skimping

[États-Unis]/[skɪmpɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[skɪmpɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Éviter de dépenser de l'argent ou d'utiliser des ressources; être avare à l'excès; faire quelque chose de manière médiocre ou inadéquate; faire des économies.
n. L'acte d'éviter de dépenser de l'argent ou d'utiliser des ressources.
adj. Caractérisé par ou impliquant l'avarice.

Expressions & Collocations

skimping on details

French_translation

avoiding skimping

French_translation

skimping resources

French_translation

skimped on food

French_translation

skimping money

French_translation

stop skimping

French_translation

skimping quality

French_translation

skimped badly

French_translation

skimping expenses

French_translation

without skimping

French_translation

Phrases d'exemple

we can't afford to be skimping on quality ingredients for the restaurant.

Nous ne pouvons pas nous permettre de lésiner sur des ingrédients de qualité pour le restaurant.

the contractor was skimping on materials to increase their profit margin.

Le sous-traitant lésinait sur les matériaux pour augmenter sa marge bénéficiaire.

don't skimp on sunscreen, even on cloudy days; it's important for protection.

N'oubliez pas la crème solaire, même les jours nuageux ; c'est important pour la protection.

they were skimping on details, which resulted in a poorly finished product.

Ils lésinaient sur les détails, ce qui a entraîné un produit mal fini.

i hate it when companies skimp on customer service after a sale.

Je déteste quand les entreprises lésinent sur le service à la clientèle après un achat.

the hotel was skimping on amenities like towels and toiletries.

L'hôtel lésinait sur les équipements tels que les serviettes et les articles de toilette.

we shouldn't be skimping on education; it's an investment in the future.

Nous ne devrions pas lésiner sur l'éducation ; c'est un investissement dans l'avenir.

the event organizers were skimping on decorations to stay within budget.

Les organisateurs de l'événement lésinaient sur les décorations pour rester dans les limites du budget.

it's tempting to skimp on insurance, but it's a risky decision.

Il est tentant de lésiner sur l'assurance, mais c'est une décision risquée.

the company was skimping on employee training to cut costs.

L'entreprise lésinait sur la formation des employés pour réduire les coûts.

we can't be skimping on safety measures at the construction site.

Nous ne pouvons pas lésiner sur les mesures de sécurité sur le chantier de construction.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant