reflectively

[États-Unis]/ri'flektivli/
[Royaume-Uni]/rɪˈfl ɛktɪvlɪ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. d'une manière qui reflète, de manière réfléchie.

Phrases d'exemple

Jim stroked his beard reflectively.

Jim se frottait la barbe en réfléchissant.

She looked at herself reflectively in the mirror.

Elle se regardait attentivement dans le miroir.

He spoke reflectively about his past mistakes.

Il parla attentivement de ses erreurs passées.

The student gazed reflectively out of the window.

L'étudiant regardait attentivement par la fenêtre.

She nodded reflectively as she listened to the professor's lecture.

Elle hocha la tête attentivement tout en écoutant la conférence du professeur.

He answered the question reflectively, taking his time to think before responding.

Il répondit à la question attentivement, prenant son temps pour réfléchir avant de répondre.

The therapist asked the patient to reflect reflectively on their emotions.

Le thérapeute demanda au patient de réfléchir attentivement à ses émotions.

He sat reflectively by the lake, contemplating the meaning of life.

Il était assis au bord du lac, réfléchissant attentivement au sens de la vie.

The artist painted reflectively, allowing his emotions to guide his brushstrokes.

L'artiste peignait attentivement, laissant ses émotions guider ses coups de pinceau.

She sipped her tea reflectively, lost in thought.

Elle sirotait son thé attentivement, plongée dans ses pensées.

The CEO spoke reflectively about the company's future direction.

Le PDG parla attentivement de l'orientation future de l'entreprise.

Exemples du monde réel

Tiare broke off her narrative and addressed herself to me reflectively.

Tiare interrompit son récit et se tourna vers moi avec réflexion.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

She fixed her beady eyes on me reflectively.

Elle fixa ses yeux perçants sur moi avec réflexion.

Source: Seek pleasure and have fun.

Roy listened to my little anecdote with attention. He shook his head reflectively.

Roy écouta mon petit anecdotage avec attention. Il secoua la tête avec réflexion.

Source: Seek pleasure and have fun.

He rubbed his bearded chin reflectively.

Il frotta sa barbe avec réflexion.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Roy was silent for fully a minute and he looked down at the carpet reflectively.

Roy resta silencieux pendant une minute complète et il regarda le tapis avec réflexion.

Source: Seek pleasure and have fun.

To see our work in a new light, we need ways to approach our drafts reflectively.

Pour voir notre travail sous un nouveau jour, nous avons besoin de moyens d'aborder nos brouillons avec réflexion.

Source: Crash Course Writing Series

Strickland went to his easel and looked reflectively at the picture that stood on it.

Strickland alla à son chevalet et regarda avec réflexion le tableau qui s'y trouvait.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

He put down his book and observed her reflectively.

Il posa son livre et l'observa avec réflexion.

Source: Veil

He passed his hand reflectively over his huge face.

Il passa sa main avec réflexion sur son visage énorme.

Source: Magician

For a moment or two she looked at me reflectively.

Pendant un instant ou deux, elle me regarda avec réflexion.

Source: Blade (Part 1)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant