| Participe présent | scaffolding |
| Pluriel | scaffolds |
| Passé simple | scaffolded |
| Participe passé | scaffolded |
| Troisième personne du singulier | scaffolds |
scaffold construction
construction d'échafaudage
steel scaffold
échafaudage en acier
scaffold platform
plate-forme d'échafaudage
scaffold safety
sécurité des échafaudages
Scaffolding has been erected around the tower.
Des échafaudages ont été érigés autour de la tour.
His clutch was not tight enough and he fell from the scaffolder.
Son embrayage n'était pas assez serré et il est tombé de l'échafaudage.
A horizontal timber in a scaffold, attached to the uprights and supporting the putlogs.
Une poutre horizontale dans un échafaudage, fixée aux montants et supportant les putlogs.
He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.
Il monta dans la charrette avec lui, il monta sur l'échafaud avec lui.
Don't upcast or chuck the scaffolding materials and don't leave behind the material on scaffolding.
Ne jetez pas et ne lancez pas les matériaux d'échafaudage et ne laissez pas de matériel sur l'échafaudage.
Tooth implants were generated from pig third molar tooth bud cells seeded onto polyglycolide (PGA) and polyglycolide-colactide (PLGA) scaffolds, and grown for 4 weeks in the omenta of adult rat hosts.
Des implants dentaires ont été générés à partir de cellules de bourgeons de troisièmes molaires de porc ensemencées sur des échafaudages de polyglycolide (PGA) et de polyglycolide-colactide (PLGA), et ont été cultivés pendant 4 semaines dans l'omentum d'hôtes de rats adultes.
These results indicated that a nonhistone protein scaffold really existed and distributed as granules and fibres over the whole chromosomes.
Ces résultats ont indiqué qu'un échafaudage de protéines non histones existait réellement et se distribuait sous forme de granules et de fibres sur l'ensemble des chromosomes.
Objective: To obtain the acellular matrix from tracheae of rabbits and Sprague-Dawley (SD) rats, acted as tubular scaffold for salivary gland organoid tissue engineering study.
Objectif : obtenir la matrice acellulaire à partir des trachées de lapins et de rats Sprague-Dawley (SD), utilisée comme échafaudage tubulaire pour l'étude de l'ingénierie tissulaire des organoïdes glandulaires salivaires.
Dayton International Ltd.- Aerial work platform, underbridge work platform, boom, scissor, vertical lift, scaffold, material lift, ladder, fibreglass ladder, safety belt.
Dayton International Ltd. - Plateforme élévatrice aérienne, plateforme de travail sous pont, nacelle, ciseaux, élévateur vertical, échafaudage, palan à matériaux, échelle, échelle en fibre de verre, harnais de sécurité.
So they're basically scaffolds for biodiversity.
Ils constituent essentiellement des échafaudages pour la biodiversité.
Source: Earth LaboratoryIn some structures microfibrils form a scaffold for additional proteins like elastin.
Dans certaines structures, les microfibrilles forment un échafaudage pour des protéines supplémentaires comme l'élastine.
Source: Osmosis - GeneticsFor over a year, this enchanting tower house has been covered by scaffolding.
Depuis plus d'un an, cette charmante maison-tour est recouverte d'échafaudages.
Source: BBC English UnlockedYou'll see this sort of scaffolding that looks like a bunch of tubes squished together.
Vous verrez ce type d'échafaudage qui ressemble à un tas de tubes écrasés les uns contre les autres.
Source: Scishow Selected SeriesI go to a young man up on the scaffold...
Je vais voir un jeune homme sur l'échafaudage...
Source: America The Story of UsThere was scaffolding around the building as renovations were being done.
Il y avait des échafaudages autour du bâtiment pendant les rénovations.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionThis time, they acted as scaffolding to help heal spinal injuries.
Cette fois, ils ont agi comme échafaudage pour aider à guérir les blessures à la moelle épinière.
Source: Scishow Selected SeriesEngineers stand on top of scaffolding slotting graphite reflectors into place.
Les ingénieurs se tiennent sur le dessus des échafaudages en plaçant des réflecteurs en graphite.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)Miss Plimsoll, how alluring you look, waiting like a hangman on the scaffold.
Mademoiselle Plimsoll, comme vous êtes séduisante, attendant comme un bourreau sur l'échafaudage.
Source: Prosecution witnessSeveral men who survived described hanging for hours from scaffolding as water swept through.
Plusieurs hommes qui ont survécu ont décrit avoir été suspendus pendant des heures à des échafaudages alors que l'eau les emportait.
Source: BBC Listening Compilation February 2021scaffold construction
construction d'échafaudage
steel scaffold
échafaudage en acier
scaffold platform
plate-forme d'échafaudage
scaffold safety
sécurité des échafaudages
Scaffolding has been erected around the tower.
Des échafaudages ont été érigés autour de la tour.
His clutch was not tight enough and he fell from the scaffolder.
Son embrayage n'était pas assez serré et il est tombé de l'échafaudage.
A horizontal timber in a scaffold, attached to the uprights and supporting the putlogs.
Une poutre horizontale dans un échafaudage, fixée aux montants et supportant les putlogs.
He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.
Il monta dans la charrette avec lui, il monta sur l'échafaud avec lui.
Don't upcast or chuck the scaffolding materials and don't leave behind the material on scaffolding.
Ne jetez pas et ne lancez pas les matériaux d'échafaudage et ne laissez pas de matériel sur l'échafaudage.
Tooth implants were generated from pig third molar tooth bud cells seeded onto polyglycolide (PGA) and polyglycolide-colactide (PLGA) scaffolds, and grown for 4 weeks in the omenta of adult rat hosts.
Des implants dentaires ont été générés à partir de cellules de bourgeons de troisièmes molaires de porc ensemencées sur des échafaudages de polyglycolide (PGA) et de polyglycolide-colactide (PLGA), et ont été cultivés pendant 4 semaines dans l'omentum d'hôtes de rats adultes.
These results indicated that a nonhistone protein scaffold really existed and distributed as granules and fibres over the whole chromosomes.
Ces résultats ont indiqué qu'un échafaudage de protéines non histones existait réellement et se distribuait sous forme de granules et de fibres sur l'ensemble des chromosomes.
Objective: To obtain the acellular matrix from tracheae of rabbits and Sprague-Dawley (SD) rats, acted as tubular scaffold for salivary gland organoid tissue engineering study.
Objectif : obtenir la matrice acellulaire à partir des trachées de lapins et de rats Sprague-Dawley (SD), utilisée comme échafaudage tubulaire pour l'étude de l'ingénierie tissulaire des organoïdes glandulaires salivaires.
Dayton International Ltd.- Aerial work platform, underbridge work platform, boom, scissor, vertical lift, scaffold, material lift, ladder, fibreglass ladder, safety belt.
Dayton International Ltd. - Plateforme élévatrice aérienne, plateforme de travail sous pont, nacelle, ciseaux, élévateur vertical, échafaudage, palan à matériaux, échelle, échelle en fibre de verre, harnais de sécurité.
So they're basically scaffolds for biodiversity.
Ils constituent essentiellement des échafaudages pour la biodiversité.
Source: Earth LaboratoryIn some structures microfibrils form a scaffold for additional proteins like elastin.
Dans certaines structures, les microfibrilles forment un échafaudage pour des protéines supplémentaires comme l'élastine.
Source: Osmosis - GeneticsFor over a year, this enchanting tower house has been covered by scaffolding.
Depuis plus d'un an, cette charmante maison-tour est recouverte d'échafaudages.
Source: BBC English UnlockedYou'll see this sort of scaffolding that looks like a bunch of tubes squished together.
Vous verrez ce type d'échafaudage qui ressemble à un tas de tubes écrasés les uns contre les autres.
Source: Scishow Selected SeriesI go to a young man up on the scaffold...
Je vais voir un jeune homme sur l'échafaudage...
Source: America The Story of UsThere was scaffolding around the building as renovations were being done.
Il y avait des échafaudages autour du bâtiment pendant les rénovations.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionThis time, they acted as scaffolding to help heal spinal injuries.
Cette fois, ils ont agi comme échafaudage pour aider à guérir les blessures à la moelle épinière.
Source: Scishow Selected SeriesEngineers stand on top of scaffolding slotting graphite reflectors into place.
Les ingénieurs se tiennent sur le dessus des échafaudages en plaçant des réflecteurs en graphite.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)Miss Plimsoll, how alluring you look, waiting like a hangman on the scaffold.
Mademoiselle Plimsoll, comme vous êtes séduisante, attendant comme un bourreau sur l'échafaudage.
Source: Prosecution witnessSeveral men who survived described hanging for hours from scaffolding as water swept through.
Plusieurs hommes qui ont survécu ont décrit avoir été suspendus pendant des heures à des échafaudages alors que l'eau les emportait.
Source: BBC Listening Compilation February 2021Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant