| Pluriel | stupors |
in a stupor
dans un état second
stupor of disbelief
stupeur d'incrédulité
He fell to the ground in a stupor.
Il est tombé au sol dans un état de stupeur.
As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.
Au fur et à mesure que le whisky faisait effet, il est progressivement tombé dans une stupeur éthylique.
The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.
Le bruit de quelqu'un qui frappait à la porte l'a réveillée de son état d'abattement.
An abnormal condition variously characterized by stupor, stereotypy, mania, and either rigidity or extreme flexibility of the limbs.It is most often associated with schizophrenia.
Une condition anormale caractérisée de diverses manières par un état de stupeur, une stéréotypie, une manie et soit une rigidité soit une flexibilité extrême des membres. Elle est le plus souvent associée à la schizophrénie.
But differential diagnosis should be done on some special spirit and conscious states, like syncope, eclampsia, stupor, hysterism, and locked-in syndrome.
Mais un diagnostic différentiel doit être effectué sur certains alcools spéciaux et états de conscience, tels que l'évanouissement, l'éclampsie, la stupeur, l'hystérie et le syndrome d'enfermement.
He was in a stupor after drinking too much alcohol.
Il était dans un état de stupeur après avoir trop bu.
The news left her in a state of stupor.
La nouvelle l'a laissée dans un état de stupeur.
She stared at the screen in a stupor, unable to process the information.
Elle fixait l'écran avec stupeur, incapable de traiter l'information.
The medication put him into a deep stupor.
Le médicament l'a plongé dans une profonde stupeur.
He wandered the streets in a stupor, not knowing where he was.
Il errait dans les rues dans un état de stupeur, ne sachant où il était.
The intense heat left everyone in a stupor.
La chaleur intense a laissé tout le monde dans un état de stupeur.
She woke up from her stupor and realized she had overslept.
Elle s'est réveillée de sa stupeur et s'est rendu compte qu'elle avait dormi trop longtemps.
The constant noise put him in a state of stupor.
Le bruit constant l'a plongé dans un état de stupeur.
He tried to shake off the stupor and focus on the task at hand.
Il a essayé de se débarrasser de la stupeur et de se concentrer sur la tâche à accomplir.
The monotonous lecture put the students in a stupor.
La conférence monotone a plongé les étudiants dans un état de stupeur.
in a stupor
dans un état second
stupor of disbelief
stupeur d'incrédulité
He fell to the ground in a stupor.
Il est tombé au sol dans un état de stupeur.
As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.
Au fur et à mesure que le whisky faisait effet, il est progressivement tombé dans une stupeur éthylique.
The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.
Le bruit de quelqu'un qui frappait à la porte l'a réveillée de son état d'abattement.
An abnormal condition variously characterized by stupor, stereotypy, mania, and either rigidity or extreme flexibility of the limbs.It is most often associated with schizophrenia.
Une condition anormale caractérisée de diverses manières par un état de stupeur, une stéréotypie, une manie et soit une rigidité soit une flexibilité extrême des membres. Elle est le plus souvent associée à la schizophrénie.
But differential diagnosis should be done on some special spirit and conscious states, like syncope, eclampsia, stupor, hysterism, and locked-in syndrome.
Mais un diagnostic différentiel doit être effectué sur certains alcools spéciaux et états de conscience, tels que l'évanouissement, l'éclampsie, la stupeur, l'hystérie et le syndrome d'enfermement.
He was in a stupor after drinking too much alcohol.
Il était dans un état de stupeur après avoir trop bu.
The news left her in a state of stupor.
La nouvelle l'a laissée dans un état de stupeur.
She stared at the screen in a stupor, unable to process the information.
Elle fixait l'écran avec stupeur, incapable de traiter l'information.
The medication put him into a deep stupor.
Le médicament l'a plongé dans une profonde stupeur.
He wandered the streets in a stupor, not knowing where he was.
Il errait dans les rues dans un état de stupeur, ne sachant où il était.
The intense heat left everyone in a stupor.
La chaleur intense a laissé tout le monde dans un état de stupeur.
She woke up from her stupor and realized she had overslept.
Elle s'est réveillée de sa stupeur et s'est rendu compte qu'elle avait dormi trop longtemps.
The constant noise put him in a state of stupor.
Le bruit constant l'a plongé dans un état de stupeur.
He tried to shake off the stupor and focus on the task at hand.
Il a essayé de se débarrasser de la stupeur et de se concentrer sur la tâche à accomplir.
The monotonous lecture put the students in a stupor.
La conférence monotone a plongé les étudiants dans un état de stupeur.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant