shmaltz

[États-Unis]/ʃmɔːlts/
[Royaume-Uni]/ʃmɑlts/

Traduction

n. musique ou art extrêmement sentimental
Formes du mot
Plurielshmaltzs

Expressions & Collocations

shmaltz overload

surcharge de shmaltz

pure shmaltz

shmaltz pur

shmaltz factor

facteur shmaltz

shmaltz appeal

attrait du shmaltz

shmaltz moment

moment shmaltz

shmaltz machine

machine à shmaltz

shmaltz scene

scène de shmaltz

shmaltz fest

festival de shmaltz

shmaltz alert

alerte à la shmaltz

shmaltz vibe

vibe shmaltz

Phrases d'exemple

his speech was filled with shmaltz, making it less sincere.

son discours était rempli de mièvrerie, ce qui le rendait moins sincère.

she loves the shmaltz in romantic movies.

elle aime la mièvrerie dans les films romantiques.

the song was criticized for its shmaltz and cliché lyrics.

la chanson a été critiquée pour sa mièvrerie et ses paroles cliché.

many people enjoy the shmaltz of holiday traditions.

beaucoup de gens apprécient la mièvrerie des traditions de vacances.

his writing is often dismissed as shmaltz by critics.

son écriture est souvent rejetée comme mièvrerie par les critiques.

she added a bit of shmaltz to her speech to make it more emotional.

elle a ajouté une touche de mièvrerie à son discours pour le rendre plus émouvant.

some find the shmaltz in pop songs appealing.

certaines personnes trouvent la mièvrerie des chansons pop attrayante.

the movie was a mix of action and shmaltz.

le film était un mélange d'action et de mièvrerie.

his poetry often borders on shmaltz, appealing to emotions.

sa poésie frôle souvent la mièvrerie, faisant appel aux émotions.

they criticized the show for its excessive shmaltz.

ils ont critiqué l'émission pour sa mièvrerie excessive.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant