spoiler

[États-Unis]/'spɒɪlə/
[Royaume-Uni]/'spɔɪlɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. pillard
saboteur
déflecteur d'air
Word Forms
Plurielspoilers

Expressions & Collocations

spoiler alert

attention, spoiler

rear spoiler

spoiler arrière

front spoiler

spoiler avant

Phrases d'exemple

Two circular vents highlight the side of the car with a ducktail spoiler topping the C8 Aileron's aggressive rear-end.

Deux évents circulaires mettent en valeur le côté de la voiture avec un spoiler à queue de canard surmontant l'arrière agressif de l'Aileron C8.

Borrower of book - those mutilator of collections,spoiler of the symmetry of shelves,and creator of odd volume.

Emprunteur de livres - ceux qui mutilent les collections, qui gâchent la symétrie des étagères et qui créent des volumes étranges.

Our leading product included:Nerf Bar/Running Board、Roof Rack and Carrier system、Cartop Cargo Box、Ski Holder、Bed Rail、Bike Rack、Tow Hitch、Mirrors、Bumper、Rear Spoiler、Hitch Step、Spare Tire Cover。

Notre produit phare comprend : Nerf Bar/Running Board, porte-à-faux et système de support, coffre de toit, support de ski, rail de lit, porte-vélos, attelage, rétroviseurs, pare-chocs, spoiler arrière, marchepied, housse de pneu de secours.

The book review gave away too many spoilers, ruining the reading experience.

La critique du livre a révélé trop d'éléments déclencheurs, gâchant l'expérience de lecture.

The online forum is full of spoilers for the latest season of the show.

Le forum en ligne regorge d'éléments déclencheurs pour la dernière saison de la série.

Exemples du monde réel

It's pretty interesting. This guy's working from a hypothesis where... Spoiler alert! Spoiler alert.

C'est assez intéressant. Ce type travaille à partir d'une hypothèse où... Attention, spoilers ! Spoilers !

Source: The Big Bang Theory Season 4

We'll move on, there were no spoilers.

Nous passerons à autre chose, il n'y a pas eu de spoilers.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

And it should go without saying: major spoilers ahead.

Sans vouloir être alarmiste : gros spoilers à venir.

Source: Selected Film and Television News

I'm gonna show you an image spoiler.

Je vais vous montrer un spoiler en image.

Source: Gourmet Base

But spoiler alert -- It's gonna be great.

Mais attention, spoilers -- Ça va être génial.

Source: Modern Family - Season 07

I'm not gonna show you any image spoilers.

Je ne vais pas vous montrer de spoilers en image.

Source: Gourmet Base

How do I forget a spoiler that someone tells me?

Comment oublier un spoiler que quelqu'un me dit ?

Source: Hobby suggestions for React

And if you want a spoiler, the answer is yes, sometimes.

Et si vous voulez un spoiler, la réponse est oui, parfois.

Source: TOEFL Preparation Handbook

We're only on episode four and there are literally no spoilers.

Nous n'en sommes qu'à l'épisode quatre et il n'y a littéralement aucun spoiler.

Source: Modern Family - Season 08

Oh, uh, well, actually, it's eight pages in, so no spoilers.

Oh, euh, eh bien, en fait, c'est huit pages dans le livre, donc pas de spoilers.

Source: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant