stifling heat
chaleur étouffante
stifling atmosphere
atmosphère étouffante
stifling regulations
réglementations étouffantes
stifling control
contrôle étouffant
stifling bureaucracy
burocratie étouffante
she broke off, stifling a sob.
elle s'est interrompue, étouffant un sanglot.
high taxes were stifling private enterprise.
les impôts élevés étouffaient les entreprises privées.
The stifling heat made it hard to breathe.
La chaleur étouffante rendait la respiration difficile.
She felt stifling pressure from her boss to work overtime.
Elle ressentait une pression étouffante de la part de son patron pour effectuer des heures supplémentaires.
The stifling atmosphere in the meeting room made everyone uncomfortable.
L'atmosphère étouffante dans la salle de réunion mettait tout le monde mal à l'aise.
He found the stifling rules at the company stifled his creativity.
Il trouvait que les règles étouffantes de l'entreprise étouffaient sa créativité.
The stifling bureaucracy slowed down the decision-making process.
La bureaucratie étouffante ralentissait le processus de prise de décision.
She broke free from the stifling constraints of her upbringing.
Elle s'est libérée des contraintes étouffantes de son éducation.
The stifling traffic jam caused delays for hours.
L'embouteillage étouffant a causé des retards pendant des heures.
The stifling workload left him feeling exhausted.
La charge de travail étouffante le laissait épuisé.
The stifling regulations made it difficult for small businesses to thrive.
Les réglementations étouffantes rendaient difficile pour les petites entreprises de prospérer.
The stifling humidity in the room made it unbearable to stay inside.
L'humidité étouffante dans la pièce rendait l'intérieur insupportable.
Critics of President Maduro are calling the latest anti-hate law a tool to stifling dissent.
Les critiques du président Maduro qualifient la dernière loi anti-haine d'outil de suppression de la dissidence.
Source: VOA Video HighlightsIt's backbreaking work often performed in stifling heat and humidity.
C'est un travail pénible, souvent effectué par temps de chaleur et d'humidité étouffantes.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Ceiling fans cut out on stifling summer afternoons.
Les ventilateurs de plafond s'arrêtent pendant les chauds après-midi d'été étouffants.
Source: New York Times" Yes, I am stifling; let us go" .
" Oui
Source: Madame Bovary (Part Two)Those who live there do not find this stifling.
Ceux qui y vivent ne le trouvent pas étouffant.
Source: The Economist (Summary)The fire in the oven had died but the room was stifling hot.
Le feu dans le four s'était éteint, mais la pièce était étouffante de chaleur.
Source: Gone with the WindSince then, security forces have kept a stifling grip on Algeria.
Depuis lors, les forces de sécurité ont maintenu une emprise étouffante sur l'Algérie.
Source: The Guardian (Article Version)Although stifling heat has gone down over the last 2 days.
Bien que la chaleur étouffante ait diminué au cours des deux derniers jours.
Source: AP Listening Collection July 2015Meanwhile economically stifling lockdown saw the unemployment rate soared to 34 percent.
Pendant ce temps, un confinement économiquement étouffant a vu le taux de chômage grimper à 34 pour cent.
Source: VOA Standard English_AfricaHe'd grown to hate the stifling conventions of bourgeois society.
Il avait fini par détester les conventions étouffantes de la société bourgeoise.
Source: BBC documentary "Civilization"stifling heat
chaleur étouffante
stifling atmosphere
atmosphère étouffante
stifling regulations
réglementations étouffantes
stifling control
contrôle étouffant
stifling bureaucracy
burocratie étouffante
she broke off, stifling a sob.
elle s'est interrompue, étouffant un sanglot.
high taxes were stifling private enterprise.
les impôts élevés étouffaient les entreprises privées.
The stifling heat made it hard to breathe.
La chaleur étouffante rendait la respiration difficile.
She felt stifling pressure from her boss to work overtime.
Elle ressentait une pression étouffante de la part de son patron pour effectuer des heures supplémentaires.
The stifling atmosphere in the meeting room made everyone uncomfortable.
L'atmosphère étouffante dans la salle de réunion mettait tout le monde mal à l'aise.
He found the stifling rules at the company stifled his creativity.
Il trouvait que les règles étouffantes de l'entreprise étouffaient sa créativité.
The stifling bureaucracy slowed down the decision-making process.
La bureaucratie étouffante ralentissait le processus de prise de décision.
She broke free from the stifling constraints of her upbringing.
Elle s'est libérée des contraintes étouffantes de son éducation.
The stifling traffic jam caused delays for hours.
L'embouteillage étouffant a causé des retards pendant des heures.
The stifling workload left him feeling exhausted.
La charge de travail étouffante le laissait épuisé.
The stifling regulations made it difficult for small businesses to thrive.
Les réglementations étouffantes rendaient difficile pour les petites entreprises de prospérer.
The stifling humidity in the room made it unbearable to stay inside.
L'humidité étouffante dans la pièce rendait l'intérieur insupportable.
Critics of President Maduro are calling the latest anti-hate law a tool to stifling dissent.
Les critiques du président Maduro qualifient la dernière loi anti-haine d'outil de suppression de la dissidence.
Source: VOA Video HighlightsIt's backbreaking work often performed in stifling heat and humidity.
C'est un travail pénible, souvent effectué par temps de chaleur et d'humidité étouffantes.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Ceiling fans cut out on stifling summer afternoons.
Les ventilateurs de plafond s'arrêtent pendant les chauds après-midi d'été étouffants.
Source: New York Times" Yes, I am stifling; let us go" .
" Oui
Source: Madame Bovary (Part Two)Those who live there do not find this stifling.
Ceux qui y vivent ne le trouvent pas étouffant.
Source: The Economist (Summary)The fire in the oven had died but the room was stifling hot.
Le feu dans le four s'était éteint, mais la pièce était étouffante de chaleur.
Source: Gone with the WindSince then, security forces have kept a stifling grip on Algeria.
Depuis lors, les forces de sécurité ont maintenu une emprise étouffante sur l'Algérie.
Source: The Guardian (Article Version)Although stifling heat has gone down over the last 2 days.
Bien que la chaleur étouffante ait diminué au cours des deux derniers jours.
Source: AP Listening Collection July 2015Meanwhile economically stifling lockdown saw the unemployment rate soared to 34 percent.
Pendant ce temps, un confinement économiquement étouffant a vu le taux de chômage grimper à 34 pour cent.
Source: VOA Standard English_AfricaHe'd grown to hate the stifling conventions of bourgeois society.
Il avait fini par détester les conventions étouffantes de la société bourgeoise.
Source: BBC documentary "Civilization"Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant