| Pluriel | solicitors |
he chose a solicitor to act for him.
il a choisi un avocat pour agir en son nom.
The case will be presented by the Solicitor General.
L'affaire sera présentée par le Solicitor General.
The solicitor's advice gave me food for thought.
Les conseils de l'avocat m'ont donné à réfléchir.
The solicitor moved for an adjournment of the case.
L'avocat a demandé un report d'audience.
he was articled to a firm of solicitors in York.
Il était inscrit à un cabinet de solicitors à York.
a solicitor entered a plea of guilty on her behalf.
un avocat a plaidé coupable en son nom.
solicitors provide a form of gratuitous legal advice.
les avocats fournissent une forme de conseils juridiques gratuits.
listened to the telephone solicitor but resented the imposition.
a écouté l'appelant téléphonique mais a ressenti l'imposition.
the solicitor general marked him out for government office.
le solicitor general l'a distingué pour un poste gouvernemental.
their solicitors had agreed terms.
leurs avocats avaient convenu des conditions.
a solicitor well versed in employment law.
un avocat bien versé dans le droit du travail.
the solicitor advised me to close the house up for the time being.
l'avocat m'a conseillé de fermer la maison pour le moment.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
Le droit de rétention présumé, dirigé par l'avocat du défunt, a été repoussé.
Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.
Les avocats du propriétaire ont géré la vente de ses vastes terres.
speaking through his solicitor, he refused to join the debate.
parlant par l'intermédiaire de son avocat, il a refusé de participer au débat.
he was struck off by the Law Society and will never practise as a solicitor again.
il a été radié par la Law Society et ne pourra plus exercer en tant qu'avocat.
The documents were all in the safe keeping of the family solicitor, and would remain so until her death.
Les documents étaient tous en sécurité auprès de l'avocat de la famille, et seraient restés ainsi jusqu'à son décès.
if his solicitors won't play ball, there's nothing we can do.
si ses avocats ne coopèrent pas, il n'y a rien que nous puissions faire.
he chose a solicitor to act for him.
il a choisi un avocat pour agir en son nom.
The case will be presented by the Solicitor General.
L'affaire sera présentée par le Solicitor General.
The solicitor's advice gave me food for thought.
Les conseils de l'avocat m'ont donné à réfléchir.
The solicitor moved for an adjournment of the case.
L'avocat a demandé un report d'audience.
he was articled to a firm of solicitors in York.
Il était inscrit à un cabinet de solicitors à York.
a solicitor entered a plea of guilty on her behalf.
un avocat a plaidé coupable en son nom.
solicitors provide a form of gratuitous legal advice.
les avocats fournissent une forme de conseils juridiques gratuits.
listened to the telephone solicitor but resented the imposition.
a écouté l'appelant téléphonique mais a ressenti l'imposition.
the solicitor general marked him out for government office.
le solicitor general l'a distingué pour un poste gouvernemental.
their solicitors had agreed terms.
leurs avocats avaient convenu des conditions.
a solicitor well versed in employment law.
un avocat bien versé dans le droit du travail.
the solicitor advised me to close the house up for the time being.
l'avocat m'a conseillé de fermer la maison pour le moment.
the alleged right of lien led by the bankrupt's solicitor was repelled.
Le droit de rétention présumé, dirigé par l'avocat du défunt, a été repoussé.
Solicitors for the squire handled the sale of his extensive lands.
Les avocats du propriétaire ont géré la vente de ses vastes terres.
speaking through his solicitor, he refused to join the debate.
parlant par l'intermédiaire de son avocat, il a refusé de participer au débat.
he was struck off by the Law Society and will never practise as a solicitor again.
il a été radié par la Law Society et ne pourra plus exercer en tant qu'avocat.
The documents were all in the safe keeping of the family solicitor, and would remain so until her death.
Les documents étaient tous en sécurité auprès de l'avocat de la famille, et seraient restés ainsi jusqu'à son décès.
if his solicitors won't play ball, there's nothing we can do.
si ses avocats ne coopèrent pas, il n'y a rien que nous puissions faire.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant