| Pluriel | spreadings |
| Participe présent | spreading |
spreading rumors
répandre des rumeurs
spreading awareness
sensibilisation
spreading love
répandre l'amour
spreading machine
machine à répandre
spreading factor
facteur de propagation
spreading effect
effet de propagation
spreading depression
dépression expansive
a shrub of spreading habit.
un arbuste à port étalé.
cacti have deep and spreading roots.
les cactus ont des racines profondes et étendues.
comments spreading gloom and despondency .
commentaires qui répandent le désespoir et la morosité.
we thought he was a CIA plant spreading disinformation.
nous pensions qu'il était un agent de la CIA qui répandait de la désinformation.
the late 1930s, when Nazism was spreading its poison.
la fin des années 1930, lorsque le nazisme répandait son venin.
he sighed, spreading jam on a croissant.
Il soupira, en étalant de la confiture sur un croissant.
The spreading of such ideas is of great disservice to the state.
La diffusion de telles idées est très préjudiciable à l'État.
Disease began spreading in the wake of the floods.
La maladie a commencé à se propager à la suite des inondations.
branchlets virgate, spreading, densely pubescent.
Brachées virgules, étalées, densément pubescentes.
Don’t blacken my name by spreading rumors.
N'entachez pas mon nom en répandant des rumeurs.
uptalk seems to be spreading from teenagers to the broad commonalty.
Il semble que l'intonation montante se propage des adolescents à la population générale.
spread out the tablecloth; a bird spreading its wings.
Dépliez la nappe ; un oiseau déployant ses ailes.
The disease is spreading, and all children under five are at risk.
La maladie se propage et tous les enfants de moins de cinq ans sont à risque.
Spreading her wings, the bird headed for the island.
Écartant ses ailes, l'oiseau se dirigea vers l'île.
The President's enemies are spreading rumours to undermine his authority.
Les ennemis du président répandent des rumeurs pour saper son autorité.
Acidity in soil can be neutralized by spreading lime on it.
L'acidité du sol peut être neutralisée en répandant de la chaux dessus.
He has been spreading false stories in an attempt to smear us.
Il a répandu de fausses histoires dans le but de nous discréditer.
A49： They transit estrous information mainly by making courting sound and spreading special estrum scent.
A49 : Ils transmettent principalement des informations sur les chaleurs en produisant des sons de cour et en diffusant un parfum d'oestrus spécial.
1.Recently, the technique of the gherao has been spreading to state-owned enterprises.
1. Récemment, la technique du gherao s'est répandue aux entreprises publiques.
It's still out there. It's still spreading.
Il est toujours là-bas. Il se propage toujours.
Source: CNN Listening Collection November 2020And the disease seems to be spreading.
Et la maladie semble se propager.
Source: VOA Video HighlightsA wildfire is quickly spreading east of Portland.
Un incendie de forêt se propage rapidement à l'est de Portland.
Source: AP Listening August 2014 CollectionMobile usage now appears to be spreading beyond Pyongyang.
L'utilisation mobile semble maintenant se propager au-delà de Pyongyang.
Source: The Economist - InternationalBut again, it was primarily spreading into urban areas.
Mais encore une fois, il se propageait principalement dans les zones urbaines.
Source: NPR News September 2020 CompilationHe warned that Omicron is spreading faster than Delta.
Il a averti qu'Omicron se propageait plus rapidement que Delta.
Source: CRI Online December 2021 CollectionYou don't want to be spreading your focus.
Vous ne voulez pas disperser votre attention.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementThe mutation has been spreading rapidly in England this month.
La mutation s'est rapidement propagée en Angleterre ce mois-ci.
Source: VOA Daily Standard December 2020 CollectionIshikawa's tweet is now spreading across other parts of Asia.
Le tweet d'Ishikawa se répand désormais dans d'autres régions d'Asie.
Source: The Chronicles of Novel EventsAuthorities say the virus has been spreading undetected for a week.
Les autorités affirment que le virus se propage sans être détecté depuis une semaine.
Source: CRI Online April 2022 Collectionspreading rumors
répandre des rumeurs
spreading awareness
sensibilisation
spreading love
répandre l'amour
spreading machine
machine à répandre
spreading factor
facteur de propagation
spreading effect
effet de propagation
spreading depression
dépression expansive
a shrub of spreading habit.
un arbuste à port étalé.
cacti have deep and spreading roots.
les cactus ont des racines profondes et étendues.
comments spreading gloom and despondency .
commentaires qui répandent le désespoir et la morosité.
we thought he was a CIA plant spreading disinformation.
nous pensions qu'il était un agent de la CIA qui répandait de la désinformation.
the late 1930s, when Nazism was spreading its poison.
la fin des années 1930, lorsque le nazisme répandait son venin.
he sighed, spreading jam on a croissant.
Il soupira, en étalant de la confiture sur un croissant.
The spreading of such ideas is of great disservice to the state.
La diffusion de telles idées est très préjudiciable à l'État.
Disease began spreading in the wake of the floods.
La maladie a commencé à se propager à la suite des inondations.
branchlets virgate, spreading, densely pubescent.
Brachées virgules, étalées, densément pubescentes.
Don’t blacken my name by spreading rumors.
N'entachez pas mon nom en répandant des rumeurs.
uptalk seems to be spreading from teenagers to the broad commonalty.
Il semble que l'intonation montante se propage des adolescents à la population générale.
spread out the tablecloth; a bird spreading its wings.
Dépliez la nappe ; un oiseau déployant ses ailes.
The disease is spreading, and all children under five are at risk.
La maladie se propage et tous les enfants de moins de cinq ans sont à risque.
Spreading her wings, the bird headed for the island.
Écartant ses ailes, l'oiseau se dirigea vers l'île.
The President's enemies are spreading rumours to undermine his authority.
Les ennemis du président répandent des rumeurs pour saper son autorité.
Acidity in soil can be neutralized by spreading lime on it.
L'acidité du sol peut être neutralisée en répandant de la chaux dessus.
He has been spreading false stories in an attempt to smear us.
Il a répandu de fausses histoires dans le but de nous discréditer.
A49： They transit estrous information mainly by making courting sound and spreading special estrum scent.
A49 : Ils transmettent principalement des informations sur les chaleurs en produisant des sons de cour et en diffusant un parfum d'oestrus spécial.
1.Recently, the technique of the gherao has been spreading to state-owned enterprises.
1. Récemment, la technique du gherao s'est répandue aux entreprises publiques.
It's still out there. It's still spreading.
Il est toujours là-bas. Il se propage toujours.
Source: CNN Listening Collection November 2020And the disease seems to be spreading.
Et la maladie semble se propager.
Source: VOA Video HighlightsA wildfire is quickly spreading east of Portland.
Un incendie de forêt se propage rapidement à l'est de Portland.
Source: AP Listening August 2014 CollectionMobile usage now appears to be spreading beyond Pyongyang.
L'utilisation mobile semble maintenant se propager au-delà de Pyongyang.
Source: The Economist - InternationalBut again, it was primarily spreading into urban areas.
Mais encore une fois, il se propageait principalement dans les zones urbaines.
Source: NPR News September 2020 CompilationHe warned that Omicron is spreading faster than Delta.
Il a averti qu'Omicron se propageait plus rapidement que Delta.
Source: CRI Online December 2021 CollectionYou don't want to be spreading your focus.
Vous ne voulez pas disperser votre attention.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementThe mutation has been spreading rapidly in England this month.
La mutation s'est rapidement propagée en Angleterre ce mois-ci.
Source: VOA Daily Standard December 2020 CollectionIshikawa's tweet is now spreading across other parts of Asia.
Le tweet d'Ishikawa se répand désormais dans d'autres régions d'Asie.
Source: The Chronicles of Novel EventsAuthorities say the virus has been spreading undetected for a week.
Les autorités affirment que le virus se propage sans être détecté depuis une semaine.
Source: CRI Online April 2022 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant