| Pluriel | stanzas |
stanza break
pause de strophe
poetic stanza
strophe poétique
to sing the second stanza
pour chanter le deuxième couplet
the last stanza deteriorates into doggerel.
Le dernier distique dégénère en vers de mauvaise qualité.
each stanza has eight lines.
chaque couplet compte huit vers.
Let's split up into teams. This poem doesn't split up into stanzas very well.
Divisons-nous en équipes. Ce poème ne se divise pas très bien en strophes.
The poem consists of five stanzas.
Le poème se compose de cinq strophes.
Each stanza conveys a different emotion.
Chaque strophe transmet une émotion différente.
She memorized the first stanza of the song.
Elle a mémorisé le premier couplet de la chanson.
The final stanza of the poem is particularly powerful.
La dernière strophe du poème est particulièrement puissante.
The stanza rhymes beautifully.
Le couplet se rime magnifiquement.
The stanza captures the essence of the story.
Le couplet capture l'essence de l'histoire.
The stanza breaks down the main idea into smaller parts.
Le couplet décompose l'idée principale en parties plus petites.
The stanza serves as a transition between two themes.
Le couplet sert de transition entre deux thèmes.
The stanza evokes a sense of nostalgia.
Le couplet évoque un sentiment de nostalgie.
The stanza ends with a powerful metaphor.
Le couplet se termine par une métaphore puissante.
stanza break
pause de strophe
poetic stanza
strophe poétique
to sing the second stanza
pour chanter le deuxième couplet
the last stanza deteriorates into doggerel.
Le dernier distique dégénère en vers de mauvaise qualité.
each stanza has eight lines.
chaque couplet compte huit vers.
Let's split up into teams. This poem doesn't split up into stanzas very well.
Divisons-nous en équipes. Ce poème ne se divise pas très bien en strophes.
The poem consists of five stanzas.
Le poème se compose de cinq strophes.
Each stanza conveys a different emotion.
Chaque strophe transmet une émotion différente.
She memorized the first stanza of the song.
Elle a mémorisé le premier couplet de la chanson.
The final stanza of the poem is particularly powerful.
La dernière strophe du poème est particulièrement puissante.
The stanza rhymes beautifully.
Le couplet se rime magnifiquement.
The stanza captures the essence of the story.
Le couplet capture l'essence de l'histoire.
The stanza breaks down the main idea into smaller parts.
Le couplet décompose l'idée principale en parties plus petites.
The stanza serves as a transition between two themes.
Le couplet sert de transition entre deux thèmes.
The stanza evokes a sense of nostalgia.
Le couplet évoque un sentiment de nostalgie.
The stanza ends with a powerful metaphor.
Le couplet se termine par une métaphore puissante.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant