pulmonary

[États-Unis]/'pʌlmən(ə)rɪ/
[Royaume-Uni]/'pʌlmənɛri/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. lié aux poumons; se rapportant ou affectant les poumons; ayant des organes similaires aux poumons; susceptible aux maladies pulmonaires.

Expressions & Collocations

Pulmonary disease

maladie pulmonaire

Pulmonary function test

test de la fonction pulmonaire

Pulmonary embolism

embolie pulmonaire

Pulmonary hypertension

hypertension pulmonaire

Pulmonary fibrosis

fibrose pulmonaire

pulmonary tuberculosis

tuberculose pulmonaire

pulmonary artery

artère pulmonaire

pulmonary edema

œdème pulmonaire

pulmonary heart disease

maladie cardiaque pulmonaire

pulmonary circulation

circulation pulmonaire

pulmonary emphysema

emphysème pulmonaire

pulmonary vein

veine pulmonaire

pulmonary valve

valve pulmonaire

pulmonary surfactant

surfactant pulmonaire

pulmonary abscess

abcès pulmonaire

pulmonary stenosis

sténose pulmonaire

pulmonary encephalopathy

encéphalopathie pulmonaire

obstructive pulmonary emphysema

emphysème pulmonaire obstructif

pulmonary ventilation

ventilation pulmonaire

Phrases d'exemple

a pulmonary embolism

une embolie pulmonaire

diseases affecting the pulmonary vasculature.

maladies affectant les vaisseaux pulmonaires.

Maybe pulmonary edema was not in the cards for me after all.

Peut-être que l'œdème pulmonaire ne m'attendait pas après tout.

Objective To study the influences of respiratory training on pulmonary function and survival quality of sufferers of chronic obstructive pulmonary disease(COPD) in catabasis.

Objectif : Étudier les effets de la rééducation respiratoire sur la fonction pulmonaire et la qualité de vie des patients atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) en phase terminale.

Another pulmonary blastoma case only survived 3 months.

Un autre cas de blastome pulmonaire n'a survécu que 3 mois.

Diagnosis: Idiopathic pulmonary fibrosis, with intralobular interstitial thickening.

Diagnostic : fibrose pulmonaire idiopathique, avec épaississement interstitiel intralobulaire.

Cardiac output can be assessed by the thermodilution port of the pulmonary artery catheter.

Le débit cardiaque peut être évalué à l'aide du port de dilution thermique du cathéter artériel pulmonaire.

radiographs showed enlargement of the right heart with prominence of the pulmonary outflow tract.

Les radiographies ont montré un agrandissement du cœur droit avec une proéminence de la voie d'éjection pulmonaire.

ObjectiveTo evaluate the angiocardiography of pulmonary atresia with intact ventricular septum (PA/IVS) for interventional radiology.

Objectif : Évaluer l'angiocardiographie de l'atrésie pulmonaire avec un septum ventriculaire intact (PA/IVS) pour la radiologie interventionnelle.

At high magnification, the alveoli in this lung are filled with a smooth to slightly floccular pink material characteristic for pulmonary edema.

À haute magnification, les alvéoles dans ce poumon sont remplies d'une substance lisse à légèrement floculeuse de couleur rose, caractéristique de l'œdème pulmonaire.

Chronic hypoventilation is a marker of disease severity in asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD).

L'hypoventilation chronique est un indicateur de la gravité de la maladie chez les patients atteints d'asthme et de bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO).

Conclusion:Patients with special pneumohemothorax caused by pulmonary bulla ruptured sho...

Conclusion : Les patients présentant un pneumohemothorax particulier causé par une rupture de bulle pulmonaire sho...

Aim: To summarize 7 patients undergoing pulmonary thromboendarterectomy( PTE) in Peking Union hospital and Chaoyang hospital.

Objectif : Résumer 7 patients subissant une thromboendartériectomie pulmonaire (TPE) au Peking Union Hospital et au Chaoyang Hospital.

The IAP was measured using a simple transvesical technique at time of admission and before removal of the pulmonary artery catheter.

L'IAP a été mesurée à l'aide d'une technique simple transvésicale au moment de l'admission et avant le retrait du cathéter artériel pulmonaire.

Objective:To explore the image diagnosis and misdiagnostic analysis of pulmonary tuberculosis secondary aspergilloma.

Objectif : Explorer le diagnostic par l'image et l'analyse des erreurs de diagnostic de la tuberculose pulmonaire secondaire à aspergillose.

The alveoli are well-aerated and contain only an occasional pulmonary macrophage (type II pneumonocyte).

Les alvéoles sont bien aérées et ne contiennent qu'un macrophage pulmonaire occasionnel (pneumocyte de type II).

The pathology change aggravate gradually with postradiation time extension, pulmonary alveolus is the main damage location.

Les changements pathologiques s'aggravent progressivement avec l'extension du temps post-irradiation, l'alvéole pulmonaire étant le principal lieu de dommages.

Objective To study the effect of Amrinone on hemodynamics,blood gas analysis and respiratory function in patients with pulmonary hypertension of chronic obstructive pulmonary disease(COPD).

Objectif : Étudier l'effet de l'amrinone sur l'hémodynamique, l'analyse des gaz sanguins et la fonction respiratoire chez les patients atteints d'hypertension pulmonaire de la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO).

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant