rough-textured

[États-Unis]/[rʌf ˈtekstʃər]/
[Royaume-Uni]/[rʌf ˈtekstʃər]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Ayant une surface irrégulière et non lisse ; Difficile ou désagréable ; Informel et sans raffinement ; grossier.

Expressions & Collocations

rough-textured surface

surface rugueuse

becoming rough-textured

devenant rugueuse

rough-textured feel

aspect rugueux

very rough-textured

très rugueux

rough-textured stone

pierre rugueuse

rough-textured fabric

tissu rugueux

had rough-textured

avait un aspect rugueux

rough-textured wood

bois rugueux

quite rough-textured

assez rugueux

rough-textured finish

finition rugueuse

Phrases d'exemple

the rough-textured stone wall added character to the courtyard.

Le mur de pierre à texture rugueuse apportait du caractère au cour d'honneur.

he ran his hand over the rough-textured bark of the ancient oak tree.

Il passa sa main sur l'écorce à texture rugueuse de l'ancien chêne.

the artist used a rough-textured canvas for a unique effect.

L'artiste a utilisé un canevas à texture rugueuse pour un effet unique.

i prefer the feel of rough-textured paper to smooth paper for drawing.

J'aime davantage la sensation du papier à texture rugueuse par rapport au papier lisse pour dessiner.

the ceramic bowl had a pleasingly rough-textured surface.

Le bol en céramique avait une surface à texture rugueuse agréable.

she wore a dress made of rough-textured linen.

Elle portait une robe faite de lin à texture rugueuse.

the sculptor favored rough-textured materials for his sculptures.

Le sculpteur préférait des matériaux à texture rugueuse pour ses sculptures.

the trail was challenging due to the rough-textured ground.

Le sentier était difficile en raison du sol à texture rugueuse.

the baker used a rough-textured flour for the rustic bread.

Le boulanger a utilisé une farine à texture rugueuse pour le pain rustique.

the old wooden table had a rough-textured finish.

La vieille table en bois avait un fini à texture rugueuse.

the rug's rough-textured weave added warmth to the room.

La tapisserie à texture rugueuse du tapis ajoutait de la chaleur à la pièce.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant