| Pluriel | contributors |
valuable contributor
contributeur précieux
key contributor
contributeur clé
team contributor
contributeur d'équipe
consistent contributor
contributeur constant
a contributor to charity
un donateur à l'œuvre caritative
a contributor to a magazine
un contributeur à un magazine
contributors included members of the royal family.
les contributeurs comprenaient des membres de la famille royale.
The government is the main contributor and, as such, controls the project.
Le gouvernement est le principal contributeur et, en tant que tel, contrôle le projet.
Carbon dioxide is the largest contributor to the greenhouse effect.
Le dioxyde de carbone est le principal contributeur à l'effet de serre.
The core of regular contributors is essential to the magazine.
Le cœur des contributeurs réguliers est essentiel au magazine.
A list of the names of the contributors is enclosed herewith.
Une liste des noms des contributeurs est ci-jointe.
Edison rightly belongs among America’s and the world’s great contributors to the progress of man.
Edison appartient à juste titre au nombre des grands contributeurs américains et mondiaux au progrès de l'humanité.
The negative contributors were real money supply, manufacturers' new orders for nondefense capital goods, and index of consumer expectations.
Les contributeurs négatifs étaient la masse monétaire réelle, les commandes de fabricants pour des biens non destinés à la défense et l'indice des anticipations des consommateurs.
Theoretically speaking, must fundamentally solve this problem, a simpler method is, “the money” will only take between the contributor and the presentee the only medium.
En théorie, il faut résoudre fondamentalement ce problème, une méthode plus simple est que « l'argent » ne circule qu'entre le contributeur et le présentataire, le seul moyen.
Major contributor to include: Peter King, Patrick Naughton, Mike DeMoney, Jonni Kanerva, Kathy Walrath, and Scott Hommel.
Principaux contributeurs : Peter King, Patrick Naughton, Mike DeMoney, Jonni Kanerva, Kathy Walrath et Scott Hommel.
Co-editor and contributor, with Anthony Marsella and George DeVos.London and New York: Tavistock Publications (321 pages).
Co-éditeur et contributeur, avec Anthony Marsella et George DeVos. Londres et New York : Tavistock Publications (321 pages).
China has been a contributor to global development.
La Chine a contribué au développement mondial.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.In recent years—having once eschewed such missions—China has become a frequent contributor of blue-helmet troops.
Ces dernières années, après avoir autrefois évité de telles missions, la Chine est devenue un contributeur fréquent de troupes Casque Bleu.
Source: The Economist - ChinaBut today tourism is the biggest contributor to the economy.
Mais aujourd'hui, le tourisme est le plus grand contributeur à l'économie.
Source: Learn English with Matthew.This is VOA contributor and legal expert Greta Van Susteren.
Voici Greta Van Susteren, contributrice de VOA et experte juridique.
Source: VOA Video HighlightsBut the greatest contributor is globalization and trade.
Mais le plus grand contributeur est la mondialisation et le commerce.
Source: Economic Crash CourseBut generating electricity isn't the only contributor to climate change.
Mais la production d'électricité n'est pas le seul facteur contribuant au changement climatique.
Source: How to avoid climate disasters" USAID remains the largest contributor to the World Food Program, " he said.
" L'USAID reste le plus grand contributeur au Programme alimentaire mondial, " a-t-il déclaré.
Source: VOA Daily Standard October 2019 CollectionFarming is the biggest contributor to economic output in many African countries.
L'agriculture est le principal contributeur à la production économique dans de nombreux pays africains.
Source: VOA Standard English_AfricaOur interactions with others are a major contributor to our emotional chaos.
Nos interactions avec les autres sont un facteur majeur de notre chaos émotionnel.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementBut in doing so, they've become a major contributor to global warming.
Mais en agissant ainsi, ils sont devenus un contributeur majeur au réchauffement climatique.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingvaluable contributor
contributeur précieux
key contributor
contributeur clé
team contributor
contributeur d'équipe
consistent contributor
contributeur constant
a contributor to charity
un donateur à l'œuvre caritative
a contributor to a magazine
un contributeur à un magazine
contributors included members of the royal family.
les contributeurs comprenaient des membres de la famille royale.
The government is the main contributor and, as such, controls the project.
Le gouvernement est le principal contributeur et, en tant que tel, contrôle le projet.
Carbon dioxide is the largest contributor to the greenhouse effect.
Le dioxyde de carbone est le principal contributeur à l'effet de serre.
The core of regular contributors is essential to the magazine.
Le cœur des contributeurs réguliers est essentiel au magazine.
A list of the names of the contributors is enclosed herewith.
Une liste des noms des contributeurs est ci-jointe.
Edison rightly belongs among America’s and the world’s great contributors to the progress of man.
Edison appartient à juste titre au nombre des grands contributeurs américains et mondiaux au progrès de l'humanité.
The negative contributors were real money supply, manufacturers' new orders for nondefense capital goods, and index of consumer expectations.
Les contributeurs négatifs étaient la masse monétaire réelle, les commandes de fabricants pour des biens non destinés à la défense et l'indice des anticipations des consommateurs.
Theoretically speaking, must fundamentally solve this problem, a simpler method is, “the money” will only take between the contributor and the presentee the only medium.
En théorie, il faut résoudre fondamentalement ce problème, une méthode plus simple est que « l'argent » ne circule qu'entre le contributeur et le présentataire, le seul moyen.
Major contributor to include: Peter King, Patrick Naughton, Mike DeMoney, Jonni Kanerva, Kathy Walrath, and Scott Hommel.
Principaux contributeurs : Peter King, Patrick Naughton, Mike DeMoney, Jonni Kanerva, Kathy Walrath et Scott Hommel.
Co-editor and contributor, with Anthony Marsella and George DeVos.London and New York: Tavistock Publications (321 pages).
Co-éditeur et contributeur, avec Anthony Marsella et George DeVos. Londres et New York : Tavistock Publications (321 pages).
China has been a contributor to global development.
La Chine a contribué au développement mondial.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.In recent years—having once eschewed such missions—China has become a frequent contributor of blue-helmet troops.
Ces dernières années, après avoir autrefois évité de telles missions, la Chine est devenue un contributeur fréquent de troupes Casque Bleu.
Source: The Economist - ChinaBut today tourism is the biggest contributor to the economy.
Mais aujourd'hui, le tourisme est le plus grand contributeur à l'économie.
Source: Learn English with Matthew.This is VOA contributor and legal expert Greta Van Susteren.
Voici Greta Van Susteren, contributrice de VOA et experte juridique.
Source: VOA Video HighlightsBut the greatest contributor is globalization and trade.
Mais le plus grand contributeur est la mondialisation et le commerce.
Source: Economic Crash CourseBut generating electricity isn't the only contributor to climate change.
Mais la production d'électricité n'est pas le seul facteur contribuant au changement climatique.
Source: How to avoid climate disasters" USAID remains the largest contributor to the World Food Program, " he said.
" L'USAID reste le plus grand contributeur au Programme alimentaire mondial, " a-t-il déclaré.
Source: VOA Daily Standard October 2019 CollectionFarming is the biggest contributor to economic output in many African countries.
L'agriculture est le principal contributeur à la production économique dans de nombreux pays africains.
Source: VOA Standard English_AfricaOur interactions with others are a major contributor to our emotional chaos.
Nos interactions avec les autres sont un facteur majeur de notre chaos émotionnel.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementBut in doing so, they've become a major contributor to global warming.
Mais en agissant ainsi, ils sont devenus un contributeur majeur au réchauffement climatique.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant