scaly skin
peau squameuse
dry and scaly
sec et écailleux
scaly texture
texture écailleuse
rough and scaly
rugueux et écailleux
scaly appearance
apparence écailleuse
The central nappe zone is divided into seven nappes, which have an appearance of horizontal scaly imbrication and vertical thruSt overlap,and thus form a seometric model of scaly imbrication.
La zone centrale du lit est divisée en sept nappes, qui présentent une apparence d'imbrication squameuse horizontale et de chevauchement vertical, formant ainsi un modèle géométrique d'imbrication squameuse.
Under SEM, the cuticula membrane of the leaf epidermis is distinct, and granular, reticulate, scaly or papilliform in shape.
Sous le SEM, la membrane cuticulaire de l'épiderme des feuilles est distincte et granuleuse, réticulée, écailleuse ou en forme de papille.
Fruit ellipsoid, slightly dorsally compressed, 2–4.5 × 1.5–2.5 mm, densely tomentose or squamose-scaly, especially along ridges;
Fruit ellipsoïde, légèrement comprimé dorsalement, 2–4,5 × 1,5–2,5 mm, densément tomenteux ou écailleux, en particulier le long des crêtes ;
The lizard has scaly skin.
Le lézard a des écailles.
The snake's scaly texture felt rough.
La texture écailleuse du serpent était rugueuse.
The fisherman caught a scaly fish.
Le pêcheur a attrapé un poisson écailleux.
Dragons are often depicted with scaly bodies.
Les dragons sont souvent représentés avec des corps écailleux.
The scaly reptile slithered across the ground.
Le reptile écailleux rampait sur le sol.
The scaly texture of the alligator's skin was intimidating.
La texture écailleuse de la peau de l'alligator était intimidante.
The scaly surface of the dragon egg gleamed in the sunlight.
La surface écailleuse de l'œuf de dragon brillait au soleil.
The scaly creature crawled out of the murky swamp.
La créature écailleuse sortait du marais trouble.
The scaly armor protected the knight in battle.
L'armure écailleuse protégeait le chevalier au combat.
The scaly texture of the pineapple skin made it difficult to peel.
La texture écailleuse de la peau d'ananas rendait difficile son épluchage.
It's also known as a scaly anteater.
C'est aussi connu sous le nom de fourmilier à museau nu.
Source: VOA Standard July 2015 CollectionGreat job, my scaly little friend.
Excellent travail, mon petit ami écailleux.
Source: We Bare BearsWhat if they have scaly skin?
Que se passe-t-il s'ils ont des écailles ?
Source: Learn English by Watching Movies with VOAAccordingly, their scaly ancestors infest the island's rivers and are the subjects of special veneration.
En conséquence, leurs ancêtres écailleux infestent les rivières de l'île et sont l'objet d'une vénération particulière.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Buckbeak sank to his scaly knees and then stood up again.
Buckbeak s'est agenouillé sur ses genoux écailleux puis s'est relevé.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe looked over at another cell, and saw a green, scaly, lizard-like creature.
Il a regardé une autre cellule et a vu une créature verte, écailleuse et semblable à un lézard.
Source: Spider-Man: No Way HomeSnakes are reptiles, which means that they breathe air, have scaly skin, and are cold-blooded.
Les serpents sont des reptiles, ce qui signifie qu'ils respirent de l'air, ont des écailles et sont à sang froid.
Source: Children's Learning ClassroomThe prints are in such good condition that even the scaly skin can be seen.
Les empreintes sont en si bon état que même les écailles peuvent être vues.
Source: VOA Special December 2021 CollectionFlinching, Peter jumped back as a green, scaly creature with sharp teeth and claws lunged toward him.
Surpris, Peter recula alors qu'une créature verte, écailleuse, aux dents et aux griffes acérées se jetait sur lui.
Source: Spider-Man: No Way HomeIt's the largest group of reptiles, a class of animals that are known for their scaly skin.
C'est le plus grand groupe de reptiles, une classe d'animaux connus pour leur peau écailleuse.
Source: National Geographic (Children's Section)scaly skin
peau squameuse
dry and scaly
sec et écailleux
scaly texture
texture écailleuse
rough and scaly
rugueux et écailleux
scaly appearance
apparence écailleuse
The central nappe zone is divided into seven nappes, which have an appearance of horizontal scaly imbrication and vertical thruSt overlap,and thus form a seometric model of scaly imbrication.
La zone centrale du lit est divisée en sept nappes, qui présentent une apparence d'imbrication squameuse horizontale et de chevauchement vertical, formant ainsi un modèle géométrique d'imbrication squameuse.
Under SEM, the cuticula membrane of the leaf epidermis is distinct, and granular, reticulate, scaly or papilliform in shape.
Sous le SEM, la membrane cuticulaire de l'épiderme des feuilles est distincte et granuleuse, réticulée, écailleuse ou en forme de papille.
Fruit ellipsoid, slightly dorsally compressed, 2–4.5 × 1.5–2.5 mm, densely tomentose or squamose-scaly, especially along ridges;
Fruit ellipsoïde, légèrement comprimé dorsalement, 2–4,5 × 1,5–2,5 mm, densément tomenteux ou écailleux, en particulier le long des crêtes ;
The lizard has scaly skin.
Le lézard a des écailles.
The snake's scaly texture felt rough.
La texture écailleuse du serpent était rugueuse.
The fisherman caught a scaly fish.
Le pêcheur a attrapé un poisson écailleux.
Dragons are often depicted with scaly bodies.
Les dragons sont souvent représentés avec des corps écailleux.
The scaly reptile slithered across the ground.
Le reptile écailleux rampait sur le sol.
The scaly texture of the alligator's skin was intimidating.
La texture écailleuse de la peau de l'alligator était intimidante.
The scaly surface of the dragon egg gleamed in the sunlight.
La surface écailleuse de l'œuf de dragon brillait au soleil.
The scaly creature crawled out of the murky swamp.
La créature écailleuse sortait du marais trouble.
The scaly armor protected the knight in battle.
L'armure écailleuse protégeait le chevalier au combat.
The scaly texture of the pineapple skin made it difficult to peel.
La texture écailleuse de la peau d'ananas rendait difficile son épluchage.
It's also known as a scaly anteater.
C'est aussi connu sous le nom de fourmilier à museau nu.
Source: VOA Standard July 2015 CollectionGreat job, my scaly little friend.
Excellent travail, mon petit ami écailleux.
Source: We Bare BearsWhat if they have scaly skin?
Que se passe-t-il s'ils ont des écailles ?
Source: Learn English by Watching Movies with VOAAccordingly, their scaly ancestors infest the island's rivers and are the subjects of special veneration.
En conséquence, leurs ancêtres écailleux infestent les rivières de l'île et sont l'objet d'une vénération particulière.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Buckbeak sank to his scaly knees and then stood up again.
Buckbeak s'est agenouillé sur ses genoux écailleux puis s'est relevé.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe looked over at another cell, and saw a green, scaly, lizard-like creature.
Il a regardé une autre cellule et a vu une créature verte, écailleuse et semblable à un lézard.
Source: Spider-Man: No Way HomeSnakes are reptiles, which means that they breathe air, have scaly skin, and are cold-blooded.
Les serpents sont des reptiles, ce qui signifie qu'ils respirent de l'air, ont des écailles et sont à sang froid.
Source: Children's Learning ClassroomThe prints are in such good condition that even the scaly skin can be seen.
Les empreintes sont en si bon état que même les écailles peuvent être vues.
Source: VOA Special December 2021 CollectionFlinching, Peter jumped back as a green, scaly creature with sharp teeth and claws lunged toward him.
Surpris, Peter recula alors qu'une créature verte, écailleuse, aux dents et aux griffes acérées se jetait sur lui.
Source: Spider-Man: No Way HomeIt's the largest group of reptiles, a class of animals that are known for their scaly skin.
C'est le plus grand groupe de reptiles, une classe d'animaux connus pour leur peau écailleuse.
Source: National Geographic (Children's Section)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant