I am reliably informed that there are plans to close this school.
Il me revient de sources fiables qu'il y a des plans pour fermer cette école.
And keeping the satellite's huge beam and the distant rectenna reliably synced up also stands as an unsolved technical issue.
Et maintenir le faisceau immense du satellite et la rectenna distante synchronisés de manière fiable est également un problème technique non résolu.
The oldest dog that has been reliably documented was an Australian cattle-dog named Bluey. He was put to sleep at the age of 29 years and 5 months!
Le plus vieux chien qui a été fiablement documenté était un chien de berger australien nommé Bluey. Il a été euthanasié à l'âge de 29 ans et 5 mois !
The new software reliably detects errors.
Le nouveau logiciel détecte les erreurs de manière fiable.
She reliably shows up on time for work.
Elle arrive fiablement à l'heure au travail.
The alarm system reliably alerts us to any danger.
Le système d'alarme nous alerte fiablement de tout danger.
He reliably delivers high-quality work.
Il livre fiablement un travail de haute qualité.
The weather forecast is reliably accurate.
Les prévisions météorologiques sont fiablement précises.
The scientist reliably replicated the experiment results.
Le scientifique a fiablement reproduit les résultats de l'expérience.
The medication reliably reduces pain.
Le médicament réduit fiablement la douleur.
The internet connection is reliably fast.
La connexion internet est fiablement rapide.
The company reliably meets customer expectations.
L'entreprise répond fiablement aux attentes des clients.
The car reliably starts in cold weather.
La voiture démarre fiablement par temps froid.
They found that givers reliably chose the desirable gifts.
Ils ont découvert que les donateurs choisissaient de manière fiable les cadeaux désirables.
Source: Listening DigestAnd the advantage is that it can do huge volumes, incredibly reliably in unbelievable times.
Et l'avantage est qu'il peut traiter d'énormes volumes, de manière incroyablement fiable dans des moments incroyables.
Source: 6 Minute EnglishThese things changed.You know, Ukraine and Russia always used to vote for each other reliably.
Les choses ont changé. Vous savez, l'Ukraine et la Russie votaient toujours de manière fiable pour l'un et l'autre.
Source: BBC Listening Collection April 2015The adult observers were able to reliably discern an assortment of emotions on the babies faces.
Les observateurs adultes étaient en mesure de discerner de manière fiable un assortiment d'émotions sur les visages des bébés.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Better to leave it on, and use something else to periodically block the light reliably and rapidly.
Il est préférable de le laisser allumé et d'utiliser autre chose pour bloquer périodiquement la lumière de manière fiable et rapide.
Source: TED-Ed (video version)From close up, we are, none of us, reliably impressive.
De près, aucun d'entre nous n'est fiablement impressionnant.
Source: The school of lifeBut it reliably comes to trouble us on Sunday evenings.
Mais cela finit de manière fiable par nous inquiéter le dimanche soir.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThis allows researchers to reliably predict climate years into the future.
Cela permet aux chercheurs de prédire de manière fiable le climat plusieurs années à l'avance.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWorking from anywhere is only feasible if your equipment functions reliably.
Il n'est possible de travailler de n'importe où que si votre équipement fonctionne de manière fiable.
Source: The Economist (Summary)His courtesy was instinctive, his thank-you notes reliably there the next day.
Sa courtoisie était instinctive, ses lettres de remerciement étaient de manière fiable là le lendemain.
Source: The Economist - ComprehensiveI am reliably informed that there are plans to close this school.
Il me revient de sources fiables qu'il y a des plans pour fermer cette école.
And keeping the satellite's huge beam and the distant rectenna reliably synced up also stands as an unsolved technical issue.
Et maintenir le faisceau immense du satellite et la rectenna distante synchronisés de manière fiable est également un problème technique non résolu.
The oldest dog that has been reliably documented was an Australian cattle-dog named Bluey. He was put to sleep at the age of 29 years and 5 months!
Le plus vieux chien qui a été fiablement documenté était un chien de berger australien nommé Bluey. Il a été euthanasié à l'âge de 29 ans et 5 mois !
The new software reliably detects errors.
Le nouveau logiciel détecte les erreurs de manière fiable.
She reliably shows up on time for work.
Elle arrive fiablement à l'heure au travail.
The alarm system reliably alerts us to any danger.
Le système d'alarme nous alerte fiablement de tout danger.
He reliably delivers high-quality work.
Il livre fiablement un travail de haute qualité.
The weather forecast is reliably accurate.
Les prévisions météorologiques sont fiablement précises.
The scientist reliably replicated the experiment results.
Le scientifique a fiablement reproduit les résultats de l'expérience.
The medication reliably reduces pain.
Le médicament réduit fiablement la douleur.
The internet connection is reliably fast.
La connexion internet est fiablement rapide.
The company reliably meets customer expectations.
L'entreprise répond fiablement aux attentes des clients.
The car reliably starts in cold weather.
La voiture démarre fiablement par temps froid.
They found that givers reliably chose the desirable gifts.
Ils ont découvert que les donateurs choisissaient de manière fiable les cadeaux désirables.
Source: Listening DigestAnd the advantage is that it can do huge volumes, incredibly reliably in unbelievable times.
Et l'avantage est qu'il peut traiter d'énormes volumes, de manière incroyablement fiable dans des moments incroyables.
Source: 6 Minute EnglishThese things changed.You know, Ukraine and Russia always used to vote for each other reliably.
Les choses ont changé. Vous savez, l'Ukraine et la Russie votaient toujours de manière fiable pour l'un et l'autre.
Source: BBC Listening Collection April 2015The adult observers were able to reliably discern an assortment of emotions on the babies faces.
Les observateurs adultes étaient en mesure de discerner de manière fiable un assortiment d'émotions sur les visages des bébés.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Better to leave it on, and use something else to periodically block the light reliably and rapidly.
Il est préférable de le laisser allumé et d'utiliser autre chose pour bloquer périodiquement la lumière de manière fiable et rapide.
Source: TED-Ed (video version)From close up, we are, none of us, reliably impressive.
De près, aucun d'entre nous n'est fiablement impressionnant.
Source: The school of lifeBut it reliably comes to trouble us on Sunday evenings.
Mais cela finit de manière fiable par nous inquiéter le dimanche soir.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThis allows researchers to reliably predict climate years into the future.
Cela permet aux chercheurs de prédire de manière fiable le climat plusieurs années à l'avance.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWorking from anywhere is only feasible if your equipment functions reliably.
Il n'est possible de travailler de n'importe où que si votre équipement fonctionne de manière fiable.
Source: The Economist (Summary)His courtesy was instinctive, his thank-you notes reliably there the next day.
Sa courtoisie était instinctive, ses lettres de remerciement étaient de manière fiable là le lendemain.
Source: The Economist - ComprehensiveExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant