it repels rain like magic.
Cela repousse la pluie comme par magie.
government units sought to repel the rebels.
Les unités gouvernementales cherchaient à repousser les rebelles.
A plastic coating repels moisture.
Un revêtement en plastique repousse l'humidité.
a company that was trying to repel a hostile takeover.
une entreprise qui tentait de repousser une prise de contrôle hostile.
Electric charges of the same sign repel one another.
Les charges électriques de même signe se repoussent.
His manner repels me.
Son comportement me repousse.
Her callous attitude repels me.
Son attitude insensible me répugne.
electrically charged objects attract or repel one another.
les objets chargés électriquement s'attirent ou se repoussent.
boots with good-quality leather uppers to repel moisture.
Des bottes avec des parties supérieures en cuir de bonne qualité pour repousser l'humidité.
a celebrity who fascinated his fellow guests. repel
une célébrité qui fascinait ses invités. repulser
Her rudeness repels everyone.See Synonyms at disgust See Usage Note at repulse
Sa grossièreté repousse tout le monde. Voir les synonymes dans « dégoût » Voir la note d'utilisation dans « repousser »
Crossette, Barbara. "Testing the Limits of Tolerance as Cultures Mix: Does Freedom Mean Accepting Rituals that Repel the West?" The New York Times (March 6, 1999): A15, and A17 .
Crossette, Barbara. "Testing the Limits of Tolerance as Cultures Mix: Does Freedom Mean Accepting Rituals that Repel the West?" The New York Times (March 6, 1999): A15, and A17 .
Crossette, Barbara. "Testing the Limits sof Tolerance as Cultures Mix: Does Fre iedom Mean Accepting Rituals that Repel the West?" The New York Times (March 6, 1999): A15, and A17 .
Crossette, Barbara. "Testing the Limits sof Tolerance as Cultures Mix: Does Fre iedom Mean Accepting Rituals that Repel the West?" The New York Times (March 6, 1999): A15, and A17 .
The original suggestion was that stripes repel tsetse flies.
L'idée originale était que les rayures repoussaient les mouches tsetse.
Source: The Economist - TechnologyIn fact, state interference has repelled investment.
En fait, l'ingérence de l'État a dissuadé les investissements.
Source: The Economist (Summary)You guys repel women all the time!
Vous repoussez les femmes tout le temps !
Source: Friends Season 6His pugnacity fascinated and repelled people in equal measure.
Sa pugnacité fascinait et repoussait les gens à parts égales.
Source: The Economist - ArtsThey're going to activate neurons; that's how they repel mosquitoes.'
Ils vont activer des neurones ; c'est ainsi qu'ils repoussent les moustiques.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionI have to do something to repel this woman.
Je dois faire quelque chose pour repousser cette femme.
Source: Friends Season 6Bismuth, for instance, is diamagnetic, so it's always repelled by a magnet.
Le bismuth, par exemple, est diamagnétique, il est donc toujours repoussé par un aimant.
Source: Scishow Selected SeriesThe first wave to hit Madagascar is somewhat repelled by the dense forest.
La première vague à frapper Madagascar est quelque peu repoussée par la forêt dense.
Source: Jurassic Fight ClubInstantly, you see how it repels it. It's like running from the shampoo.
Instantanément, vous voyez comment cela le repousse. C'est comme s'éloigner du shampooing.
Source: Wall Street JournalI was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life.
J'étais à l'intérieur et à l'extérieur, enchanté et repoussé à la fois par l'infinie variété de la vie.
Source: The Great Gatsby (Original Version)it repels rain like magic.
Cela repousse la pluie comme par magie.
government units sought to repel the rebels.
Les unités gouvernementales cherchaient à repousser les rebelles.
A plastic coating repels moisture.
Un revêtement en plastique repousse l'humidité.
a company that was trying to repel a hostile takeover.
une entreprise qui tentait de repousser une prise de contrôle hostile.
Electric charges of the same sign repel one another.
Les charges électriques de même signe se repoussent.
His manner repels me.
Son comportement me repousse.
Her callous attitude repels me.
Son attitude insensible me répugne.
electrically charged objects attract or repel one another.
les objets chargés électriquement s'attirent ou se repoussent.
boots with good-quality leather uppers to repel moisture.
Des bottes avec des parties supérieures en cuir de bonne qualité pour repousser l'humidité.
a celebrity who fascinated his fellow guests. repel
une célébrité qui fascinait ses invités. repulser
Her rudeness repels everyone.See Synonyms at disgust See Usage Note at repulse
Sa grossièreté repousse tout le monde. Voir les synonymes dans « dégoût » Voir la note d'utilisation dans « repousser »
Crossette, Barbara. "Testing the Limits of Tolerance as Cultures Mix: Does Freedom Mean Accepting Rituals that Repel the West?" The New York Times (March 6, 1999): A15, and A17 .
Crossette, Barbara. "Testing the Limits of Tolerance as Cultures Mix: Does Freedom Mean Accepting Rituals that Repel the West?" The New York Times (March 6, 1999): A15, and A17 .
Crossette, Barbara. "Testing the Limits sof Tolerance as Cultures Mix: Does Fre iedom Mean Accepting Rituals that Repel the West?" The New York Times (March 6, 1999): A15, and A17 .
Crossette, Barbara. "Testing the Limits sof Tolerance as Cultures Mix: Does Fre iedom Mean Accepting Rituals that Repel the West?" The New York Times (March 6, 1999): A15, and A17 .
The original suggestion was that stripes repel tsetse flies.
L'idée originale était que les rayures repoussaient les mouches tsetse.
Source: The Economist - TechnologyIn fact, state interference has repelled investment.
En fait, l'ingérence de l'État a dissuadé les investissements.
Source: The Economist (Summary)You guys repel women all the time!
Vous repoussez les femmes tout le temps !
Source: Friends Season 6His pugnacity fascinated and repelled people in equal measure.
Sa pugnacité fascinait et repoussait les gens à parts égales.
Source: The Economist - ArtsThey're going to activate neurons; that's how they repel mosquitoes.'
Ils vont activer des neurones ; c'est ainsi qu'ils repoussent les moustiques.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionI have to do something to repel this woman.
Je dois faire quelque chose pour repousser cette femme.
Source: Friends Season 6Bismuth, for instance, is diamagnetic, so it's always repelled by a magnet.
Le bismuth, par exemple, est diamagnétique, il est donc toujours repoussé par un aimant.
Source: Scishow Selected SeriesThe first wave to hit Madagascar is somewhat repelled by the dense forest.
La première vague à frapper Madagascar est quelque peu repoussée par la forêt dense.
Source: Jurassic Fight ClubInstantly, you see how it repels it. It's like running from the shampoo.
Instantanément, vous voyez comment cela le repousse. C'est comme s'éloigner du shampooing.
Source: Wall Street JournalI was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life.
J'étais à l'intérieur et à l'extérieur, enchanté et repoussé à la fois par l'infinie variété de la vie.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant