| Pluriel | referendums |
hold a referendum
organiser un référendum
referendum vote
vote référendaire
referendum result
résultat du référendum
referendum question
question référendaire
referendum campaign
campagne référendaire
a referendum on confederation.
un référendum sur la confédération.
In the referendum many people abstained.
Au référendum, de nombreuses personnes se sont abstenues.
the future of Europe should not hang on a referendum by the French.
L'avenir de l'Europe ne devrait pas dépendre d'un référendum des Français.
the referendum affirmed the republic's right to secede.
Le référendum a confirmé le droit de la république à se séparer.
the president has dismissed the referendum as a ploy to buy time.
le président a qualifié le référendum d'artifice visant à gagner du temps.
The referendum lawsuits of appeal or counterappeal against the fist-instance judgement of the high administrative court branch court shall be governed by the Supreme Administrative Court.
Les recours relatifs aux référendums, ou les appels et les contrefactuels contre le jugement de première instance de la branche du tribunal de la haute cour administrative, sont régis par la Cour administrative suprême.
Opinion polls show the public might vote down a referendum.
Les sondages d'opinion montrent que le public pourrait rejeter un référendum.
Source: NPR News May 2016 CompilationThere was a - what many would consider a sham referendum in 1969.
Il y a eu - ce qu' beaucoup considéreraient comme un référendum bidon en 1969.
Source: NPR News September 2019 CompilationIn 2008, voters there passed a paid-sick-leave referendum by a huge margin.
En 2008, les électeurs ont approuvé un référendum sur les congés payés pour maladie avec une large marge.
Source: Vox opinionThey want a statewide referendum on the plan.
Ils veulent un référendum à l'échelle de l'État sur ce plan.
Source: VOA Daily Standard July 2019 CollectionCuba holding a landmark referendum to legalize same-sex marriage.
Cuba organise un référendum historique pour légaliser le mariage homosexuel.
Source: Vox opinionSwitzerland holds public referendums about four times a year.
La Suisse organise des référendums publics environ quatre fois par an.
Source: VOA Special September 2017 CollectionThe government in Kiev does not recognize this referendum.
Le gouvernement de Kiev ne reconnaît pas ce référendum.
Source: NPR News March 2014 CompilationThis includes a national referendum on amendments to the constitution.
Cela comprend un référendum national sur les amendements à la constitution.
Source: CRI Online March 2020 CollectionThis follows self-declared referendums in the two regions on Sunday.
Cela fait suite à des référendums auto-proclamés dans les deux régions dimanche.
Source: CRI Online May 2014 CollectionHolding the referendum in disputed areas is particularly provocative and destabilizing.
L'organisation du référendum dans les zones contestées est particulièrement provocatrice et déstabilisatrice.
Source: VOA Daily Standard September 2017 Collectionhold a referendum
organiser un référendum
referendum vote
vote référendaire
referendum result
résultat du référendum
referendum question
question référendaire
referendum campaign
campagne référendaire
a referendum on confederation.
un référendum sur la confédération.
In the referendum many people abstained.
Au référendum, de nombreuses personnes se sont abstenues.
the future of Europe should not hang on a referendum by the French.
L'avenir de l'Europe ne devrait pas dépendre d'un référendum des Français.
the referendum affirmed the republic's right to secede.
Le référendum a confirmé le droit de la république à se séparer.
the president has dismissed the referendum as a ploy to buy time.
le président a qualifié le référendum d'artifice visant à gagner du temps.
The referendum lawsuits of appeal or counterappeal against the fist-instance judgement of the high administrative court branch court shall be governed by the Supreme Administrative Court.
Les recours relatifs aux référendums, ou les appels et les contrefactuels contre le jugement de première instance de la branche du tribunal de la haute cour administrative, sont régis par la Cour administrative suprême.
Opinion polls show the public might vote down a referendum.
Les sondages d'opinion montrent que le public pourrait rejeter un référendum.
Source: NPR News May 2016 CompilationThere was a - what many would consider a sham referendum in 1969.
Il y a eu - ce qu' beaucoup considéreraient comme un référendum bidon en 1969.
Source: NPR News September 2019 CompilationIn 2008, voters there passed a paid-sick-leave referendum by a huge margin.
En 2008, les électeurs ont approuvé un référendum sur les congés payés pour maladie avec une large marge.
Source: Vox opinionThey want a statewide referendum on the plan.
Ils veulent un référendum à l'échelle de l'État sur ce plan.
Source: VOA Daily Standard July 2019 CollectionCuba holding a landmark referendum to legalize same-sex marriage.
Cuba organise un référendum historique pour légaliser le mariage homosexuel.
Source: Vox opinionSwitzerland holds public referendums about four times a year.
La Suisse organise des référendums publics environ quatre fois par an.
Source: VOA Special September 2017 CollectionThe government in Kiev does not recognize this referendum.
Le gouvernement de Kiev ne reconnaît pas ce référendum.
Source: NPR News March 2014 CompilationThis includes a national referendum on amendments to the constitution.
Cela comprend un référendum national sur les amendements à la constitution.
Source: CRI Online March 2020 CollectionThis follows self-declared referendums in the two regions on Sunday.
Cela fait suite à des référendums auto-proclamés dans les deux régions dimanche.
Source: CRI Online May 2014 CollectionHolding the referendum in disputed areas is particularly provocative and destabilizing.
L'organisation du référendum dans les zones contestées est particulièrement provocatrice et déstabilisatrice.
Source: VOA Daily Standard September 2017 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant