sucks

[États-Unis]/[sʌks]/
[Royaume-Uni]/[sʌks]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Attirer vers soi ou absorber ; attirer quelque chose vers soi, en particulier de l'air ou un liquide ; être très mauvais ou désagréable ; être affreux.
n. L'acte de sucer ; un sentiment de déception ou d'agacement.
adj. Très mauvais ou désagréable.

Expressions & Collocations

sucks big time

French_translation

life sucks

French_translation

it sucks

French_translation

sucked me in

French_translation

sucking the fun

French_translation

sucks for them

French_translation

really sucks

French_translation

sucks ass

French_translation

sucked the air

French_translation

sucks now

French_translation

Phrases d'exemple

the traffic in the city really sucks during rush hour.

Le trafic en ville est vraiment insupportable pendant l'heure de pointe.

my phone battery sucks; it dies after only a few hours.

La batterie de mon téléphone est vraiment mauvaise ; elle meurt après seulement quelques heures.

this job sucks, but it pays the bills.

Ce travail est vraiment insupportable, mais il paie les factures.

the movie sucked; i wasted two hours of my life.

Le film était vraiment mauvais ; j'ai gaspillé deux heures de ma vie.

the coffee machine sucks; it never works properly.

La machine à café est vraiment insupportable ; elle ne fonctionne jamais correctement.

dealing with customer service sucks sometimes.

Parfois, faire affaire avec le service client est vraiment insupportable.

the weather sucks today; it's cold and rainy.

Le temps est vraiment insupportable aujourd'hui ; il fait froid et pluvieux.

his excuses suck; he's just trying to get out of work.

Ses excuses sont vraiment insupportables ; il essaie juste de se dérober au travail.

the printer sucks; it's always jamming.

l'imprimante est vraiment insupportable ; elle se met toujours en panne.

working overtime sucks, especially on a friday.

Travailler des heures supplémentaires est vraiment insupportable, surtout un vendredi.

the hotel wi-fi sucks; i can't even load a webpage.

Le wi-fi de l'hôtel est vraiment insupportable ; je ne peux même pas charger une page web.

trying to assemble this furniture sucks; the instructions are unclear.

Essayer d'assembler ce meuble est vraiment insupportable ; les instructions sont ambiguës.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant