subcutaneous

[États-Unis]/ˌsʌbkjuː'teɪnɪəs/
[Royaume-Uni]/ˌsʌbkjʊ'tenjəs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. situé ou se produisant sous la peau

Expressions & Collocations

subcutaneous injection

injection sous-cutanée

subcutaneous tissue

tissu sous-cutané

subcutaneous fat

graisse sous-cutanée

subcutaneous emphysema

emphysème sous-cutané

Phrases d'exemple

subcutaneous tissue; a subcutaneous implant.

tissu sous-cutané ; un implant sous-cutané.

a dental implant; a subcutaneous implant.

un implant dentaire ; un implant sous-cutané.

Palpebral subcutaneous anodynia round mass with different sizes.

Anodynie sous-cutanée arrondie en forme de masse avec différentes tailles.

A case of innate frontoparietal subcutaneous fat oncoma-callosal dysplasia-intracranial fat oncoma was reported here.

Un cas d'oncoma des graisses sous-cutanées frontopariétales innées, de dysplasie du corps callosum et d'oncoma des graisses intracrâniennes a été rapporté ici.

Promote sweating and reducing subcutaneous fat, reduce lymphotoxin and deposit, and gift you a slim figure.

Favoriser la transpiration et la réduction de la graisse sous-cutanée, réduire la lymphotoxine et les dépôts, et vous offrir une silhouette élancée.

Abstract: Chromoblastomycosis is a chronic fungus disease on skin or subcutaneous tissue caused by a group of dematiaceous fungi with global distribution.

Résumé : La chromoblastomycose est une maladie chronique causée par un champignon sur la peau ou le tissu sous-cutané, causée par un groupe de champignons démotiques à répartition mondiale.

This diving lobsterman was struck by a needlefish on his anterior neck and presented with extensive subcutaneous crepitus and hemoptysis on arrival at the emergency room.

Ce plongeur pêcheur de homards a été frappé par un poisson-flèche sur le devant de son cou et présentait un crépitement sous-cutané étendu et de l'hémoptysie à son arrivée au service des urgences.

Results There are skin, subcutaneous tissue, superficial temporal fascia, deep temporal fascia, temporal muscle and periosteoma from superficiality to depth.

Results There are skin, subcutaneous tissue, superficial temporal fascia, deep temporal fascia, temporal muscle and periosteoma from superficiality to depth.

Fu's subcutaneous needling can be used in clinical therapy of headache,neck,shoulder,waist and soft tissue pain and arthralgia and splanchnodynia and etc.

La needling sous-cutanée de Fu peut être utilisée en thérapie clinique des maux de tête, du cou, de l'épaule, de la taille et des douleurs des tissus mous, ainsi que des arthralgies et des splanchnodynies, etc.

The artificial infection experiment showed that 80 percent of strains (8/10) were highly virulent and the disease was easily reproduced by subcutaneous, intramuscular or webfoot injection.

L'expérience d'infection artificielle a montré que 80 % des souches (8/10) étaient très virulentes et que la maladie pouvait être facilement reproduite par injection sous-cutanée, intramusculaire ou sous la plante du pied.

Methods On 100 cranial bones according to specified methods using vernier to measure the subcutaneous segment of each bone suture that is made by zygomatic bone and approximal bone.

Méthodes Sur 100 os crâniens selon des méthodes spécifiées en utilisant un pied à coulisse pour mesurer le segment sous-cutané de chaque suture osseuse formée par l'os zygomatique et l'os approximal.

Results 4 cases generated subcutaneous induration and 2 cases generated dermatic ambustion after the operation.

Résultats : 4 cas ont généré une induration sous-cutanée et 2 cas ont généré une brûlure dermique après l'opération.

Methods 7 patients had received subcutaneous mammectomy,and been given the breast reconstruction by implantation of silicone capsule posterior greater pectoral muscle at the same time.

Méthodes : 7 patientes ont subi une mastectomie sous-cutanée et ont bénéficié d'une reconstruction mammaire par implantation d'une capsule de silicone derrière le grand muscle pectoral en même temps.

Methods 3% trypanblau was intravenously injected into experimental rabbits.The subcutaneous loose connective tissue of abdominal wall was removed for stretching,staining and observed under microscope.

Méthodes : 3 % de trypanbleu ont été injectés par voie intraveineuse chez des lapins expérimentaux. Le tissu conjonctif lâche sous-cutané de la paroi abdominale a été retiré pour l'étirement, la coloration et observé au microscope.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant