| Pluriel | salamanders |
| Troisième personne du singulier | salamanders |
giant salamander
salamandre géante
the salamander's tail may be broken off at a weak spot near the base.
La queue de la salamandre peut être rompue à un point faible près de la base.
The Salamanders Chapter hails from a binary planetary system in the western reaches of the Ultima Segmentum.
Le chapitre des Salamandres est originaire d'un système planétaire binaire dans les confins occidentaux du segment Ultima.
In contrast, fibroblasts in the adult salamander limb maintain a memory of this information system and can reaccess the positional Hox code in the process of limb regeneration.
En revanche, les fibroblastes de la patte d'axolotl adulte conservent un souvenir de ce système d'information et peuvent réaccéder au code Hox positionnel lors du processus de régénération de la patte.
any of several salamanders with webbed toes and very long extensile tongues; excellent climbers that move with ease over smooth rock surfaces.
L'une des plusieurs salamandres ayant des orteils palmés et une très longue langue extensible ; d'excellents grimpeurs qui se déplacent avec facilité sur des surfaces rocheuses lisses.
The salamander is a type of amphibian.
La salamandre est un type d'amphibien.
The children observed a salamander in the pond.
Les enfants ont observé une salamandre dans l'étang.
Salamanders are known for their regenerative abilities.
Les salamandres sont connues pour leurs capacités régénératives.
The salamander's skin is smooth and moist.
La peau de la salamandre est lisse et humide.
In some cultures, salamanders are considered symbols of fire.
Dans certaines cultures, les salamandres sont considérées comme des symboles de feu.
The salamander retreated into a crevice in the rock.
La salamandre s'est retirée dans une fissure dans la roche.
The researchers studied the salamander population in the wetlands.
Les chercheurs ont étudié la population de salamandres dans les zones humides.
Salamanders are often found near bodies of water.
Les salamandres se trouvent souvent près des plans d'eau.
The salamander is an important part of the ecosystem.
La salamandre est une partie importante de l'écosystème.
Some species of salamanders are endangered due to habitat loss.
Certaines espèces de salamandres sont menacées d'extinction en raison de la perte d'habitat.
The researchers said they do not know what killed the salamanders.
Les chercheurs ont déclaré qu'ils ne savaient pas ce qui a tué les salamandres.
Source: VOA Special June 2019 CollectionAt first they think it's a salamander or a frog, but then, that's a gator, dude.
Au début, ils pensent que c'est une salamandre ou une grenouille, mais ensuite, c'est un alligator, mec.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationAre salamanders an important feeding source for pitcher plants?
Les salamandres sont-elles une source de nourriture importante pour les plantes carnivores ?
Source: VOA Slow English TechnologyThis time of year, I'm particularly looking for salamanders.
En cette période de l'année, je suis particulièrement à la recherche de salamandres.
Source: VOA Standard English_AmericasAxolotl salamanders were also commonly eaten by Aztec kings.
Les axolotles étaient également couramment consommés par les empereurs aztèques.
Source: VOA Special February 2023 CollectionHis email address is www dot salamander dot chinaren dot net.
Son adresse e-mail est www.salamander.chinaren.net.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The Mexican Axolotl is like a salamander that never grew up.
L'Axolotl mexicain est comme une salamandre qui n'a jamais grandi.
Source: National Geographic (Children's Section)Now he's the world's cuddliest creature transformed from a shrieking alien salamander that could send chills down your spine.
Il est maintenant la créature la plus câline du monde, transformée d'une salamandre extraterrestre hurlante capable d'envoyer des frissons dans votre colonne vertébrale.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSome animals, such as the Mexican salamander, have their gills on the outside.
Certains animaux, comme la salamandre mexicaine, ont leurs branchies à l'extérieur.
Source: Introduction to the Basics of BiologyScientists have also documented how the salamander can breathe with lungs and gills.
Les scientifiques ont également documenté comment la salamandre peut respirer avec les poumons et les branchies.
Source: VOA Special February 2023 Collectiongiant salamander
salamandre géante
the salamander's tail may be broken off at a weak spot near the base.
La queue de la salamandre peut être rompue à un point faible près de la base.
The Salamanders Chapter hails from a binary planetary system in the western reaches of the Ultima Segmentum.
Le chapitre des Salamandres est originaire d'un système planétaire binaire dans les confins occidentaux du segment Ultima.
In contrast, fibroblasts in the adult salamander limb maintain a memory of this information system and can reaccess the positional Hox code in the process of limb regeneration.
En revanche, les fibroblastes de la patte d'axolotl adulte conservent un souvenir de ce système d'information et peuvent réaccéder au code Hox positionnel lors du processus de régénération de la patte.
any of several salamanders with webbed toes and very long extensile tongues; excellent climbers that move with ease over smooth rock surfaces.
L'une des plusieurs salamandres ayant des orteils palmés et une très longue langue extensible ; d'excellents grimpeurs qui se déplacent avec facilité sur des surfaces rocheuses lisses.
The salamander is a type of amphibian.
La salamandre est un type d'amphibien.
The children observed a salamander in the pond.
Les enfants ont observé une salamandre dans l'étang.
Salamanders are known for their regenerative abilities.
Les salamandres sont connues pour leurs capacités régénératives.
The salamander's skin is smooth and moist.
La peau de la salamandre est lisse et humide.
In some cultures, salamanders are considered symbols of fire.
Dans certaines cultures, les salamandres sont considérées comme des symboles de feu.
The salamander retreated into a crevice in the rock.
La salamandre s'est retirée dans une fissure dans la roche.
The researchers studied the salamander population in the wetlands.
Les chercheurs ont étudié la population de salamandres dans les zones humides.
Salamanders are often found near bodies of water.
Les salamandres se trouvent souvent près des plans d'eau.
The salamander is an important part of the ecosystem.
La salamandre est une partie importante de l'écosystème.
Some species of salamanders are endangered due to habitat loss.
Certaines espèces de salamandres sont menacées d'extinction en raison de la perte d'habitat.
The researchers said they do not know what killed the salamanders.
Les chercheurs ont déclaré qu'ils ne savaient pas ce qui a tué les salamandres.
Source: VOA Special June 2019 CollectionAt first they think it's a salamander or a frog, but then, that's a gator, dude.
Au début, ils pensent que c'est une salamandre ou une grenouille, mais ensuite, c'est un alligator, mec.
Source: CNN 10 Student English May 2023 CompilationAre salamanders an important feeding source for pitcher plants?
Les salamandres sont-elles une source de nourriture importante pour les plantes carnivores ?
Source: VOA Slow English TechnologyThis time of year, I'm particularly looking for salamanders.
En cette période de l'année, je suis particulièrement à la recherche de salamandres.
Source: VOA Standard English_AmericasAxolotl salamanders were also commonly eaten by Aztec kings.
Les axolotles étaient également couramment consommés par les empereurs aztèques.
Source: VOA Special February 2023 CollectionHis email address is www dot salamander dot chinaren dot net.
Son adresse e-mail est www.salamander.chinaren.net.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The Mexican Axolotl is like a salamander that never grew up.
L'Axolotl mexicain est comme une salamandre qui n'a jamais grandi.
Source: National Geographic (Children's Section)Now he's the world's cuddliest creature transformed from a shrieking alien salamander that could send chills down your spine.
Il est maintenant la créature la plus câline du monde, transformée d'une salamandre extraterrestre hurlante capable d'envoyer des frissons dans votre colonne vertébrale.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSome animals, such as the Mexican salamander, have their gills on the outside.
Certains animaux, comme la salamandre mexicaine, ont leurs branchies à l'extérieur.
Source: Introduction to the Basics of BiologyScientists have also documented how the salamander can breathe with lungs and gills.
Les scientifiques ont également documenté comment la salamandre peut respirer avec les poumons et les branchies.
Source: VOA Special February 2023 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant