straight-laced

[États-Unis]/[ˈstreɪtˌleɪst]/
[Royaume-Uni]/[ˈstreɪtˌleɪst]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Rigide, formel et conventionnel ; excessivement respectueux ; manquant d'imagination ou d'originalité ; conventionnel.
n. Une personne rigide, formelle et conventionnelle.

Expressions & Collocations

straight-laced individual

personne stricte

becoming straight-laced

devenir strict

straight-laced manner

manière stricte

a straight-laced life

une vie stricte

seemed straight-laced

paraissait stricte

straight-laced appearance

apparence stricte

living straight-laced

vivre de manière stricte

remarkably straight-laced

particulièrement stricte

was straight-laced

était stricte

quite straight-laced

assez stricte

Phrases d'exemple

he was a straight-laced individual, always following the rules.

Il était une personne stricte, toujours respectant les règles.

her straight-laced upbringing instilled a strong sense of propriety.

son éducation stricte a instillé un fort sens du devoir.

the company's straight-laced policies discouraged creativity and innovation.

les politiques strictes de l'entreprise dissuadaient la créativité et l'innovation.

despite his success, he remained a straight-laced and honest man.

malgré son succès, il resta une personne stricte et honnête.

she found his straight-laced personality a bit boring, to be honest.

honnêtement, elle trouvait sa personnalité stricte un peu ennuyeuse.

the straight-laced professor emphasized the importance of academic rigor.

le professeur strict soulignait l'importance de la rigueur académique.

his straight-laced approach to problem-solving was predictable but effective.

son approche stricte pour résoudre les problèmes était prévisible mais efficace.

she admired his straight-laced integrity and unwavering principles.

elle admirait son intégrité stricte et ses principes inébranlables.

the straight-laced lawyer insisted on following procedure meticulously.

le lawyer strict insista sur le fait de suivre la procédure minutieusement.

even in a relaxed setting, he maintained a straight-laced demeanor.

même dans un environnement détendu, il maintint un comportement strict.

she contrasted his straight-laced style with her own more rebellious nature.

elle contrastait son style strict avec sa propre nature plus rebelle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant