protagonist

[États-Unis]/prəˈtæɡənɪst/
[Royaume-Uni]/prəˈtæɡənɪst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. personnage principal d'une pièce ou d'une histoire; leader ou défenseur dans un événement de la vie réelle
Word Forms

Phrases d'exemple

the protagonists of big business

les principaux protagonistes des grandes entreprises

She was herself a vehement protagonist of sexual equality.

Elle-même était une ardente défenseure de l'égalité des sexes.

this film's protagonists are cardboard cut-outs.

Les personnages principaux de ce film sont des silhouettes en carton.

in this colonial struggle the main protagonists were Great Britain and France.

dans cette lutte coloniale, les principaux protagonistes étaient la Grande-Bretagne et la France.

he's a strenuous protagonist of the new agricultural policy.

il est un fervent défenseur de la nouvelle politique agricole.

Mrs Pankhurst was one of the chief protagonists of women's rights.

Mme Pankhurst était l'une des principales protagonistes des droits des femmes.

The negative protagonists in the play inspire hate in me.

Les protagonistes négatifs de la pièce inspirent en moi de la haine.

Deuteragonist:The character second in importance to the protagonist in classical Greek drama.

Deuxième protagoniste : Le personnage second en importance par rapport au protagoniste dans le théâtre grec antique.

The writer characterized the protagonist in his latest novel as lazy and selfish.

L'écrivain a caractérisé le protagoniste de son dernier roman comme étant paresseux et égoïste.

Through the consciousness of the protagonist, Roquentin, Sartre exhibited the character of the existence of human beings, i. e. the accidentalism, the universalism and the property of time.

À travers la conscience du protagoniste, Roquentin, Sartre a exposé le caractère de l'existence humaine, c'est-à-dire l'accidentalisme, l'universalisme et la propriété du temps.

Confined within his perverted consciousness, Leventhal, the protagonist of The Victim by Saul Bellow, is apathetically callous to the outside world.

Enfermé dans sa conscience tordue, Leventhal, le protagoniste de The Victim de Saul Bellow, est indifféremment insensible au monde extérieur.

Exemples du monde réel

Shelley never characterized her protagonist as crazy, or even a scientist.

Shelley n'a jamais caractérisé son protagoniste comme fou, ni même comme scientifique.

Source: Vox opinion

In many survival films, this is what motivates the protagonist through hardship.

Dans de nombreux films de survie, c'est ce qui motive le protagoniste à travers les épreuves.

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

She never directly has her protagonist and say my name is June.

Elle n'a jamais directement demandé à son protagoniste de dire : « Mon nom est June. »

Source: Appreciation of English Poetry

Ms. Hall teaches everyone that comes through her doors that they are the protagonist.

Mme Hall apprend à tous ceux qui franchissent sa porte qu'ils sont les protagonistes.

Source: Time Magazine's 100 Most Influential People

For example, have you ever noticed that Miyazaki's protagonists are often strong, female characters?

Par exemple, avez-vous déjà remarqué que les protagonistes de Miyazaki sont souvent des personnages féminins forts ?

Source: Curious Muse

Instead it plumbs the depths of its protagonist's indecisiveness, and the tragic consequences thereof.

Au lieu de cela, il plonge au plus profond de l'indécision de son protagoniste et des conséquences tragiques qui en résultent.

Source: TED-Ed (video version)

Here, James played the role of Bashir an Algerian young man who seduces the male protagonist.

Ici, James a joué le rôle de Bashir, un jeune Algérien qui séduit le protagoniste masculin.

Source: Biography of Famous Historical Figures

The main protagonist meaning Donald Trump.

Le protagoniste principal, à savoir Donald Trump.

Source: NPR News November 2016 Collection

At 24 years old, our protagonist was a widower.

À 24 ans, notre protagoniste était veuf.

Source: The legendary stories of business tycoons.

Today's protagonist is one of them.

Le protagoniste d'aujourd'hui en est un.

Source: Women Who Changed the World

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant