sesame

[États-Unis]/'sesəmɪ/
[Royaume-Uni]/'sɛsəmi/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. sésame
Word Forms
Plurielsesames

Expressions & Collocations

sesame seeds

graines de sésame

sesame oil

huile de sésame

sesame paste

pâte de sésame

sesame chicken

poulet au sésame

sesame street

Sesame Street

sesame bagel

bagel au sésame

sesame dressing

assaisonnement au sésame

sesame noodles

nouilles au sésame

sesame allergy

allergie au sésame

sesame crusted

enrobé de sésame

sesame seed

graine de sésame

black sesame

sésame noir

open sesame

ouvre-toi sésame

Phrases d'exemple

academic success is not an automatic open sesame to the job market.

le succès académique n'est pas une ouverture automatique vers le marché du travail.

sprinkle sesame seeds over the top.

saupoudrez de graines de sésame sur le dessus.

Academic success is not always an open sesame to a well-paid job.

Le succès académique n'est pas toujours une porte ouverte vers un emploi bien rémunéré.

The bank had just closed but I banged on the door and—open sesame—they let me in!

La banque venait de fermer, mais j'ai frappé à la porte et — ouvert sésame — ils m'ont laissé entrer !

Main cash crops include cotton, soybeans, peanuts, rape, sesame, ambary hemp, and tea.

Les principales cultures commerciales comprennent le coton, les soja, les cacahuètes, le colza, le sésame, le chanvre d'ambari et le thé.

Definition: Black Sesame is the dried ripe seed of Sesamum indicum L. (Fam.Pedaliaceae).

Définition : Le sésame noir est la graine mûre séchée de Sesamum indicum L. (Fam.Pédaliacées).

The fernery starch soup was made with the fernery starch as its main ingredients, added soybean, sesame, sugar.It was produced by the process of extruding, blending and grinding, puffing.

La soupe de fécule de fougère était préparée à partir de fécule de fougère comme ingrédient principal, ajoutée de soja, de sésame et de sucre. Elle était produite par un processus d'extrusion, de mélange et de broyage, puis soufflée.

Definition: Refined sesame oil is the fatty oil obtained from the ripe seeds of Sesamum indicum L. by expression or extraction, then refined.

Définition : L'huile de sésame raffinée est l'huile grasse obtenue à partir des graines mûres de Sesamum indicum L. par pression ou extraction, puis raffinée.

There are 10 million farmers in Ethiopia, a country of 80 million, growing mostly cereals such as wheat, maize, sorghum, barley, sesame, and an Ethiopian grain called “teff.

Il y a 10 millions d'agriculteurs en Éthiopie, un pays de 80 millions d'habitants, qui cultivent principalement des céréales telles que le blé, le maïs, le sorgho, l'orge, le sésame et une céréale éthiopienne appelée « teff ».

Exemples du monde réel

Sesame oil. It's got sesame oil in it.

Huile de sésame. Elle contient de l'huile de sésame.

Source: Gourmet Base

Just wave your ID, and " open sesame."

Il suffit de présenter votre pièce d'identité et de dire " ouvre-toi, sésame."

Source: Science 60 Seconds Listening Compilation January 2013

And then with the unusual sesame crunch.

Et puis avec le croustillant inhabituel du sésame.

Source: Gourmet Base

So, I have sesame fried patty pan.

Alors, j'ai une galette de chayotte frites au sésame.

Source: Gourmet Base

That stops the sesame seed oil becoming too rich.

Cela empêche l'huile de sésame de devenir trop riche.

Source: Culinary methods for gourmet food

It uses organic 100% sesame seeds.

Il utilise des graines de sésame biologiques à 100 %.

Source: Gourmet Base

The sesame seed oil just lifts up the whole flavour.

L'huile de sésame rehausse vraiment la saveur.

Source: Culinary methods for gourmet food

It is easier to add sesame and identify it legally.

Il est plus facile d'ajouter du sésame et de l'identifier légalement.

Source: VOA Slow English - America

As long as they identified the sesame on the food packaging, they were obeying the law fully.

Tant qu'ils ont identifié le sésame sur l'emballage des aliments, ils respectaient pleinement la loi.

Source: VOA Slow English - America

So with tahini, it is a sesame seed paste.

Donc, avec le tahini, c'est une pâte de graines de sésame.

Source: Gourmet Base

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant