stage

[États-Unis]/steɪdʒ/
[Royaume-Uni]/steɪdʒ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une plate-forme surélevée sur laquelle des pièces de théâtre, des concerts ou d'autres performances ont lieu; une période ou phase dans un processus
vt. organiser ou réaliser (un événement ou une performance)
vi. être approprié pour une performance; voyager par diligence
Word Forms
Participe présentstaging
Troisième personne du singulierstages
Participe passéstaged
Passé simplestaged
Plurielstages

Expressions & Collocations

on stage

sur scène

center stage

sur scène

main stage

scène principale

stage performance

performance scénique

stage design

conception de la scène

stage by stage

étape par étape

early stage

premier stade

by stages

par étapes

initial stage

phase initiale

on the stage

sur scène

at this stage

à ce stade

first stage

première étape

development stage

phase de développement

second stage

deuxième étape

in the stage

sur la scène

two stage

deuxième étape

stage of development

phase de développement

primary stage

étape primaire

late stage

stade avancé

design stage

phase de conception

earlier stage

phase antérieure

last stage

dernière étape

construction stage

phase de construction

Phrases d'exemple

an intermediate stage of development.

un stade intermédiaire de développement.

a rudimentary stage of evolution.

un stade rudimentaire d'évolution.

the tertiary stage of the disease.

le stade tertiaire de la maladie.

the stage of rational knowledge

le stade de la connaissance rationnelle

That scene will not stage well.

Cette scène ne se mettra pas bien en scène.

to reach this stage is a great achievement.

atteindre ce stade est un grand exploit.

the country was in the primary stage of socialism.

le pays était au stade primaire du socialisme.

the President's attempt to stage a comeback.

la tentative du président de faire un retour.

The stage is her life.

L'étape est sa vie.

stage a boxing match.

organiser un match de boxe.

a notable of the concert stage;

une figure marquante de la scène de concert ;

at an early stage in our history

à un stade précoce de notre histoire

He is in the terminal stage of cancer.

Il est au stade terminal du cancer.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant