smoked salmon
saumon fumé
smoked meat
viande fumée
smoked fish
poisson fumé
Their swords smoked with blood.
Leurs épées fumaient de sang.
Smoked salmon—what a treat!
Saumon fumé - quel régal !
a limousine with smoked windows
une limousine avec des fenêtres teintées
we smoked endless cigarettes.
nous avons fumé d'innombrables cigarettes.
a half-dozen slices of smoked salmon.
une demi-douzaine de tranches de saumon fumé.
the smoked glass of his lenses.
le verre fumé de ses lentilles.
smoked and unsmoked bacon.
bacon fumé et non fumé.
He smoked for years before stopping.
Il a fumé pendant des années avant d'arrêter.
I've never smoked a panatela.
Je n'ai jamais fumé une panatela.
He smoked one cigarette after another.
Il fumait une cigarette après l'autre.
He smoked his throat raw.
Il a fumé sa gorge jusqu'à la rendre rouge.
He smoked a sheet of glass to look at the sun.
Il a fumé une vitre pour regarder le soleil.
Smoked herring is a local delicacy.
La hareng fumé est une spécialité locale.
we baited her and smoked her.
Nous l'avons appâtée et fumée.
caviar, smoked salmon, and other culinary frills. necessity
caviar, saumon fumé et autres fioritures culinaires. nécessité
They smoked her and drove her away.
Ils l'ont fumée et l'ont chassée.
The smoldering wreck fumed thick black smoke.
L'épave fumante dégageait une épaisse fumée noire.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeIt's smoked pigeon. But I'd say there's more smoke than pigeon.
C'est une pigeon fumée. Mais je dirais qu'il y a plus de fumée que de pigeon.
Source: The Legend of MerlinThe detective rarely spoke during the session but smoked his pipe incessantly.
Le détective parlait rarement pendant la séance mais fumait sa pipe sans cesse.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.So I got us caviar, shrimp pate, smoked salmon.
Alors, j'ai pris du caviar, de la pâté de crevettes et du saumon fumé.
Source: Desperate Housewives Season 7We lit our cigars. I smoked in silence.
Nous avons allumé nos cigares. J'ai fumé en silence.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They also looked at whether or not the women smoked.
Ils ont également examiné si les femmes fumaient ou non.
Source: VOA Special May 2016 CollectionI'm asking for a rematch 'cause you were about to get smoked.
Je demande une revanche parce que tu allais te faire fumer.
Source: Gossip Girl SelectedIt beats irregularly especially when I smoke.
Il bat irrégulièrement, surtout quand je fume.
Source: Doctor-Patient English DialogueA woman at work used it for two weeks and hasn't smoked since.
Une femme au travail l'a utilisé pendant deux semaines et n'a plus fumé depuis.
Source: Friends Season 3No, the way Trick reacted Crow's smoke.
Non, la façon dont Trick a réagi à la fumée de Crow.
Source: Lost Girl Season 4smoked salmon
saumon fumé
smoked meat
viande fumée
smoked fish
poisson fumé
Their swords smoked with blood.
Leurs épées fumaient de sang.
Smoked salmon—what a treat!
Saumon fumé - quel régal !
a limousine with smoked windows
une limousine avec des fenêtres teintées
we smoked endless cigarettes.
nous avons fumé d'innombrables cigarettes.
a half-dozen slices of smoked salmon.
une demi-douzaine de tranches de saumon fumé.
the smoked glass of his lenses.
le verre fumé de ses lentilles.
smoked and unsmoked bacon.
bacon fumé et non fumé.
He smoked for years before stopping.
Il a fumé pendant des années avant d'arrêter.
I've never smoked a panatela.
Je n'ai jamais fumé une panatela.
He smoked one cigarette after another.
Il fumait une cigarette après l'autre.
He smoked his throat raw.
Il a fumé sa gorge jusqu'à la rendre rouge.
He smoked a sheet of glass to look at the sun.
Il a fumé une vitre pour regarder le soleil.
Smoked herring is a local delicacy.
La hareng fumé est une spécialité locale.
we baited her and smoked her.
Nous l'avons appâtée et fumée.
caviar, smoked salmon, and other culinary frills. necessity
caviar, saumon fumé et autres fioritures culinaires. nécessité
They smoked her and drove her away.
Ils l'ont fumée et l'ont chassée.
The smoldering wreck fumed thick black smoke.
L'épave fumante dégageait une épaisse fumée noire.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeIt's smoked pigeon. But I'd say there's more smoke than pigeon.
C'est une pigeon fumée. Mais je dirais qu'il y a plus de fumée que de pigeon.
Source: The Legend of MerlinThe detective rarely spoke during the session but smoked his pipe incessantly.
Le détective parlait rarement pendant la séance mais fumait sa pipe sans cesse.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.So I got us caviar, shrimp pate, smoked salmon.
Alors, j'ai pris du caviar, de la pâté de crevettes et du saumon fumé.
Source: Desperate Housewives Season 7We lit our cigars. I smoked in silence.
Nous avons allumé nos cigares. J'ai fumé en silence.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They also looked at whether or not the women smoked.
Ils ont également examiné si les femmes fumaient ou non.
Source: VOA Special May 2016 CollectionI'm asking for a rematch 'cause you were about to get smoked.
Je demande une revanche parce que tu allais te faire fumer.
Source: Gossip Girl SelectedIt beats irregularly especially when I smoke.
Il bat irrégulièrement, surtout quand je fume.
Source: Doctor-Patient English DialogueA woman at work used it for two weeks and hasn't smoked since.
Une femme au travail l'a utilisé pendant deux semaines et n'a plus fumé depuis.
Source: Friends Season 3No, the way Trick reacted Crow's smoke.
Non, la façon dont Trick a réagi à la fumée de Crow.
Source: Lost Girl Season 4Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant