps.

Source: The Sign of the Four

" What is it" ? she asked joyfully, ready to promise prodigies.

" Qu'est-ce que c'est ?" demanda-t-elle joyeusement, prête à promettre des prodiges.

Source: Gone with the Wind

She didn't want Anne to be turned into a prodigy.

Elle ne voulait pas qu'Anne devienne un prodige.

Source: Women Who Changed the World

Mozart was considered a child prodigy - a young child with very great musical talent.

Mozart était considéré comme un prodige enfant - un jeune enfant doté d'un très grand talent musical.

Source: 6 Minute English

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant