spatially

[États-Unis]/'speiʃəli/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. d'une manière qui se rapporte à l'espace ou existe dans l'espace.

Expressions & Collocations

spatially distributed

spatialement distribué

spatially aware

spatialement conscient

spatially oriented

spatialement orienté

spatially explicit

spatialement explicite

spatially resolved

spatialement résolu

Phrases d'exemple

Kriging is an important part of geostatistics, which deals with spatially distributed data, the estimation of Kriging is linear optimal and unbiased interpolative.

Le krigeage est un élément important de la géostatistique, qui traite des données spatialement distribuées, l'estimation du krigeage est linéaire, optimale et interpolative sans biais.

Spatially , seismomagnetic effect caused by piezomagnetism and induced magnetism.is mainly distributed in the limited areas near epicenters , the bigger of the magnitude , the wider of the range.

Spatialement, l'effet séismomagnétique causé par la piézomagnétisme et le magnétisme induit est principalement distribué dans les zones limitées près des épicentres, plus l'importance est grande, plus l'amplitude est large.

Spatially, the two buildings are very close to each other.

Spatialement, les deux bâtiments sont très proches l'un de l'autre.

The map shows the spatially distribution of population in the city.

La carte montre la répartition spatiale de la population dans la ville.

Spatially, the park is located in the center of the town.

Spatialement, le parc est situé au centre de la ville.

Urban planning involves spatially organizing infrastructure and services.

L'urbanisme consiste à organiser spatialement les infrastructures et les services.

The interior designer considered the spatially layout of the room.

Le décorateur d'intérieur a pris en compte l'aménagement spatial de la pièce.

Spatially, the kitchen is connected to the dining area.

Spatialement, la cuisine est connectée à la salle à manger.

The architect designed the house to maximize spatially efficiency.

L'architecte a conçu la maison pour maximiser l'efficacité spatiale.

The museum exhibit is arranged spatially to guide visitors through different sections.

L'exposition du musée est agencée spatialement pour guider les visiteurs à travers différentes sections.

Spatially, the garden is divided into different themed sections.

Spatialement, le jardin est divisé en différentes sections à thème.

The spatially arrangement of furniture can affect the flow of a room.

L'agencement spatial des meubles peut affecter la circulation dans une pièce.

Exemples du monde réel

In a molecule of CH4, the hydrogen atoms are spatially oriented towards the centers of...- Tetrahedrons.

Dans une molécule de CH4, les atomes d'hydrogène sont spatialement orientés vers les centres de...- Tétraèdres.

Source: Stranger Things Season 1

Why the critters did not spatially chunk when they received nuts in different locations is not clear.

Il n'est pas clair pourquoi les créatures n'ont pas spatialement regroupé lorsqu'elles ont reçu des noix à différents endroits.

Source: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

It's possible the universe itself is spatially infinite.

Il est possible que l'univers lui-même soit spatialement infini.

Source: Radio Laboratory

Visualize it, but also spatially relate them with math and modeling.

Visualisez-le, mais établissez également une relation spatiale entre eux avec les mathématiques et la modélisation.

Source: TED Talks (Video Edition) February 2021 Collection

As the error may be spatially varying, this is super useful because we can recognize exactly where the information is lost.

Étant donné que l'erreur peut varier spatialement, c'est très utile car nous pouvons identifier exactement où l'information est perdue.

Source: Two-Minute Paper

These implicitly assume either that the universe is spatially infinite or that there are infinitely many universes.

Ceci suppose implicitement soit que l'univers est spatialement infini, soit qu'il existe un nombre infini d'univers.

Source: A Brief History of Time (Original Version)

We tend to like people who we're close to physically, who we are physically and spatially close to, who we spend a lot of time with.

Nous avons tendance à aimer les personnes qui sont proches physiquement, qui sont proches de nous physiquement et spatialement, et avec qui nous passons beaucoup de temps.

Source: Yale University Open Course: Introduction to Psychology

So light and oxygen are polar opposites from one another from a chemical point of view, and if we can control spatially the light and oxygen, we could control this process.

Ainsi, la lumière et l'oxygène sont des opposés polaires les uns par rapport aux autres d'un point de vue chimique, et si nous pouvons contrôler spatialement la lumière et l'oxygène, nous pourrions contrôler ce processus.

Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

The other reason why this shade structure is so spatially constrained is because there is this tendency amongst the many agencies in Los Angeles that control the public right of way not to work well together.

L'autre raison pour laquelle cette structure d'ombrage est si spatialement limitée est qu'il existe cette tendance parmi les nombreuses agences à Los Angeles qui contrôlent l'espace public à ne pas bien travailler ensemble.

Source: 99% unknown stories

I mean that the distance would not exist spatially, but the distance would exist. Action within the electrical system, then, would involve this same sort of distance without space; the road would then be an imaginary road of intensity.

Je veux dire que la distance n'existerait pas spatialement, mais la distance existerait. L'action au sein du système électrique impliquerait alors ce même type de distance sans espace ; la route serait alors une route imaginaire d'intensité.

Source: The Early Sessions

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant