spinned

[États-Unis]/spɪnd/
[Royaume-Uni]/spɪnd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. à faire tourner quelque chose rapidement autour d'un point central ou d'un axe; forme non standard de passé et participe passé de "spin" (forme standard est "spun")

Phrases d'exemple

the potter spinned the clay on the wheel to shape a vase.

Le potier a fait tourner la pâte sur le tour pour façonner un vase.

the company spinned off a new subsidiary from its main business.

La société a créé une nouvelle filiale de ses activités principales.

the dancer spinned gracefully across the stage.

La danseuse a tourné avec grâce sur scène.

the mechanic spinned the lug nuts to secure the tire.

Le mécanicien a serré les écrous de moyeu pour fixer le pneu.

the wool was spinned into yarn for knitting.

La laine a été filée en fil pour le tricot.

the planet spinned on its axis as it orbited the star.

La planète tournait sur son axe tout en orbitant autour de l'étoile.

the gymnast spinned multiple times before landing.

La gymnaste a tourné plusieurs fois avant de toucher le sol.

the motor spinned the fan blades to cool the system.

Le moteur a fait tourner les pales du ventilateur pour refroidir le système.

the author spinned a complex tale of mystery and adventure.

L'auteur a créé une histoire complexe de mystère et d'aventure.

the spinner produced silk thread from cocoons.

Le filateur a produit du fil de soie à partir de cocons.

the washing machine spinned the clothes to remove excess water.

La machine à laver a fait tourner les vêtements pour enlever l'excès d'eau.

the earth spinned on its axis while orbiting the sun.

La Terre tournait sur son axe tout en orbitant autour du soleil.

the dj spinned tracks at the party all night long.

Le DJ a mixé des morceaux à la soirée toute la nuit.

the spinner twisted the fiber into strong thread.

Le filateur a tordu la fibre en fil résistant.

the pitcher spinned the ball to make it curve.

Le lanceur a fait tourner le ballon pour lui donner un effet.

the wheel spinned rapidly due to the motor's power.

La roue tournait rapidement en raison de la puissance du moteur.

the turbine spinned to generate electricity from wind.

La turbine tournait pour produire de l'électricité à partir du vent.

the story spinned out of control with unexpected twists.

L'histoire a dérapé avec des rebondissements inattendus.

the factory spinned raw cotton into usable fabric.

L'usine a filé le coton brut en tissu utilisable.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant