slapped

[États-Unis]/slæpt/
[Royaume-Uni]/slæpt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. passé et participe passé de slap; frapper ou frapper avec la paume de la main; insulter; frapper ou frapper
adj. ayant été frappé avec une claque

Expressions & Collocations

slapped face

gifle au visage

slapped hands

gifle aux mains

slapped down

misérable

slapped together

assemblé à la hâte

slapped back

rendu coup pour coup

slapped on

apposé

slapped around

tabassé

slapped wrist

réprimande

slapped cheek

joues rouges

slapped door

claqué la porte

Phrases d'exemple

he slapped the table in frustration.

Il a claqué la table avec frustration.

she slapped him on the back playfully.

Elle l'a tapé sur le dos en plaisantant.

the teacher slapped the book shut.

Le professeur a claqué le livre en le fermant.

he was slapped with a fine for speeding.

Il s'est vu infliger une amende pour excès de vitesse.

she slapped on some lipstick before the party.

Elle s'est appliquée du rouge à lèvres avant la fête.

they slapped their hands together in applause.

Ils se sont applaudis des mains.

the loud noise slapped him back to reality.

Le bruit fort l'a ramené brutalement à la réalité.

he slapped a sticker on the wall.

Il a collé un autocollant sur le mur.

she slapped the alarm clock to turn it off.

Elle a frappé le réveil pour l'éteindre.

he felt like he was slapped in the face with the news.

Il avait l'impression qu'on lui avait giflé avec cette nouvelle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant