shantytowns

[États-Unis]/[ˈʃæntiˌtaʊnz]/
[Royaume-Uni]/[ˈʃæntiˌtaʊnz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Un ensemble de habitations improvisées, habituellement habitées par les pauvres ; un quartier de bidonville.

Expressions & Collocations

shantytowns sprawl

French_translation

built shantytowns

French_translation

shantytowns exist

French_translation

shantytowns near

French_translation

shantytowns rise

French_translation

shantytowns face

French_translation

shantytowns demolition

French_translation

shantytowns improved

French_translation

shantytowns development

French_translation

shantytowns plagued

French_translation

Phrases d'exemple

the government plans to relocate residents from the shantytowns to new housing.

Le gouvernement prévoit de transférer les résidents des bidonvilles vers de nouveaux logements.

rapid urbanization led to the growth of sprawling shantytowns on the city outskirts.

L'urbanisation rapide a entraîné la croissance de bidonvilles étendus aux abords de la ville.

many shantytowns lack basic infrastructure like clean water and sanitation.

Beaucoup de bidonvilles manquent d'infrastructures de base telles que l'eau potable et l'assainissement.

the shantytowns represent a stark contrast to the city's affluent neighborhoods.

Les bidonvilles représentent un contraste marqué avec les quartiers aisés de la ville.

demolition of the shantytowns sparked protests from long-time residents.

La démolition des bidonvilles a déclenché des manifestations de résidents habitants depuis longtemps.

improving living conditions in the shantytowns is a major challenge for the city.

Améliorer les conditions de vie dans les bidonvilles représente un défi majeur pour la ville.

the shantytowns often house marginalized communities and low-income families.

Les bidonvilles abritent souvent des communautés marginalisées et des familles à faible revenu.

a new initiative aims to provide financial assistance to families living in shantytowns.

Une nouvelle initiative vise à fournir une aide financière aux familles vivant dans les bidonvilles.

the shantytowns are a consequence of unequal access to affordable housing.

Les bidonvilles sont une conséquence d'un accès inégal à l'habitat abordable.

researchers studied the social dynamics within the densely populated shantytowns.

Des chercheurs ont étudié les dynamiques sociales au sein des bidonvilles densément peuplés.

the shantytowns highlight the need for sustainable urban development policies.

Les bidonvilles soulignent la nécessité de politiques de développement urbain durable.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant