| Pluriel | sidekicks |
classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style
grille anglaise classique, capuchon décontracté, sidekick spécial, design de mode, un style unique
Batman's sidekick Robin helps him fight crime in Gotham City.
Le fidèle acolyte de Batman, Robin, l'aide à combattre le crime à Gotham City.
Sherlock Holmes often relies on his loyal sidekick Dr. Watson to solve cases.
Sherlock Holmes compte souvent sur son fidèle acolyte, le Dr Watson, pour résoudre des affaires.
The superhero had a trusty sidekick who provided comic relief in dangerous situations.
Le super-héros avait un acolyte fiable qui fournissait un soulagement comique dans des situations dangereuses.
The evil villain always had a cunning sidekick to help carry out his wicked plans.
Le méchant méfiant avait toujours un acolyte rusé pour l'aider à exécuter ses plans diaboliques.
The duo worked together as a dynamic sidekick team, complementing each other's strengths and weaknesses.
Le duo travaillait ensemble comme une équipe d'acolytes dynamique, se complétant mutuellement dans leurs forces et leurs faiblesses.
In many action movies, the main character is often accompanied by a loyal sidekick for support.
Dans de nombreux films d'action, le personnage principal est souvent accompagné d'un fidèle acolyte pour le soutenir.
The sidekick's witty remarks added humor to the serious conversation.
Les remarques spirituelles de l'acolyte ajoutaient de l'humour à la conversation sérieuse.
The sidekick's bravery inspired the main character to face their fears and overcome challenges.
Le courage de l'acolyte a inspiré le personnage principal à affronter ses peurs et à surmonter les défis.
The sidekick's loyalty never wavered, even in the face of danger.
La loyauté de l'acolyte n'a jamais faibli, même face au danger.
The sidekick played a crucial role in the success of the mission, providing valuable support and assistance.
L'acolyte a joué un rôle crucial dans le succès de la mission, fournissant un soutien et une assistance précieux.
Whoa! Call me a sidekick one more time!
Hé ! Appelle-moi acolyte encore une fois !
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)I'm not signing on to be a sidekick.
Je ne vais pas signer pour être un acolyte.
Source: Arrow Season 1My whole life, I've been a sidekick.
Toute ma vie, j'ai été un acolyte.
Source: Super Girl Season 2 S02Might make me his new sidekick?
Est-ce que ça pourrait en faire de moi son nouvel acolyte ?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Are you psyched to fight crime with your robot sidekick?
Êtes-vous excité à l'idée de combattre le crime avec votre acolyte robot ?
Source: Friends Season 6You're the dorky sidekick, not me.
C'est toi l'acolyte ringard, pas moi.
Source: Modern Family - Season 05I've lost a husband, but I've gained a gay sidekick.
J'ai perdu un mari, mais j'ai gagné un acolyte gay.
Source: Deadly WomenLeonard, settle this. Of the two of us, who's the obvious sidekick?
Leonard, règle ça. Parmi nous deux, qui est l'acolyte évident ?
Source: The Big Bang Theory Season 4And now I have a gay sidekick...who's setting gay rights back, like, a hundred years.
Et maintenant, j'ai un acolyte gay... qui remet les droits des gays en arrière, genre, d'un siècle.
Source: Movie trailer screening roomMortys are raised to be sidekicks.
Les Mortys sont élevés pour être des acolytes.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style
grille anglaise classique, capuchon décontracté, sidekick spécial, design de mode, un style unique
Batman's sidekick Robin helps him fight crime in Gotham City.
Le fidèle acolyte de Batman, Robin, l'aide à combattre le crime à Gotham City.
Sherlock Holmes often relies on his loyal sidekick Dr. Watson to solve cases.
Sherlock Holmes compte souvent sur son fidèle acolyte, le Dr Watson, pour résoudre des affaires.
The superhero had a trusty sidekick who provided comic relief in dangerous situations.
Le super-héros avait un acolyte fiable qui fournissait un soulagement comique dans des situations dangereuses.
The evil villain always had a cunning sidekick to help carry out his wicked plans.
Le méchant méfiant avait toujours un acolyte rusé pour l'aider à exécuter ses plans diaboliques.
The duo worked together as a dynamic sidekick team, complementing each other's strengths and weaknesses.
Le duo travaillait ensemble comme une équipe d'acolytes dynamique, se complétant mutuellement dans leurs forces et leurs faiblesses.
In many action movies, the main character is often accompanied by a loyal sidekick for support.
Dans de nombreux films d'action, le personnage principal est souvent accompagné d'un fidèle acolyte pour le soutenir.
The sidekick's witty remarks added humor to the serious conversation.
Les remarques spirituelles de l'acolyte ajoutaient de l'humour à la conversation sérieuse.
The sidekick's bravery inspired the main character to face their fears and overcome challenges.
Le courage de l'acolyte a inspiré le personnage principal à affronter ses peurs et à surmonter les défis.
The sidekick's loyalty never wavered, even in the face of danger.
La loyauté de l'acolyte n'a jamais faibli, même face au danger.
The sidekick played a crucial role in the success of the mission, providing valuable support and assistance.
L'acolyte a joué un rôle crucial dans le succès de la mission, fournissant un soutien et une assistance précieux.
Whoa! Call me a sidekick one more time!
Hé ! Appelle-moi acolyte encore une fois !
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)I'm not signing on to be a sidekick.
Je ne vais pas signer pour être un acolyte.
Source: Arrow Season 1My whole life, I've been a sidekick.
Toute ma vie, j'ai été un acolyte.
Source: Super Girl Season 2 S02Might make me his new sidekick?
Est-ce que ça pourrait en faire de moi son nouvel acolyte ?
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Are you psyched to fight crime with your robot sidekick?
Êtes-vous excité à l'idée de combattre le crime avec votre acolyte robot ?
Source: Friends Season 6You're the dorky sidekick, not me.
C'est toi l'acolyte ringard, pas moi.
Source: Modern Family - Season 05I've lost a husband, but I've gained a gay sidekick.
J'ai perdu un mari, mais j'ai gagné un acolyte gay.
Source: Deadly WomenLeonard, settle this. Of the two of us, who's the obvious sidekick?
Leonard, règle ça. Parmi nous deux, qui est l'acolyte évident ?
Source: The Big Bang Theory Season 4And now I have a gay sidekick...who's setting gay rights back, like, a hundred years.
Et maintenant, j'ai un acolyte gay... qui remet les droits des gays en arrière, genre, d'un siècle.
Source: Movie trailer screening roomMortys are raised to be sidekicks.
Les Mortys sont élevés pour être des acolytes.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant