self-righteous

[États-Unis]/ˌselfˈraɪtʃəs/
[Royaume-Uni]/ˌselfˈraɪtʃəs/

Traduction

adj. Ayant ou manifestant une attitude de supériorité morale ; croyant que ses propres actions et opinions sont toujours justes.

Expressions & Collocations

self-righteous attitude

attitude donneuse de leçons

self-righteousness

auto-justification

being self-righteous

être donneuse de leçons

self-righteous people

personnes donneuses de leçons

so self-righteous

tellement donneuse de leçons

self-righteous tone

ton donneur de leçons

was self-righteous

était donneuse de leçons

appear self-righteous

paraître donneuse de leçons

feigned self-righteousness

fausse modestie

inherently self-righteous

intrinsèquement donneuse de leçons

Phrases d'exemple

he was a self-righteous know-it-all, constantly correcting everyone.

Il était un donneur de leçons moralisateur, corrigeant constamment tout le monde.

her self-righteous attitude alienated many of her colleagues.

Son attitude moralisatrice a aliéné beaucoup de ses collègues.

the self-righteous politician launched a scathing attack on his opponents.

Le politicien moralisateur a lancé une attaque virulente contre ses adversaires.

i dislike people who are self-righteous and judgmental.

Je déteste les gens qui sont moralisateurs et qui jugent.

his self-righteous pronouncements often lacked any substance.

Ses déclarations moralisatrices manquaient souvent de substance.

she gave a self-righteous lecture on the importance of recycling.

Elle a donné une conférence moralisatrice sur l'importance du recyclage.

the self-righteous blogger accused me of spreading misinformation.

Le blogueur moralisateur m'a accusé de diffuser de la désinformation.

it's tiring dealing with someone so self-righteous and stubborn.

C'est fatigant de traiter avec quelqu'un d'aussi moralisateur et têtu.

despite being wrong, he remained self-righteous and unyielding.

Malgré qu'il ait tort, il est resté moralisateur et inflexible.

the self-righteous security guard questioned my presence in the building.

Le gardien de sécurité moralisateur a remis en question ma présence dans le bâtiment.

she adopted a self-righteous tone when discussing the issue.

Elle a adopté un ton moralisateur lorsqu'elle discutait de la question.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant