| Pluriel | seculars |
secular society
société laïque
secular education
éducation laïque
secular values
valeurs laïques
secular government
gouvernement laïque
secular variation
variation séculaire
secular trend
tendance séculaire
We live in an increasingly secular society.
Nous vivons dans une société de plus en plus laïque.
concerted secular music for voices.
Musique saculaire concertée pour voix.
secular attitudes to death.
attitudes séculaires face à la mort.
putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege.
l'utilisation de vêtements ecclésiastiques à des fins séculières était considérée comme un sacrilège.
Since Henry Ⅱ, the struggle for judicial power between the king and the ecclesial , secular noble decided the special road of common law.
Depuis Henri II, la lutte pour le pouvoir judiciaire entre le roi et l'église, la noblesse séculière a décidé du chemin particulier du common law.
The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.
Les textes supérieurs sont souvent devenus un mélange confus de poèmes sacrés et profanes, voire anticléricaux, ce qui indique qu'ils étaient destinés à être interprétés dans des contextes à la fois courtois et ecclésiastiques.
in each region there was a complex hierarchy of castes strictly forbidden to intermarry and interdine, controlled and regulated by secular powers who acted on the advice of the court Brahmans.
Dans chaque région, il existait une hiérarchie complexe de castes, strictement interdites de se marier et de partager des repas, contrôlées et réglementées par les pouvoirs séculiers qui agissaient sur les conseils des Brahmans de la cour.
secular society
société laïque
secular education
éducation laïque
secular values
valeurs laïques
secular government
gouvernement laïque
secular variation
variation séculaire
secular trend
tendance séculaire
We live in an increasingly secular society.
Nous vivons dans une société de plus en plus laïque.
concerted secular music for voices.
Musique saculaire concertée pour voix.
secular attitudes to death.
attitudes séculaires face à la mort.
putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege.
l'utilisation de vêtements ecclésiastiques à des fins séculières était considérée comme un sacrilège.
Since Henry Ⅱ, the struggle for judicial power between the king and the ecclesial , secular noble decided the special road of common law.
Depuis Henri II, la lutte pour le pouvoir judiciaire entre le roi et l'église, la noblesse séculière a décidé du chemin particulier du common law.
The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.
Les textes supérieurs sont souvent devenus un mélange confus de poèmes sacrés et profanes, voire anticléricaux, ce qui indique qu'ils étaient destinés à être interprétés dans des contextes à la fois courtois et ecclésiastiques.
in each region there was a complex hierarchy of castes strictly forbidden to intermarry and interdine, controlled and regulated by secular powers who acted on the advice of the court Brahmans.
Dans chaque région, il existait une hiérarchie complexe de castes, strictement interdites de se marier et de partager des repas, contrôlées et réglementées par les pouvoirs séculiers qui agissaient sur les conseils des Brahmans de la cour.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now