protect

[États-Unis]/prə'tekt/
[Royaume-Uni]/prə'tɛkt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

protéger

vt. défendre ou protéger contre le mal ou le danger ; surveiller dans le but de garder en sécurité.
Formes du mot
Participe présentprotecting
Passé simpleprotected
Participe passéprotected
Troisième personne du singulierprotects

Expressions & Collocations

protect the environment

protéger l'environnement

protect wildlife

protéger la faune

protect your privacy

protéger votre vie privée

protect against viruses

protéger contre les virus

protect your skin

protéger votre peau

protect against

protéger contre

protect from

protéger de

Phrases d'exemple

protect sb. from danger

protéger quelqu'un du danger

protect the children from harm

protéger les enfants du danger

the protecting sheath of a cable

la gaine de protection d'un câble

Animals protect their young.

Les animaux protègent leurs petits.

to protect with a cuirass.

pour se protéger avec une cuirasse.

I can't go on protecting you.

Je ne peux plus continuer à te protéger.

protected the house from the weather.

a protégé la maison des intempéries.

A bicycle cape will protect you in wet weather.

Une cape de vélo vous protégera par temps humide.

has to learn to protect herself.

elle doit apprendre à se protéger.

The troops were there to protect the townspeople.

Les troupes étaient là pour protéger les habitants de la ville.

An umbrella will protect you from the rain.

Un parapluie vous protégera de la pluie.

Those who protect the oil field will be rewarded.

Ceux qui protégeront le champ pétrolier seront récompensés.

The lion fought to protect her young.

Le lion s'est battu pour protéger ses petits.

he leant forward to protect himself against the biting wind.

Il s'est penché en avant pour se protéger du vent glacial.

the bony plates that protect turtles and tortoises.

les plaques osseuses qui protègent les tortues et les tortues.

protecting grain from the depredations of rats and mice.

protéger les céréales des ravages des rats et des souris.

Exemples du monde réel

Protecting their right to speak is the only way to protect your right to speak.

Protéger leur droit de s'exprimer est la seule façon de protéger votre droit de s'exprimer.

Source: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Put these on to protect your eyes.

Mettez-les pour protéger vos yeux.

Source: Focus on the Oscars

The clock has several " protective shells."

Le réveil a plusieurs " coques de protection ".

Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Should Congress pass laws to protect users?

Le Congrès devrait-il adopter des lois pour protéger les utilisateurs ?

Source: CNN 10 Student English of the Month

But we're usually good at protecting ourselves.

Mais nous sommes généralement bons pour nous protéger.

Source: Osmosis - Respiration

I have my powers to protect me.

J'ai mes pouvoirs pour me protéger.

Source: Learn American pronunciation with Hadar.

So how do these countries protect themselves?

Alors, comment ces pays se protègent-ils ?

Source: NPR News October 2021 Compilation

Some 40% of the territory is protected parkland.

Environ 40 % du territoire sont des terrains de parc protégés.

Source: CNN 10 Student English of the Month

The interests of developing countries should be protected.

Les intérêts des pays en développement devraient être protégés.

Source: CRI Online December 2018 Collection

" Well, then, why can't they protect us? "

" Eh bien, alors, pourquoi ne peuvent-ils pas nous protéger ?"

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant