sponger

[États-Unis]/'spʌn(d)ʒə/
[Royaume-Uni]/'spʌndʒɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. quelqu'un qui vit aux dépens des autres ; un parasite.
Word Forms
Plurielspongers

Exemples du monde réel

You're right. I'm a sponger but I'm proud of it.

Vous avez raison. Je suis un parasite, mais j'en suis fier.

Source: BBC Authentic English

A sponger soaks up gifts, food and money without working.

Un parasite profite de cadeaux, de nourriture et d'argent sans travailler.

Source: BBC Authentic English

Well I'm sorry to be rude, but it's true–you are a sponger.

Eh bien, je suis désolé d'être impoli, mais c'est vrai : vous êtes un parasite.

Source: BBC Authentic English

Neil, there's a word for people like you. You're a sponger!

Neil, il y a un mot pour les gens comme toi. Tu es un parasite !

Source: BBC Authentic English

A sponger is a person who gets money, food and other things from other people without paying.

Un parasite est une personne qui obtient de l'argent, de la nourriture et d'autres choses d'autres personnes sans payer.

Source: BBC Authentic English

It don't belong to that sponger any more'.

Cela n'appartient plus à ce parasite.

Source: The heart is a lonely hunter.

'I know spongers, and Blount's not one, ' Biff said.

'Je connais les parasites, et Blount n'en fait pas partie', dit Biff.

Source: The heart is a lonely hunter.

I had the choice of two things: sponging—you can live in luxury anywhere in the world's capitals for six months if you're a good sponger: I know; I supported dozens of that sort—and disappearing.

J'avais le choix entre deux choses : parasiter — vous pouvez vivre dans le luxe n'importe où dans les capitales du monde pendant six mois si vous êtes un bon parasite : je sais ; j'ai soutenu des dizaines de ce genre — et disparaître.

Source: One Shilling Candle (Upper)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant