scorched earth
terre brûlée
scorched skin
peau carbonisée
scorched landscape
paysage carbonisé
scorched paper
papier carbonisé
scorched earth policy
politique de terre brûlée
The hot iron scorched the tablecloth.
Le fer chaud a brûlé la nappe.
a desolate, scorched landscape.
un paysage désolé et brûlé.
a scorched earth policy
une politique de la terre brûlée
The hot sun scorched the flowers.
Le soleil brûlant a brûlé les fleurs.
The grass was scorched by the sun.
L'herbe était brûlée par le soleil.
The hot weather scorched the grass.
Le temps chaud a brûlé l'herbe.
I scorched my dress with the iron.
J'ai brûlé ma robe avec le fer.
surrounding houses were scorched by heat from the blast.
Les maisons environnantes ont été brûlées par la chaleur de l'explosion.
trees that were scorched in a forest fire.
des arbres qui ont été brûlés dans un incendie de forêt.
a lawyer renowned for his scorched earth policy in matrimonial cases.
un avocat connu pour sa politique de terre brûlée dans les affaires matrimoniales.
The minute the door opened, I felt too stunned to open my mouth, staring at her scorched and toilworn face under the glaring lamp, as if an ancient thread-bound book.
À l'instant où la porte s'ouvrit, j'ai été tellement abasourdi que je n'ai pas pu ouvrir la bouche, fixant son visage brûlé et usé par le travail sous la lumière éclatante de la lampe, comme si j'observais un ancien livre relié.
By this morning, it had already scorched 4,000 acres.
Ce matin, il avait déjà calciné 4 000 acres.
Source: PBS Interview Environmental SeriesThe hot sun scorched the flowers in the garden.
Le soleil brûlant a carbonisé les fleurs du jardin.
Source: IELTS vocabulary example sentencesSo you may be asking, how are large parts of it being scorched by wildfires?
Alors, vous vous demandez peut-être : comment de vastes étendues sont-elles calcinées par les feux de forêt ?
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019The blaze scorched about 30 square miles.
L'incendie a carbonisé environ 30 miles carrés.
Source: NPR News August 2013 CompilationFor example, I would not say I scorched dinner.
Par exemple, je ne dirais pas que j'ai brûlé le dîner.
Source: VOA Slow English - Word StoriesHe abandoned theories like scorched earth in the forest.
Il a abandonné des théories comme la terre brûlée dans la forêt.
Source: The Economist - ComprehensiveMore than 72,000 fires have scorched the country this year.
Plus de 72 000 incendies ont calciné le pays cette année.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019An explosive wildfire in northern California has scorched several homes.
Un incendie de forêt explosif dans le nord de la Californie a carbonisé plusieurs maisons.
Source: AP Listening August 2018 CollectionRegardless of where the records are, there are a number of organizations that replant areas that have been scorched.
Quel que soit l'endroit où se trouvent les documents, il existe de nombreuses organisations qui replantent les zones qui ont été calcinées.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionAnd she scorched Mr. Trump for his erratic posts on Twitter.
Et elle a critiqué vivement M. Trump pour ses publications erratiques sur Twitter.
Source: New York Timesscorched earth
terre brûlée
scorched skin
peau carbonisée
scorched landscape
paysage carbonisé
scorched paper
papier carbonisé
scorched earth policy
politique de terre brûlée
The hot iron scorched the tablecloth.
Le fer chaud a brûlé la nappe.
a desolate, scorched landscape.
un paysage désolé et brûlé.
a scorched earth policy
une politique de la terre brûlée
The hot sun scorched the flowers.
Le soleil brûlant a brûlé les fleurs.
The grass was scorched by the sun.
L'herbe était brûlée par le soleil.
The hot weather scorched the grass.
Le temps chaud a brûlé l'herbe.
I scorched my dress with the iron.
J'ai brûlé ma robe avec le fer.
surrounding houses were scorched by heat from the blast.
Les maisons environnantes ont été brûlées par la chaleur de l'explosion.
trees that were scorched in a forest fire.
des arbres qui ont été brûlés dans un incendie de forêt.
a lawyer renowned for his scorched earth policy in matrimonial cases.
un avocat connu pour sa politique de terre brûlée dans les affaires matrimoniales.
The minute the door opened, I felt too stunned to open my mouth, staring at her scorched and toilworn face under the glaring lamp, as if an ancient thread-bound book.
À l'instant où la porte s'ouvrit, j'ai été tellement abasourdi que je n'ai pas pu ouvrir la bouche, fixant son visage brûlé et usé par le travail sous la lumière éclatante de la lampe, comme si j'observais un ancien livre relié.
By this morning, it had already scorched 4,000 acres.
Ce matin, il avait déjà calciné 4 000 acres.
Source: PBS Interview Environmental SeriesThe hot sun scorched the flowers in the garden.
Le soleil brûlant a carbonisé les fleurs du jardin.
Source: IELTS vocabulary example sentencesSo you may be asking, how are large parts of it being scorched by wildfires?
Alors, vous vous demandez peut-être : comment de vastes étendues sont-elles calcinées par les feux de forêt ?
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019The blaze scorched about 30 square miles.
L'incendie a carbonisé environ 30 miles carrés.
Source: NPR News August 2013 CompilationFor example, I would not say I scorched dinner.
Par exemple, je ne dirais pas que j'ai brûlé le dîner.
Source: VOA Slow English - Word StoriesHe abandoned theories like scorched earth in the forest.
Il a abandonné des théories comme la terre brûlée dans la forêt.
Source: The Economist - ComprehensiveMore than 72,000 fires have scorched the country this year.
Plus de 72 000 incendies ont calciné le pays cette année.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019An explosive wildfire in northern California has scorched several homes.
Un incendie de forêt explosif dans le nord de la Californie a carbonisé plusieurs maisons.
Source: AP Listening August 2018 CollectionRegardless of where the records are, there are a number of organizations that replant areas that have been scorched.
Quel que soit l'endroit où se trouvent les documents, il existe de nombreuses organisations qui replantent les zones qui ont été calcinées.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionAnd she scorched Mr. Trump for his erratic posts on Twitter.
Et elle a critiqué vivement M. Trump pour ses publications erratiques sur Twitter.
Source: New York TimesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant