| Pluriel | rejections |
rejection rate
taux de refus
load rejection
rejet de charge
interference rejection
rejet des interférences
rejection ratio
rapport de refus
graft rejection
rejet de greffe
heat rejection
réduction de la chaleur
common mode rejection
réjection du mode commun
noise rejection
réjection du bruit
image rejection
rejet d'image
a publisher’s rejection slip
un récépissé de refus d'un éditeur.
Objective: To investigate the survival time of corneal rejection in allogene mice model and the effects of J2 on prevention of allograft rejection;
Objectif : Étudier la durée de survie du rejet cornéen chez des souris allo géniques et les effets de J2 sur la prévention du rejet de greffe ;
the rejection of parental values by a child
le rejet des valeurs parentales par un enfant
Harry took his rejection philosophically.
Harry a pris son rejet philosophiquement.
the rejection of the child by its mother
le rejet de l'enfant par sa mère
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
Les comportements violents et le rejet par la société se renforcent mutuellement.
his rejection of disunion was consistent with his nationalism.
Son rejet de la disunion était conforme à son nationalisme.
spirits that had been crushed by rejection and failure.
esprits qui avaient été écrasés par le rejet et l'échec.
Constant rejection has sapped her will.
Le rejet constant a sapé sa volonté.
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
Le rejet l'a plongée dans les profondeurs sombres du désespoir.
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
Leur rejet de ces mesures a suscité l'indignation du peuple.
It takes a very buoyant personality to cope with constant rejection.
Il faut une personnalité très pleine d'entrain pour faire face à un rejet constant.
To keep its lumpiness and reduce the number of broken product seems a key step for the decrease of rejection ratio and raw material consumption.
Conserver son caractère irrégulier et réduire le nombre de produits cassés semble être une étape clé pour réduire le taux de rejet et la consommation de matières premières.
The proposed method consists of two serial processing stages-the predetection processing stage and clutter rejection processing stage .
La méthode proposée consiste en deux étapes de traitement sérielles : l'étape de prétraitement et l'étape de suppression du bruit.
Ascites has been reported after kidney transplantation due to rejection, decapsulation of the graft, urinary or vascular leak, lymphocele, transudation, or infection.
Des ascite ont été rapportées après une transplantation rénale en raison du rejet, de la décapsulation de la greffe, de fuites urinaires ou vasculaires, de lymphocèles, de transsudations ou d'infections.
Methods:The old oxidizing technology seriously polluting environment were effectively improved through the agency of “raising dispersion degree、reinforcing rejection of heat and curing leadage”.
Méthodes : L'ancienne technologie d'oxydation polluant gravement l'environnement a été efficacement améliorée grâce à "l'augmentation du degré de dispersion, au renforcement du rejet de chaleur et à la consolidation du plombage".
rejection rate
taux de refus
load rejection
rejet de charge
interference rejection
rejet des interférences
rejection ratio
rapport de refus
graft rejection
rejet de greffe
heat rejection
réduction de la chaleur
common mode rejection
réjection du mode commun
noise rejection
réjection du bruit
image rejection
rejet d'image
a publisher’s rejection slip
un récépissé de refus d'un éditeur.
Objective: To investigate the survival time of corneal rejection in allogene mice model and the effects of J2 on prevention of allograft rejection;
Objectif : Étudier la durée de survie du rejet cornéen chez des souris allo géniques et les effets de J2 sur la prévention du rejet de greffe ;
the rejection of parental values by a child
le rejet des valeurs parentales par un enfant
Harry took his rejection philosophically.
Harry a pris son rejet philosophiquement.
the rejection of the child by its mother
le rejet de l'enfant par sa mère
Violent behaviour and rejection by society are mutually reinforcing.
Les comportements violents et le rejet par la société se renforcent mutuellement.
his rejection of disunion was consistent with his nationalism.
Son rejet de la disunion était conforme à son nationalisme.
spirits that had been crushed by rejection and failure.
esprits qui avaient été écrasés par le rejet et l'échec.
Constant rejection has sapped her will.
Le rejet constant a sapé sa volonté.
The rejection plunged her into the dark depths of despair.
Le rejet l'a plongée dans les profondeurs sombres du désespoir.
Their rejection of these measures roused the people to indignation.
Leur rejet de ces mesures a suscité l'indignation du peuple.
It takes a very buoyant personality to cope with constant rejection.
Il faut une personnalité très pleine d'entrain pour faire face à un rejet constant.
To keep its lumpiness and reduce the number of broken product seems a key step for the decrease of rejection ratio and raw material consumption.
Conserver son caractère irrégulier et réduire le nombre de produits cassés semble être une étape clé pour réduire le taux de rejet et la consommation de matières premières.
The proposed method consists of two serial processing stages-the predetection processing stage and clutter rejection processing stage .
La méthode proposée consiste en deux étapes de traitement sérielles : l'étape de prétraitement et l'étape de suppression du bruit.
Ascites has been reported after kidney transplantation due to rejection, decapsulation of the graft, urinary or vascular leak, lymphocele, transudation, or infection.
Des ascite ont été rapportées après une transplantation rénale en raison du rejet, de la décapsulation de la greffe, de fuites urinaires ou vasculaires, de lymphocèles, de transsudations ou d'infections.
Methods:The old oxidizing technology seriously polluting environment were effectively improved through the agency of “raising dispersion degree、reinforcing rejection of heat and curing leadage”.
Méthodes : L'ancienne technologie d'oxydation polluant gravement l'environnement a été efficacement améliorée grâce à "l'augmentation du degré de dispersion, au renforcement du rejet de chaleur et à la consolidation du plombage".
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant