speculate

[États-Unis]/ˈspekjuleɪt/
[Royaume-Uni]/ˈspekjuleɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vi. Ponder; deviner ou inférer
vi. S'engager dans la spéculation.
Formes du mot
Participe passéspeculated
Passé simplespeculated
Participe présentspeculating
Troisième personne du singulierspeculates
Plurielspeculates

Expressions & Collocations

speculate on

spéculer sur

Phrases d'exemple

speculate about the origin of the universe

spéculer sur l'origine de l'univers

Scientists speculate on the origin of the universe.

Les scientifiques spéculent sur l'origine de l'univers.

We should speculate about the purpose of life.

Nous devrions spéculer sur le sens de la vie.

far be it from me to speculate on his reasons.

Il ne m'appartient pas de spéculer sur ses raisons.

he didn't look as though he had the money to speculate in shares.

Il n'avait pas l'air d'avoir l'argent nécessaire pour spéculer sur les actions.

He speculated that he would succeed.

Il a spéculé qu'il réussirait.

The philosopher speculated about time and space.

Le philosophe a spéculé sur le temps et l'espace.

We are living in the here and can only speculate about the hereafter.

Nous vivons ici et ne pouvons que spéculer sur l'au-delà.

speculated that high cholesterol was a contributing factor to the patient's health problems.

On a spéculé que le taux de cholestérol élevé était un facteur contribuant aux problèmes de santé du patient.

The new insurance rules speculate that the disabled for the public benefit are to receive more money.

Les nouvelles règles d'assurance prévoient que les personnes handicapées à l'avantage du public recevront plus d'argent.

Would he be what he is if he hadn't speculated on the stock of exchange?

Serait-il ce qu'il est s'il n'avait pas spéculé sur les actions ?

The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).

Les chercheurs et rédacteurs spéculent que ce serait également vrai pour l'huile de primevère du soir, une autre source d'acide gamma-linolénique (GLA).

It is speculated that meiosis occurs during the time period from these formation of the conchospore to the first cell division of it.

Il est supposé que la méiose se produit pendant la période allant de la formation de la conchospore à la première division cellulaire.

His burial place has not been found but it has been speculated that it may indeed be at Saqqara, possibly in an unattested mastaba 3518.

Son lieu de sépulture n'a pas été trouvé, mais il a été supposé qu'il se trouvait peut-être à Saqqara, peut-être dans une mastaba non attestée 3518.

Exemples du monde réel

He didn't know why, and didn't speculate about it either.

Il ne savait pas pourquoi, et ne spéculait pas à ce sujet non plus.

Source: A man named Ove decides to die.

And now you're speculating about the future.

Et maintenant, vous spéculez sur l'avenir.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

At this time she can only speculate.

À ce moment-là, elle ne peut que spéculer.

Source: newsroom

The sheriff here in Ventura County speculated about his mental health.

Le shérif ici, dans le comté de Ventura, a spéculé sur sa santé mentale.

Source: NPR News November 2018 Collection

It wasn't the islands archipelago that it was speculated before.

Ce n'était pas l'archipel des îles comme on l'avait spéculé auparavant.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 Compilation

It's impossible for me to speculate on Rebecca's life.

Il m'est impossible de spéculer sur la vie de Rebecca.

Source: G G Gyypsy

Experts on the moon have been speculating on what is behind the flashes.

Des experts sur la lune ont spéculé sur ce qui se cache derrière les flashs.

Source: The Chronicles of Novel Events

I don't want to speculate on why he resigned so suddenly.

Je ne veux pas spéculer sur les raisons de sa démission soudaine.

Source: Emma's delicious English

Others speculated it was a meteor or aliens.

D'autres ont spéculé qu'il s'agissait d'un météore ou d'extraterrestres.

Source: CNN Selected November 2015 Collection

Some scientists speculate it's serendipity that plants today are green.

Certains scientifiques spéculent qu'il s'agit d'une chance qui fait que les plantes sont vertes aujourd'hui.

Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant