ravenous

[États-Unis]/ˈrævənəs/
[Royaume-Uni]/ˈrævənəs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. extrêmement affamé, désireux, vorace.

Expressions & Collocations

ravenous appetite

appétit vorace

ravenous predator

prédateur vorace

ravenous hunger

faim vorace

ravenous beast

bête vorace

Phrases d'exemple

ravenous for power.

affamé de pouvoir.

The ravenous children ate everything on the table.

Les enfants affamés ont tout mangé sur la table.

ravenous for power.See Synonyms at voracious

affamé de pouvoir. Voir les synonymes à vorace

The ravenous wolf devoured its prey in seconds.

Le loup affamé a dévoré sa proie en quelques secondes.

After the long hike, I was ravenous and ready to eat anything.

Après la longue randonnée, j'avais une faim vorace et prêt à tout manger.

The ravenous crowd rushed towards the food truck.

La foule affamée s'est précipitée vers le camion à nourriture.

She had a ravenous appetite and could eat a whole pizza by herself.

Elle avait un appétit vorace et pouvait manger une pizza entière toute seule.

The ravenous bear scavenged for food in the forest.

L'ours affamé cherchait de la nourriture dans la forêt.

The ravenous look in his eyes made her uneasy.

Le regard affamé dans ses yeux la mettait mal à l'aise.

The ravenous student couldn't focus in class because of hunger.

L'étudiant affamé n'arrivait pas à se concentrer en classe à cause de la faim.

The ravenous cat meowed loudly for its dinner.

Le chat affamé miaulait fort pour son dîner.

Having skipped breakfast, I was ravenous by lunchtime.

Après avoir sauté le petit-déjeuner, j'avais une faim vorace à l'heure du déjeuner.

The ravenous dog eagerly awaited its owner's return.

Le chien affamé attendait avec impatience le retour de son propriétaire.

Exemples du monde réel

By that point I'm definitely pretty ravenous.

À ce stade, j'ai vraiment très faim.

Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

They are the most numerous bird species on Earth, ravenous for grain.

Ce sont les espèces d'oiseaux les plus nombreuses sur Terre, affamées de céréales.

Source: Human Planet

Today their annual harvest is under way, and their grain is under attack from a ravenous enemy.

Aujourd'hui, leur récolte annuelle est en cours, et leurs céréales sont attaquées par un ennemi vorace.

Source: Human Planet

Despite the stereotype of the ravenous teenager, your calorie demands actually peak when you're in your mid-20s.

Malgré le stéréotype de l'adolescent vorace, vos besoins caloriques atteignent en réalité leur apogée lorsque vous avez la vingtaine.

Source: Scishow Selected Series

This apparently went on for an hour before the ravenous rodent wrapped his " refection" and " rambled" away.

Cela a apparemment duré une heure avant que le rongeur vorace n'enroule son " repas " et ne s'éloigne en " divaguant ".

Source: CNN 10 Student English April 2020 Collection

The ravenous insects can consume their own body weight in food every day. Our Africa editor Mary Harper reporting.

Ces insectes voraces peuvent consommer l'équivalent de leur propre poids corporel en nourriture chaque jour. Notre correspondante en Afrique, Mary Harper, nous le rapporte.

Source: BBC Listening Compilation April 2020

On feeding day, the furnace-bots arrive, ravenous.

Le jour de l'alimentation, les automates de fournaise arrivent, affamés.

Source: TED-Ed (video version)

I have no choice but to assume the worst, given Leonard's lengthy sea voyage and her famously ravenous nether regions.

Je n'ai pas d'autre choix que de supposer le pire, étant donné le long voyage en mer de Leonard et ses régions génitales notoirement voraces.

Source: The Big Bang Theory Season 7

The sound in the hoarse, ravenous voice was awful.

Le son de cette voix rauque et vorace était affreux.

Source: The Little Princess (Original Version)

What a fantastic word, ravenous. And very clean, spotless.

Quel mot fantastique, vorace. Et très propre, impeccable.

Source: English With Lucy

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant