relapse

[États-Unis]/rɪˈlæps/
[Royaume-Uni]/rɪˈlæps/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une détérioration après amélioration; la récurrence d'une maladie
vi. se détériorer à nouveau; retomber dans un état antérieur
Word Forms
Plurielrelapses
Passé simplerelapsed
Participe présentrelapsing
Troisième personne du singulierrelapses
Participe passérelapsed

Expressions & Collocations

suffer a relapse

subir une rechute

prevent relapse

prévenir une rechute

experience relapse

faire une rechute

relapse into

rechuter dans

Phrases d'exemple

he relapsed into silence.

il est retombé dans le silence.

a relapse of the stock market

un reflux du marché boursier

Cameron had relapsed into silence again.

Cameron était à nouveau retombé dans le silence.

If you disregard the doctor's orders, a relapse will follow.

Si vous ignorez les conseils du médecin, une rechute se produira.

he suffered a relapse of schizophrenia after a car crash.

il a subi une rechute de schizophrénie après un accident de voiture.

A wide range of emotionally stressful events may trigger a relapse.

Un large éventail d'événements stressants sur le plan émotionnel peut déclencher une rechute.

Even in relapse there will be times when the patient’s general condition improves.

Même pendant une rechute, il y aura des moments où l'état général du patient s'améliorera.

The relapse of orthodontically rotated teeth can be a serious problem in occlusal stability after orth-odontic treatment.

La rechute des dents orthodontiquement pivotées peut être un problème sérieux de stabilité occlusale après traitement orthodontique.

Hopefully some of the gene testing will help us identify patients with relapse that may be more amenable to retreatment.

Espérons que certains tests génétiques nous aideront à identifier les patients présentant des rechutes et qui pourraient être plus réceptifs à une nouvelle prise en charge.

Objective To improve the operating technique for and reduce postoperative relapse rate of thyrohyoid cyst/fistula.

Objectif : Améliorer la technique chirurgicale et réduire le taux de récidive postopératoire du kyste/de la fistule thyro-hyoïdienne.

Results: Postoperative and follow-up results demonstrated no one case of hircismus relapse once more with the perineal scars.

Résultats : Les résultats postopératoires et de suivi ont montré qu'aucun cas de récidive d'hircisme n'est survenu à nouveau avec les cicatrices périnéales.

It's okay, but if not. does it worh to do for our view? if one chagrined would come out from it asap, not always relapse into that sulkiness. that will never give you a single help.

C'est correct, mais si ce n'est pas le cas. Est-ce que ça vaut la peine de le faire pour notre point de vue ? Si une personne consternée devait en sortir dès que possible, sans toujours retomber dans cette bouderie. Cela ne vous aidera jamais.

Some are the new morbidity, some are suffers a relapse, sees for illness and so on arthritis, bursitis in shoulder, myodynia, uarthritis.

Certains sont de nouvelles morbidités, d'autres souffrent de rechutes, de maladies et ainsi de suite : arthrite, bursite à l'épaule, myodynie, uarthrite.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant