bear pain stoically
supporter la douleur stoïquement
face challenges stoically
faire face aux défis stoïquement
accept loss stoically
accepter la perte stoïquement
handle difficulties stoically
gérer les difficultés stoïquement
She faced the difficult situation stoically.
Elle a fait face à la situation difficile avec stoïcisme.
He endured the pain stoically without complaining.
Il a enduré la douleur stoïquement sans se plaindre.
The soldier marched stoically through the rain.
Le soldat a marché stoïquement sous la pluie.
She listened to the criticism stoically, without showing any emotion.
Elle a écouté les critiques stoïquement, sans montrer d'émotion.
The old man faced his illness stoically, refusing to let it defeat him.
Le vieil homme a fait face à sa maladie avec stoïcisme, refusant de la laisser le vaincre.
Despite the setbacks, she continued stoically with her work.
Malgré les revers, elle a continué stoïquement avec son travail.
He stoically accepted the loss of his favorite possession.
Il a stoïquement accepté la perte de son bien précieux.
The marathon runner ran stoically through the pain.
Le marathonien a couru stoïquement malgré la douleur.
She faced the challenges of life stoically, always maintaining a positive attitude.
Elle a fait face aux défis de la vie stoïquement, en conservant toujours une attitude positive.
The teacher dealt with the disruptive student stoically, never losing her cool.
La professeure a géré l'élève perturbateur stoïquement, sans jamais perdre son calme.
With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Avec la protection de l'écharpe, Gawain s'approcha stoïquement - déterminé à honorer son accord.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts duopoly with Airbus means that, in the short run, airlines and suppliers have little choice but to bear the costs stoically.
Son duopole avec Airbus signifie que, à court terme, les compagnies aériennes et les fournisseurs ont peu de choix, sinon supporter les coûts stoïquement.
Source: The Economist (Summary)During the time that she was in business and she was trying to grow her empire you saw her dressed very stoically.
Pendant le temps où elle était en affaires et qu'elle essayait de développer son empire, vous l'avez vue s'habiller très stoïquement.
Source: Connection MagazineAre they neutral, ashamed, stoically handsome?
Sont-ils neutres, honteux, stoïquement beaux ?
Source: PBS Human ScienceAs recently as a week ago, in the Director's office, he had imagined himself courageously resisting, stoically accepting suffering without a word.
Récemment, il y a une semaine, dans le bureau du directeur, il s'était imaginé résister courageusement, accepter stoïquement la souffrance sans dire un mot.
Source: Brave New WorldAnd Bernald, in the confidence that his own work was open to this objection, had stoically locked it up.
Et Bernald, convaincu que son propre travail était ouvert à cette objection, l'avait stoïquement enfermé.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)But there is a sense that it can be dealt with stoically–kind of like all the things that happen with old age.
Mais on a le sentiment qu'on peut s'en occuper stoïquement - un peu comme toutes les choses qui arrivent avec le vieil âge.
Source: 99% unknown storiesHer hair shorn in preparation for execution, she sat stoically in her carriage on the ride to the guillotine platform where she would meet her fate.
Les cheveux rasés en préparation de son exécution, elle était assise stoïquement dans sa calèche en allant à la plateforme de la guillotine où elle rencontrerait son destin.
Source: Women Who Changed the WorldMohsen Hojaji was taken captive last month for a fight in Syria. An image of the young man standing stoically moments before his death moved many Iranians.
Mohsen Hojaji a été enlevé le mois dernier lors d'une bagarre en Syrie. Une image du jeune homme debout stoïquement quelques instants avant sa mort a ému de nombreux Iraniens.
Source: BBC Listening Collection October 2017bear pain stoically
supporter la douleur stoïquement
face challenges stoically
faire face aux défis stoïquement
accept loss stoically
accepter la perte stoïquement
handle difficulties stoically
gérer les difficultés stoïquement
She faced the difficult situation stoically.
Elle a fait face à la situation difficile avec stoïcisme.
He endured the pain stoically without complaining.
Il a enduré la douleur stoïquement sans se plaindre.
The soldier marched stoically through the rain.
Le soldat a marché stoïquement sous la pluie.
She listened to the criticism stoically, without showing any emotion.
Elle a écouté les critiques stoïquement, sans montrer d'émotion.
The old man faced his illness stoically, refusing to let it defeat him.
Le vieil homme a fait face à sa maladie avec stoïcisme, refusant de la laisser le vaincre.
Despite the setbacks, she continued stoically with her work.
Malgré les revers, elle a continué stoïquement avec son travail.
He stoically accepted the loss of his favorite possession.
Il a stoïquement accepté la perte de son bien précieux.
The marathon runner ran stoically through the pain.
Le marathonien a couru stoïquement malgré la douleur.
She faced the challenges of life stoically, always maintaining a positive attitude.
Elle a fait face aux défis de la vie stoïquement, en conservant toujours une attitude positive.
The teacher dealt with the disruptive student stoically, never losing her cool.
La professeure a géré l'élève perturbateur stoïquement, sans jamais perdre son calme.
With the sash's protection, Gawain approached stoically — determined to honor his agreement.
Avec la protection de l'écharpe, Gawain s'approcha stoïquement - déterminé à honorer son accord.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts duopoly with Airbus means that, in the short run, airlines and suppliers have little choice but to bear the costs stoically.
Son duopole avec Airbus signifie que, à court terme, les compagnies aériennes et les fournisseurs ont peu de choix, sinon supporter les coûts stoïquement.
Source: The Economist (Summary)During the time that she was in business and she was trying to grow her empire you saw her dressed very stoically.
Pendant le temps où elle était en affaires et qu'elle essayait de développer son empire, vous l'avez vue s'habiller très stoïquement.
Source: Connection MagazineAre they neutral, ashamed, stoically handsome?
Sont-ils neutres, honteux, stoïquement beaux ?
Source: PBS Human ScienceAs recently as a week ago, in the Director's office, he had imagined himself courageously resisting, stoically accepting suffering without a word.
Récemment, il y a une semaine, dans le bureau du directeur, il s'était imaginé résister courageusement, accepter stoïquement la souffrance sans dire un mot.
Source: Brave New WorldAnd Bernald, in the confidence that his own work was open to this objection, had stoically locked it up.
Et Bernald, convaincu que son propre travail était ouvert à cette objection, l'avait stoïquement enfermé.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)But there is a sense that it can be dealt with stoically–kind of like all the things that happen with old age.
Mais on a le sentiment qu'on peut s'en occuper stoïquement - un peu comme toutes les choses qui arrivent avec le vieil âge.
Source: 99% unknown storiesHer hair shorn in preparation for execution, she sat stoically in her carriage on the ride to the guillotine platform where she would meet her fate.
Les cheveux rasés en préparation de son exécution, elle était assise stoïquement dans sa calèche en allant à la plateforme de la guillotine où elle rencontrerait son destin.
Source: Women Who Changed the WorldMohsen Hojaji was taken captive last month for a fight in Syria. An image of the young man standing stoically moments before his death moved many Iranians.
Mohsen Hojaji a été enlevé le mois dernier lors d'une bagarre en Syrie. Une image du jeune homme debout stoïquement quelques instants avant sa mort a ému de nombreux Iraniens.
Source: BBC Listening Collection October 2017Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant