lung

[États-Unis]/lʌŋ/
[Royaume-Uni]/lʌŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. organe responsable de l'échange de gaz et de l'absorption d'oxygène dans le système respiratoire, utilisé pour la respiration.
Word Forms
Pluriellungs
Participe présentlunging

Expressions & Collocations

lung cancer

cancer du poumon

lung transplantation

greffe pulmonaire

lung volume

volume pulmonaire

lung capacity

capacité pulmonaire

green lung

poumon vert

lung plague

flaque pulmonaire

wet lung

poumon humide

black lung

maladie du poumon noir

Phrases d'exemple

the fetal lung rudiment.

l'ébauche pulmonaire fœtale

The lungs ventilate the blood.

Les poumons aèrent le sang.

smoking is the major cause of lung cancer.

Le tabagisme est la principale cause du cancer du poumon.

the airways in the lungs go into spasm.

Les voies respiratoires des poumons entrent en spasme.

His lungs seem to be congested.

Ses poumons semblent être congestionnés.

He lunged at his opponent.

Il s'est jeté sur son adversaire.

Coughing clears the lungs of mucus.

La toux permet d'éliminer le mucus des poumons.

smoking may be a contributory cause of lung cancer.

le tabagisme peut être une cause contributive du cancer du poumon.

exercise improves your heart and lung power.

L'exercice améliore la santé de votre cœur et de vos poumons.

Billy lunged his spear at the fish.

Billy a lancé son lance vers le poisson.

his year-long battle with lung cancer.

Sa lutte d'un an contre le cancer du poumon.

conditions that predispose miners to lung disease.

Conditions qui prédisposent les mineurs aux maladies pulmonaires.

Field cancerization was the base of double primary lung cancer.

La cancérolisation de terrain était la base du cancer pulmonaire primaire double.

A mad man lunged at me with a knife.

Un fou s'est jeté sur moi avec un couteau.

He had a cancerous growth on his lung.

Il avait une croissance cancéreuse dans son poumon.

Dogs came lunging forward with their fangs bared.

Les chiens bondissaient en avant, leurs crocs découverts.

There is a close analogy between the gills of a fish and the lungs of a mammal.

Il existe une forte analogie entre les branchies d'un poisson et les poumons d'un mammifère.

Objective To investigate the curative effect of treating lung abscess patients using broncho alveolar lavage by branchofiberoscope combined with drug injection through lung conduit.

Objectif : Étudier l'effet curatif du traitement des patients atteints d'abcès pulmonaire en utilisant un lavage broncho-alvéolaire par bronchoscopie combiné à une injection de médicaments par l'intermédiaire d'un conduit pulmonaire.

She was born prematurely with poorly developed lungs.

Elle est née prématurément avec des poumons peu développés.

I let my lungs fill with the scented air.

J'ai laissé mes poumons se remplir d'air parfumé.

Exemples du monde réel

It's effecting my lungs a little bit.

Cela affecte un peu mes poumons.

Source: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Some are fine-air particles that enter your lungs.

Certaines sont des particules fines qui pénètrent dans vos poumons.

Source: Epidemic Prevention Special Edition

A few whiffs of air had entered my lungs.

Quelques bouffées d'air étaient entrées dans mes poumons.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

I have the lung capacity of a 2-year-old.

J'ai la capacité pulmonaire d'un enfant de 2 ans.

Source: Friends Season 3

These trees are the lungs of the earth.

Ces arbres sont les poumons de la terre.

Source: Wild Arctic

This condition could permanently scar and impair your lungs.

Cette condition pourrait cicatriser et altérer définitivement vos poumons.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

A virus that attacks the lungs, nose, and throat.

Un virus qui attaque les poumons, le nez et la gorge.

Source: Learn English with Matthew.

It's a serious illness that affects your lungs.

C'est une maladie grave qui affecte vos poumons.

Source: Grandpa and Grandma's Pronunciation Class

The overreaction damages the lungs and can prove fatal.

La surréaction endommage les poumons et peut s'avérer fatale.

Source: CRI Online September 2020 Collection

The broken ribs perforated into his lung.

Les côtes cassées ont perforé son poumon.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant