| Pluriel | somewheres |
somewhere else
ailleurs
or somewhere
ou quelque part
somewhere around
quelque part aux alentours
get somewhere
aller quelque part
somewhere about
quelque part à propos
I left my keys somewhere in the house.
J'ai laissé mes clés quelque part dans la maison.
Let's meet somewhere for lunch.
Rencontrons-nous quelque part pour déjeuner.
She is going somewhere warm for vacation.
Elle va quelque part où il fait chaud pour les vacances.
I need to find somewhere to live in the city.
Je dois trouver un endroit où vivre en ville.
We should go somewhere quiet to relax.
Nous devrions aller quelque part où il fait calme pour se détendre.
Is there somewhere I can charge my phone?
Y a-t-il un endroit où je peux charger mon téléphone ?
I left my umbrella somewhere and now it's raining!
J'ai laissé mon parapluie quelque part et maintenant il pleut !
Let's go somewhere fun this weekend.
Allons quelque part d'amusant ce week-end.
I want to go somewhere new for dinner tonight.
Je veux aller quelque part de nouveau pour dîner ce soir.
She always keeps her keys somewhere safe.
Elle garde toujours ses clés quelque part en sécurité.
'I must find another job somewhere. I'll advertise.'
'Je dois trouver un autre emploi quelque part. Je vais faire de la publicité.'
Source: Jane Eyre (Abridged Version)There must be a smaller door somewhere.
Il doit y avoir une porte plus petite quelque part.
Source: Drama: Alice in WonderlandThis is Oval Office.My husband is in there somewhere.
Ceci est la Maison ovale. Mon mari est quelque part là-dedans.
Source: Collection of Interesting StoriesHeld Invisibly Somewhere in a Box in the Sky.
Tenue invisible quelque part dans une boîte dans le ciel.
Source: Grammar Lecture HallThey plan to eat dinner somewhere along the way.
Ils prévoient de dîner quelque part en chemin.
Source: Fluent SpeakingReportedly at large somewhere within the gear system.
Apparemment en liberté quelque part dans le système d'engrenages.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)It was down there somewhere. - Exactly.
C'était là-dessous quelque part. - Exactement.
Source: Travel to the Earth's interiorI have the keys around here somewhere.
J'ai les clés quelque part ici.
Source: Deadly WomenThe money has to be here somewhere.
L'argent doit être ici quelque part.
Source: Modern Family - Season 08An ironic mustache just perked up somewhere.
Une moustache ironique s'est redressée quelque part.
Source: The importance of English names.somewhere else
ailleurs
or somewhere
ou quelque part
somewhere around
quelque part aux alentours
get somewhere
aller quelque part
somewhere about
quelque part à propos
I left my keys somewhere in the house.
J'ai laissé mes clés quelque part dans la maison.
Let's meet somewhere for lunch.
Rencontrons-nous quelque part pour déjeuner.
She is going somewhere warm for vacation.
Elle va quelque part où il fait chaud pour les vacances.
I need to find somewhere to live in the city.
Je dois trouver un endroit où vivre en ville.
We should go somewhere quiet to relax.
Nous devrions aller quelque part où il fait calme pour se détendre.
Is there somewhere I can charge my phone?
Y a-t-il un endroit où je peux charger mon téléphone ?
I left my umbrella somewhere and now it's raining!
J'ai laissé mon parapluie quelque part et maintenant il pleut !
Let's go somewhere fun this weekend.
Allons quelque part d'amusant ce week-end.
I want to go somewhere new for dinner tonight.
Je veux aller quelque part de nouveau pour dîner ce soir.
She always keeps her keys somewhere safe.
Elle garde toujours ses clés quelque part en sécurité.
'I must find another job somewhere. I'll advertise.'
'Je dois trouver un autre emploi quelque part. Je vais faire de la publicité.'
Source: Jane Eyre (Abridged Version)There must be a smaller door somewhere.
Il doit y avoir une porte plus petite quelque part.
Source: Drama: Alice in WonderlandThis is Oval Office.My husband is in there somewhere.
Ceci est la Maison ovale. Mon mari est quelque part là-dedans.
Source: Collection of Interesting StoriesHeld Invisibly Somewhere in a Box in the Sky.
Tenue invisible quelque part dans une boîte dans le ciel.
Source: Grammar Lecture HallThey plan to eat dinner somewhere along the way.
Ils prévoient de dîner quelque part en chemin.
Source: Fluent SpeakingReportedly at large somewhere within the gear system.
Apparemment en liberté quelque part dans le système d'engrenages.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)It was down there somewhere. - Exactly.
C'était là-dessous quelque part. - Exactement.
Source: Travel to the Earth's interiorI have the keys around here somewhere.
J'ai les clés quelque part ici.
Source: Deadly WomenThe money has to be here somewhere.
L'argent doit être ici quelque part.
Source: Modern Family - Season 08An ironic mustache just perked up somewhere.
Une moustache ironique s'est redressée quelque part.
Source: The importance of English names.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant