stony

[États-Unis]/ˈstəʊni/
[Royaume-Uni]/ˈstoʊni/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. plein de pierres; sans pitié; de ou relatif aux pierres.
Word Forms
Comparatifstonier
Superlatifstoniest

Expressions & Collocations

stony path

chemin pierreux

stony silence

silence de pierre

stony expression

expression figée

stony heart

cœur de pierre

stony ground

sol pierreux

stony-faced

sans expression

stony exterior

extérieur impassible

stony look

regard figé

stony brook

ruisseau pierreux

Phrases d'exemple

the stony desolation of the desert.

la désolation stérile du désert.

Lucenzo's hard, stony eyes.

Les yeux durs et stoniés de Lucenzo.

a stony feeling of fear.

un sentiment de peur stérile.

the election budget got a stony reception in the City.

le budget électoral a été mal reçu dans la Ville.

1.a stony loamless yard.

1. une cour stérile et sans limon.

He listened to her story with a stony expression.

Il écoutait son histoire avec une expression stérile.

the Budget got a stony reception from the City.

Le budget a reçu un accueil défavorable de la part de la Ville.

they had to carry the victim across the rough, stony ground.

ils ont dû porter la victime à travers le sol accidenté et stérile.

rocky fields; stony ground; bouldery beaches.

champs rocheux ; sol stérile ; plages rocheuses.

he went back to a climate more congenial to his cold stony soul.

il retourna dans un climat plus agréable à son âme froide et insensible.

the car park was too rutted and stony to permit ball games.

le parking était trop accidenté et rocailleux pour permettre des jeux de balles.

She tried to warn him, but her words fell on stony ground.

Elle essaya de l'avertir, mais ses paroles tombèrent dans l'oreille d'un sourd.

Drupe (pyrenocarp) A fleshy indehiscent fruit containing one or more seeds each surrounded by a hard stony wall, the endocarp.

Drupe (pyrenocarpe) Un fruit charnu indéhiscent contenant une ou plusieurs graines, chacune étant entourée d'une paroi dure et pierreuse, l'endocarpe.

The old town sits quite apart from the new, with no cars, trucks, nor motorbikes, and only the occasional pushbike is led through the old town's stony pedestrian streets.

La vieille ville est assez éloignée de la nouvelle, sans voitures, camions ni motos, et seule une bicyclette occasionnelle est conduite dans les rues piétonnes pavées de la vieille ville.

Alack, alack, what blood is this, which stains the stony entrance of this sepulchre? What mean these masterless and gory swords to lie discolour'd by this place of peace?

Malheureusement, malheureusement, quel sang est-ce, qui tache l'entrée de pierre de ce sépulcre ? Que signifient ces épées sans maître et sanglantes qui se trouvent décolorées près de ce lieu de paix ?

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant