recontextualizing

[États-Unis]/[riːkənˈtekstʃʊəlaɪzɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[riːkənˈtekstʃʊəlaɪzɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Placer ou considérer dans un nouveau contexte ; Reinterpréter quelque chose en fonction d'un nouveau contexte ; Donner un nouveau contexte à quelque chose.

Expressions & Collocations

recontextualizing history

Recontextualiser l'histoire

recontextualizing data

Recontextualiser les données

recontextualizing meaning

Recontextualiser le sens

recontextualizing narratives

Recontextualiser les récits

recontextualizing the text

Recontextualiser le texte

recontextualizing information

Recontextualiser l'information

recontextualizing experiences

Recontextualiser les expériences

recontextualizing perspectives

Recontextualiser les perspectives

recontextualizing cultural

Recontextualiser culturel

recontextualizing the argument

Recontextualiser l'argument

Phrases d'exemple

we need to be recontextualizing historical events to understand their modern implications.

Nous devons recontextualiser les événements historiques pour comprendre leurs implications modernes.

the museum is recontextualizing the artifact within a broader cultural narrative.

le musée recontextualise l'artefact au sein d'une narration culturelle plus large.

recontextualizing the data revealed a previously unseen trend in consumer behavior.

recontextualiser les données a révélé une tendance précédemment inaperçue dans le comportement des consommateurs.

the artist is recontextualizing classic themes through a contemporary lens.

l'artiste recontextualise des thèmes classiques à travers une lentille contemporaine.

it's important to recontextualize his comments within the context of the ongoing debate.

il est important de recontextualiser ses commentaires dans le cadre du débat en cours.

the research project focused on recontextualizing indigenous knowledge systems.

le projet de recherche s'est concentré sur la recontextualisation des systèmes de connaissances autochtones.

recontextualizing the poem allowed for a deeper appreciation of its symbolism.

recontextualiser le poème a permis une appréciation plus profonde de son symbolisme.

the company is recontextualizing its brand image to appeal to a younger audience.

l'entreprise recontextualise son image de marque pour séduire un public plus jeune.

recontextualizing the evidence challenged the initial assumptions of the investigation.

recontextualiser les preuves a remis en question les hypothèses initiales de l'enquête.

we are recontextualizing the project goals to align with the new strategic priorities.

nous recontextualisons les objectifs du projet pour les aligner sur les nouvelles priorités stratégiques.

recontextualizing the information helped us understand the situation more clearly.

recontextualiser l'information nous a aidés à comprendre la situation plus clairement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant