such slapdashness
French_translation
obvious slapdashness
French_translation
complete slapdashness
French_translation
the slapdashness of his report showed in the missing citations and uneven formatting.
La négligence de son rapport se manifestait par l'absence de citations et un formatage inégal.
customers complained about the slapdashness of the repairs, especially the loose screws.
Les clients se plaignaient de la négligence des réparations, en particulier des vis desserrées.
the project failed because of slapdashness in planning and last-minute decision-making.
Le projet a échoué à cause de la négligence dans la planification et des décisions prises à la dernière minute.
her slapdashness at work created a trail of errors for the team to fix.
La négligence au travail de celle-ci a créé une série d'erreurs pour l'équipe à corriger.
the slapdashness of the design process led to a confusing user interface.
La négligence du processus de conception a conduit à une interface utilisateur confuse.
we noticed slapdashness in the documentation, with sections copied and pasted without edits.
Nous avons remarqué une négligence dans la documentation, avec des sections copiées et collées sans modifications.
his slapdashness in the kitchen resulted in burnt food and a messy counter.
La négligence de celui-ci dans la cuisine a entraîné des aliments brûlés et un plan de travail en désordre.
the manager criticized the slapdashness of the presentation and demanded a rewrite.
Le manager a critiqué la négligence de la présentation et a exigé un réécriture.
slapdashness during testing can cause serious bugs to slip into production.
La négligence lors des tests peut entraîner des bogues graves à passer en production.
the slapdashness of their wedding planning showed in the forgotten invitations.
La négligence de leur planification de mariage se manifestait par les invitations oubliées.
i can tolerate mistakes, but not the slapdashness that comes from not checking your work.
Je peux tolérer des erreurs, mais pas la négligence qui vient de ne pas vérifier son travail.
the slapdashness of the paint job left streaks and drips on every wall.
La négligence du travail de peinture a laissé des traces et des coulures sur chaque mur.
such slapdashness
French_translation
obvious slapdashness
French_translation
complete slapdashness
French_translation
the slapdashness of his report showed in the missing citations and uneven formatting.
La négligence de son rapport se manifestait par l'absence de citations et un formatage inégal.
customers complained about the slapdashness of the repairs, especially the loose screws.
Les clients se plaignaient de la négligence des réparations, en particulier des vis desserrées.
the project failed because of slapdashness in planning and last-minute decision-making.
Le projet a échoué à cause de la négligence dans la planification et des décisions prises à la dernière minute.
her slapdashness at work created a trail of errors for the team to fix.
La négligence au travail de celle-ci a créé une série d'erreurs pour l'équipe à corriger.
the slapdashness of the design process led to a confusing user interface.
La négligence du processus de conception a conduit à une interface utilisateur confuse.
we noticed slapdashness in the documentation, with sections copied and pasted without edits.
Nous avons remarqué une négligence dans la documentation, avec des sections copiées et collées sans modifications.
his slapdashness in the kitchen resulted in burnt food and a messy counter.
La négligence de celui-ci dans la cuisine a entraîné des aliments brûlés et un plan de travail en désordre.
the manager criticized the slapdashness of the presentation and demanded a rewrite.
Le manager a critiqué la négligence de la présentation et a exigé un réécriture.
slapdashness during testing can cause serious bugs to slip into production.
La négligence lors des tests peut entraîner des bogues graves à passer en production.
the slapdashness of their wedding planning showed in the forgotten invitations.
La négligence de leur planification de mariage se manifestait par les invitations oubliées.
i can tolerate mistakes, but not the slapdashness that comes from not checking your work.
Je peux tolérer des erreurs, mais pas la négligence qui vient de ne pas vérifier son travail.
the slapdashness of the paint job left streaks and drips on every wall.
La négligence du travail de peinture a laissé des traces et des coulures sur chaque mur.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant